On the progress made by the Greek C

On the progress made by the Greek Cypriot and Turkish Cypriot leaders in their talks, which were conducted under Mr. Ban's good offices and facilitated by his Special Adviser Espen Barth Eide, the UN chief welcomed both leaders' commitment, expressed in their joint statement last month, to reach a solution within the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อความก้าวหน้า โดยผู้นำชาวไซปรัสตุรกีและไซปรัสกรีกในการเจรจาของตน ซึ่งได้ดำเนินการภายใต้สำนักงานดีนายบ้าน และโดย Eide Barth ร้องปรึกษาเขาพิเศษ ประธาน UN ต้อนรับผู้นำทั้งสองผูกพัน แถลงการณ์ของเดือน แสดงถึงวิธีการแก้ปัญหาภายในปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับความคืบหน้าของไซปรัสกรีกและตุรกีผู้นำไซปรัสในการเจรจาของพวกเขาซึ่งได้ดำเนินการภายใต้สำนักงานนายดีบ้านและอำนวยความสะดวกโดยพิเศษของเขาที่ปรึกษา Espen รธ์ Eide หัวหน้าสหประชาชาติยินดีมุ่งมั่นของทั้งสองผู้นำที่แสดงออกในแถลงการณ์ร่วมสุดท้ายของพวกเขา เดือนไปถึงวิธีการแก้ปัญหาภายในปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความก้าวหน้าของไซปรัสกรีกและตุรกีไซปรัสผู้นำในการเจรจาของพวกเขา ซึ่งดำเนินการภายใต้คุณ บ้าน สำนักงาน และความสะดวก โดยเขาพิเศษปรึกษาเปน บาร์ท เอด หัวหน้า UN ยินดีนำเสนอผู้นำที่แสดงออกในแถลงการณ์ร่วมของเดือน เพื่อเข้าถึงโซลูชั่นภายในปีนี้