India has taken over from the US as

India has taken over from the US as the largest importer of Nigerian oil, the West African state's national oil company has said.

The US has "drastically reduced" its demand for Nigeria's crude oil in recent months, the Nigerian National Oil Corporation said.

The country is currently buying about 250,000 barrels a day.

India now buys considerably more - about 30% of the country's 2.5 million barrels of production.

US demand for imported oil has fallen sharply because of increasing domestic shale gas and oil production - so much so that the International Energy Agency and oil giant BP both forecast that the country will be largely energy independent by 2035.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเดียได้เอาจากสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำเข้าที่ใหญ่ที่สุดของ Nigerian น้ำมัน บริษัทน้ำมันแห่งชาติของรัฐแอฟริกาตะวันตกได้กล่าวว่า

สหรัฐอเมริกามี "ช่วยลด" กล่าวว่า บริษัทน้ำมันแห่งชาติรีของอุปสงค์น้ำมันดิบของไนจีเรียในเดือนล่าสุด

ประเทศกำลังจะซื้อประมาณ 250000 บาร์เรลต่อวัน

อินเดียขณะนี้จำหน่ายเพิ่มเติมมาก - ประมาณ 30% ของประเทศ 25 ล้านบาร์เรลของผลิต

สหรัฐฯ ต้องการสำหรับการนำเข้าน้ำมันได้ลดลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากการเพิ่มก๊าซในประเทศดินดาน และน้ำมันผลิต - เพื่อให้ขนาดที่นานาชาติพลังงานหน่วยงาน และน้ำมัน BP ยักษ์ทั้งการคาดการณ์ว่า ประเทศจะใหญ่พลังงานอิสระ 2578.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินเดียได้มาจากสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำเข้ารายใหญ่ของน้ำมันไนจีเรีย บริษัท น้ำมันแอฟริกันตะวันตกรัฐแห่งชาติได้กล่าวว่าสหรัฐได้ "ลดลงอย่างมาก" ความต้องการน้ำมันดิบของไนจีเรียในเดือนที่ผ่านมาไนจีเรีย บริษัท น้ำมันแห่งชาติกล่าวว่าประเทศอยู่ในขณะนี้เกี่ยวกับการซื้อ 250,000 บาร์เรลต่อวันในขณะนี้อินเดียซื้อมากขึ้น - ประมาณ 30% ของประเทศที่ 2.5 ล้านบาร์เรลของการผลิตความต้องการของสหรัฐที่นำเข้าน้ำมันได้ลดลงอย่างรวดเร็วเพราะก๊าซจากชั้นหินและน้ำมันที่เพิ่มขึ้นการผลิตในประเทศ - มากเพื่อให้ สำนักงานพลังงานระหว่างประเทศและยักษ์น้ำมัน BP ทั้งคาดการณ์ว่าประเทศส่วนใหญ่จะใช้พลังงานที่เป็นอิสระโดย 2035

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินเดียได้รับจากเราเป็นผู้นำเข้ารายใหญ่ที่สุดของไนจีเรียน้ำมัน บริษัทน้ำมันแห่งชาติของรัฐแอฟริกาตะวันตก ได้กล่าวว่า เราได้

" ลดลง " ความต้องการสำหรับไนจีเรียน้ำมันดิบในเดือนที่ผ่านมาอย่างมาก ไนจีเรีย บริษัทน้ำมันแห่งชาติกล่าวว่า

ประเทศอยู่ในขณะนี้การซื้อประมาณ 250 , 000 บาร์เรล วัน

อินเดียตอนนี้ซื้อมากขึ้นประมาณ 30% ของประเทศ 2 .5 ล้านบาร์เรล การผลิต

เราอุปสงค์การนำเข้าน้ำมันได้ลดลงอย่างรวดเร็ว เพราะการเพิ่มขึ้นของก๊าซจากชั้นหินในประเทศและผลิตน้ำมันมากเพื่อให้องค์การพลังงานระหว่างประเทศยักษ์ BP ทั้งคาดการณ์ว่าประเทศจะลดลง พลังงานอิสระโดย 2035
และน้ำมัน