During the New kingdom women in the

During the New kingdom women in the royal line were given increasing importance, to judge from the rhetoric of inscriptions and representations, though the combination of pious fiction with historical fact in the former often makes their meaning far from clear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างราชอาณาจักรใหม่ที่ผู้หญิงในรายการรอยัลได้รับความสำคัญเพิ่มขึ้น วิพากษ์จากสำนวนจารึกและแทน ว่าทั้งนิยายผู้ศรัทธาด้วยความจริงทางประวัติศาสตร์ในอดีตมักจะทำให้ความหมายของพวกเขาเท่า ล้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างผู้หญิงอาณาจักรใหม่ในสายพระราชที่ได้รับความสำคัญเพิ่มมากขึ้นในการตัดสินจากสำนวนจารึกและเป็นตัวแทนแม้ว่าการรวมกันของนิยายเคร่งศาสนากับความจริงทางประวัติศาสตร์ในอดีตมักจะทำให้ความหมายของไกลจากที่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างผู้หญิงอาณาจักรใหม่ในสายหลวงได้รับความสำคัญมากขึ้น ตัดสินจากคำพูดของจารึกและตัวแทน แม้ว่าการรวมกันของนิยายใจบุญกับความจริงทางประวัติศาสตร์ในอดีตมักให้ความหมายของพวกเขาห่างไกลจากที่ชัดเจน