The Italian name for the painting,

The Italian name for the painting, La Gioconda, means "jocund" ("happy" or "jovial") or, literally, "the jocund one", a pun on the feminine form of Lisa's married name, "Giocondo". In French, the title La Joconde has the same meaning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จิตรกรรม La Gioconda ชื่อภาษาอิตาลีหมายถึง "jocund" ("ความสุข" หรือ "ไปอย่างครึกครื้นตลอด") หรือที่ แท้จริง, "การ jocund ", เตาปูนในแบบผู้หญิงของลิซ่าแต่งชื่อ "Giocondo" ในฝรั่งเศส La Joconde ชื่อมีความหมายเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่ออิตาลีสำหรับการวาดภาพที่ La Gioconda หมายความว่า "มีชีวิตชีวา" ("ความสุข" หรือ "ร่าเริง") หรือตัวอักษรว่า "มีชีวิตชีวาหนึ่ง" ปุนในรูปแบบของผู้หญิงแต่งงานกับชื่อของลิซ่า "Giocondo" ในฝรั่งเศส, La Joconde ชื่อมีความหมายเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อภาษาอิตาลีสำหรับภาพวาด ลา จิโอกอนดาหมายถึง " ความร่าเริง " ( " ความสุข " หรือ " ร่าเริง " ) หรือ อักษร , " ร่าเริงสนุกสนานหนึ่ง " สำนวนในรูปแบบของผู้หญิงชื่อแต่งงานกับลิซ่า " โจกอนโด " ในฝรั่งเศสชื่อ ลา โจกงด์ มี ความหมายเดียวกัน