the oldest fairy tales were told an

the oldest fairy tales were told and retold for generations before they were written down.
French fairy tales were the first to be collected and written down,but now we can read fairy tales from almost any culture

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เก่าแก่ที่สุดนิทานก็บอกและเล่าขานกันสำหรับคนรุ่นก่อนที่จะถูกเขียนลง.
นิทานภาษาฝรั่งเศสเป็นคนแรกที่ได้รับการเก็บรวบรวมและเขียนลง แต่ตอนนี้เราสามารถอ่านนิทานจากเกือบวัฒนธรรมใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เก่าแก่ที่สุดนิทานถูกบอกและเล่าขานกันมาหลายชั่วอายุคน ก่อนที่พวกเขาจะถูกเขียนลง .
นิทานภาษาฝรั่งเศสเป็นครั้งแรกที่จะถูกเก็บรวบรวมและเขียนลง แต่ตอนนี้เราสามารถอ่านนิทานจากเกือบทุกวัฒนธรรม