Goal 14. Conserve and sustainably u

Goal 14. Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development
14.1 By 2025, prevent and significantly reduce marine pollution of all kinds, in particular from land-based activities, including marine debris and nutrient pollution
14.2 By 2020, sustainably manage and protect marine and coastal ecosystems to avoid significant adverse impacts, including by strengthening their resilience, and take action for their restoration in order to achieve healthy and productive oceans
14.3 Minimize and address the impacts of ocean acidification, including through enhanced scientific cooperation at all levels
14.4 By 2020, effectively regulate harvesting and end overfishing, illegal, unreported and unregulated fishing and destructive fishing practices and implement science-based management plans, in order to restore fish stocks in the shortest time feasible, at least to levels that can produce maximum sustainable yield as determined by their biological characteristics
14.5 By 2020, conserve at least 10 per cent of coastal and marine areas, consistent with national and international law and based on the best available scientific information
14.6 By 2020, prohibit certain forms of fisheries subsidies which contribute to overcapacity and overfishing, eliminate subsidies that contribute to illegal, unreported and unregulated fishing and refrain from introducing new such subsidies, recognizing that appropriate and effective special and differential treatment for developing and least developed countries should be an integral part of the World Trade Organization fisheries subsidies negotiation
14.7 By 2030, increase the economic benefits to Small Island developing States and least developed countries from the sustainable use of marine resources, including through sustainable management of fisheries, aquaculture and tourism
14.a Increase scientific knowledge, develop research capacity and transfer marine technology, taking into account the Intergovernmental Oceanographic Commission Criteria and Guidelines on the Transfer of Marine Technology, in order to improve ocean health and to enhance the contribution of marine biodiversity to the development of developing countries, in particular small island developing States and least developed countries
14.b Provide access for small-scale artisanal fishers to marine resources and markets
14.c Enhance the conservation and sustainable use of oceans and their resources by implementing international law as reflected in UNCLOS, which provides the legal framework for the conservation and sustainable use of oceans and their resources, as recalled in paragraph 158 of The Future We Want

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมายที่ 14 อนุรักษ์ และฟื้นฟูใช้มหาสมุทร ทะเล และทรัพยากรทางทะเลเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน14.1 สา 2025 ป้องกัน และลดมลพิษทางทะเลทุกชนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากที่ดินตามกิจกรรม เศษทางทะเลและมลภาวะธาตุอาหาร 14.2 โดย 2020 ฟื้นฟูจัดการ และปกป้องระบบนิเวศทางทะเล และชายฝั่งเพื่อหลีกเลี่ยงผลร้ายสำคัญ รวมถึง โดยการเสริมสร้างความยืดหยุ่นของพวกเขา และดำเนินการสำหรับการคืนค่าเพื่อให้บรรลุมหาสมุทรมีสุขภาพดี และมีประสิทธิผล 14.3 ลด และแก้ไขผลกระทบของโอเชี่ยนยู รวมทั้งผ่านความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์เพิ่มขึ้นในทุกระดับ 14.4 โดย 2020 ควบคุมเก็บเกี่ยวและการสิ้นสุด overfishing ผิดกฎหมาย ไม่ถูกรายงานอย่างมีประสิทธิภาพ และวางปลา และประมงทำลายปฏิบัติ และปฏิบัติตามวิทยาศาสตร์ แผนการจัดการ การปลาหุ้นในเวลาสั้นที่สุดที่เป็นไปได้ น้อยระดับที่สามารถผลิตได้สูงสุดอย่างยั่งยืนผลผลิตเป็นไปตามลักษณะทางชีวภาพ 14.5 2563 ประหยัดน้อยร้อยละ 10 ของทะเล และชายฝั่งพื้นที่ ตามส่วนว่างทางวิทยาศาสตร์ข้อมูล และสอดคล้องกับกฎหมาย และนานาชาติ 14.6 โดย 2020 ห้ามบางรูปแบบของเงินอุดหนุนประมงการ overcapacity และ overfishing ตัดเงินอุดหนุนที่ไม่ถูกต้อง การตกปลาไม่ถูกรายงาน และขนบและละเว้นจากการแนะนำใหม่เช่นเงินอุดหนุน การจดจำที่เหมาะสม และมีประสิทธิภาพพิเศษ และแตกต่างรักษาพัฒนาและประเทศพัฒนาน้อยที่สุดควรจะเป็นส่วนหนึ่งของการเจรจาต่อรองเงินอุดหนุนประมงองค์การการค้าโลก 14.7 ปี 2030 เพิ่มผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจขนาดเล็กเกาะพัฒนาอเมริกา และพัฒนาประเทศจากการใช้อย่างยั่งยืนของทรัพยากรทางทะเล รวมทั้งผ่านการจัดการประมง เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนอย่างน้อย เพิ่มความรู้ 14.a ทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาวิจัยผลิตและโอนย้ายทางทะเลเทคโนโลยี คำนึงว่าด้วย Oceanographic คณะกรรมการหลักเกณฑ์และแนวทางในการโอนย้ายทางทะเลเทคโนโลยี เพื่อปรับปรุงสุขภาพของมหาสมุทร และ การเพิ่มสัดส่วนของความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลในการพัฒนาของประเทศกำลังพัฒนา เกาะเล็ก ๆ โดยเฉพาะที่อเมริกาพัฒนา และพัฒนาประเทศอย่างน้อย 14.b เข้าถึงแสดงสฟิชทุก ๆ ระบุทรัพยากรทางทะเลและตลาด 14.c เพิ่มการอนุรักษ์ และใช้อย่างยั่งยืนของมหาสมุทรและทรัพยากรของพวกเขา ด้วยการใช้กฎหมายระหว่างประเทศเท่า UNCLOS ซึ่งมีกรอบกฎหมายสำหรับการอนุรักษ์ และการใช้อย่างยั่งยืนของมหาสมุทรและทรัพยากรของพวกเขา ตามที่ยกเลิกในวรรค 158 อนาคตเราต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป้าหมาย 14. อนุรักษ์และยั่งยืนใช้มหาสมุทรทะเลและทรัพยากรทางทะเลการพัฒนาอย่างยั่งยืน
14.1 โดยในปี 2025 การป้องกันและลดมลพิษทางทะเลทุกชนิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากกิจกรรมที่ใช้ที่ดินรวมทั้งเศษซากทางทะเลและสารอาหารมลพิษ
14.2 โดยในปี 2020 อย่างยั่งยืน การจัดการและปกป้องระบบนิเวศทางทะเลและชายฝั่งที่จะหลีกเลี่ยงผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญรวมถึงการเสริมสร้างความยืดหยุ่นของพวกเขาและดำเนินการสำหรับการฟื้นฟูของพวกเขาเพื่อให้บรรลุมหาสมุทรสุขภาพและการผลิต
14.3 ลดและที่อยู่ของผลกระทบของกรดในมหาสมุทรรวมถึงความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์ที่เพิ่มขึ้นในทุก ระดับ
14.4 โดยในปี 2020 ได้อย่างมีประสิทธิภาพควบคุมการเก็บเกี่ยวและสิ้นสุด overfishing ผิดกฎหมายประมงได้รับรายงานและไร้การควบคุมและการประมงการทำลายล้างและดำเนินการแผนการจัดการทางวิทยาศาสตร์ที่ใช้ในการสั่งซื้อที่จะเรียกคืนปลาในเวลาที่สั้นที่สุดที่เป็นไปได้อย่างน้อยให้อยู่ในระดับที่สามารถผลิตสูงสุด อัตราผลตอบแทนที่ยั่งยืนตามที่กำหนดโดยลักษณะทางชีวภาพ
14.5 โดยในปี 2020 การอนุรักษ์อย่างน้อยร้อยละ 10 ของพื้นที่ทางทะเลและชายฝั่งที่สอดคล้องกับกฎหมายระดับชาติและระดับนานาชาติและอยู่บนพื้นฐานที่ดีที่สุดข้อมูลทางวิทยาศาสตร์
14.6 โดยในปี 2020 ห้ามบางรูปแบบของเงินอุดหนุนประมงซึ่งมีส่วนช่วย จะล้นและ overfishing ขจัดเงินอุดหนุนที่นำไปสู่การกระทำที่ผิดกฎหมายประมงได้รับรายงานและไร้การควบคุมและละเว้นจากการแนะนำเงินอุดหนุนดังกล่าวใหม่ตระหนักว่าการดูแลเป็นพิเศษและค่าที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพในการพัฒนาและประเทศที่พัฒนาแล้วอย่างน้อยควรจะเป็นส่วนหนึ่งของการประมงองค์การการค้าโลก การเจรจาต่อรองเงินอุดหนุน
14.7 โดยในปี 2030 เพิ่มผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่จะเป็นเกาะขนาดเล็กการพัฒนาประเทศสหรัฐอเมริกาและพัฒนาน้อยที่สุดจากการใช้อย่างยั่งยืนของทรัพยากรทางทะเลรวมทั้งผ่านการจัดการที่ยั่งยืนของการประมงเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการท่องเที่ยว
14.a เพิ่มความรู้ทางวิทยาศาสตร์ในการพัฒนาขีดความสามารถในการวิจัยและการถ่ายโอนทางทะเล เทคโนโลยีโดยคำนึงถึงเกณฑ์ที่คณะกรรมการประสานงานระหว่างรัฐบาลและแนวทางในการถ่ายโอนเทคโนโลยีทางทะเลเพื่อที่จะปรับปรุงสุขภาพของทะเลและเพื่อเพิ่มการมีส่วนร่วมของความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลไปสู่การพัฒนาของประเทศกำลังพัฒนาในเกาะเล็ก ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาสหรัฐอเมริกาและประเทศที่พัฒนาน้อย
14.b ให้การเข้าถึงสำหรับชาวประมงพื้นบ้านขนาดเล็กเพื่อให้ทรัพยากรทางทะเลและตลาด
14.c เพิ่มการอนุรักษ์และการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของมหาสมุทรและทรัพยากรของพวกเขาโดยการใช้กฎหมายต่างประเทศที่แสดงใน UNCLOS ซึ่งมีกรอบกฎหมายเพื่อการอนุรักษ์และใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืน ของมหาสมุทรและทรัพยากรของพวกเขาเช่นเรียกคืนในวรรค 158 ของอนาคตที่เราต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายที่ 14 อนุรักษ์และยั่งยืนใช้มหาสมุทร ทะเล และทรัพยากรทางทะเล เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน
14.1 โดย 2025 , ป้องกันและลดมลพิษในทะเลทุกชนิด โดยเฉพาะจากกิจกรรมภาคพื้นดิน รวมทั้งเศษทางทะเลและสารอาหารมลพิษ
14.2 โดย 2020 , ด้านการจัดการและปกป้องระบบนิเวศทางทะเลและชายฝั่ง เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบที่สำคัญรวมทั้งเพิ่มความยืดหยุ่นของพวกเขาและดำเนินการเพื่อฟื้นฟูของพวกเขาเพื่อให้บรรลุสุขภาพและการผลิตมหาสมุทร
14.3 ลดและแก้ไขผลกระทบของมหาสมุทร acidification รวมทั้งส่งเสริมความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์ทุกระดับ
14.4 โดย 2020 , ได้อย่างมีประสิทธิภาพควบคุมการเก็บเกี่ยวและสิ้นสุด overfishing ผิดกฎหมายแต่ระเบียบและการปฏิบัติและตกปลาตกปลาทําลาย และใช้วิทยาศาสตร์ตามแผนการจัดการเพื่อคืนค่าหุ้นปลาในเวลาที่สั้นที่สุดที่เป็นไปได้อย่างน้อยในระดับที่สามารถให้ผลผลิตอย่างยั่งยืนสูงสุดตามที่กำหนดโดยลักษณะทางชีวภาพ
ระดับโดย 2020 , อนุรักษ์อย่างน้อยร้อยละ 10 ของพื้นที่ชายฝั่งและทะเลแห่งชาติ และสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ และตามข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดใช้ได้
14.6 โดย 2020 , ห้ามรูปแบบบางอย่างของการประมง ซึ่งสนับสนุนและอุดหนุนล้น overfishing ขจัดเงินอุดหนุนที่สนับสนุนและผิดกฎหมาย แต่อลหม่านตกปลา และงดการอุดหนุนดังกล่าวใหม่จำที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพการรักษาพิเศษและแตกต่างสำหรับประเทศกำลังพัฒนาและด้อยพัฒนาควรเป็นส่วนหนึ่งขององค์การการค้าโลกประมงอุดหนุนการเจรจาต่อรอง
14.7 โดย 2030 , เพิ่มประโยชน์ทางเศรษฐกิจ เกาะเล็ก ๆพัฒนาสหรัฐอเมริกาและประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุด จากการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของทรัพยากรทางทะเลรวมทั้งการจัดการอย่างยั่งยืนของประมง , เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการท่องเที่ยว
14 . เพิ่มความรู้ทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาศักยภาพการวิจัยและถ่ายทอดเทคโนโลยีทางทะเล โดยคำนึงถึง ผู้ประสานงานระหว่างคณะกรรมการ หลักเกณฑ์และแนวทางในการถ่ายโอนเทคโนโลยีทางทะเลเพื่อปรับปรุงสุขภาพของมหาสมุทรและทะเลเพื่อเพิ่มผลงานของความหลากหลายทางชีวภาพเพื่อการพัฒนาของประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะเกาะขนาดเล็กการพัฒนาสหรัฐอเมริกาและประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุด
14 . B ให้เข้าถึงขนาดเล็ก Artisanal ชาวประมงให้ทรัพยากรทางทะเลและตลาด
14ซี ส่งเสริมการอนุรักษ์และการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของมหาสมุทรและทรัพยากรของพวกเขาโดยการใช้กฎหมายระหว่างประเทศที่สะท้อนในเรื่อง ซึ่งมีกรอบกฎหมายเพื่อการอนุรักษ์และใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของมหาสมุทรและทรัพยากรของพวกเขา เป็นหอในวรรค 158 แห่งอนาคตที่เราต้องการ