3. Collection and presentation of i

3. Collection and presentation of information in various scenes are necessary.
124
It is important, just in the early stage after the outbreak, to collect information in various wide-ranging
fields from the transectional aspect of organization on the basis of the viewpoint of inspection of the cause,
rather than the means of approaching to events. The related information in the past must also be
thoroughly collected, and the information must be presented to the persons concerned.
In the process of inspection of the cause, the information kept by companies and the administration must
be opened to investigators and the victims. For the problems such as environmental ones particularly, to
which interdisciplinary studies are needed, exchange of information among investigators regardless of
special field is essential.
The administration must promote active effort and opening of information to the public by companies
about environment by introducing the PRTR system, etc.
The experience of Minamata disease indicates that preventive countermeasures against environmental
pollution and opening of information to public for the purpose of preventing damages will lead to the
interests of companies themselves from a long-term viewpoint.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. เก็บรวบรวมและนำเสนอข้อมูลในฉากต่าง ๆ จำเป็น 124 เป็นสำคัญ ในระยะแรก ๆ หลังจากการระบาดของโรค การเก็บรวบรวมข้อมูลต่าง ๆ ที่หลากหลายเขตข้อมูลจากด้าน transectional ขององค์กรตามมุมมองของการตรวจสอบสาเหตุดี กว่าวิธีการใกล้กับเหตุการณ์ ต้องมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องในอดีตรวบรวมอย่างละเอียด และต้องการแสดงข้อมูลบุคคลเกี่ยวข้อง กำลังตรวจสอบสาเหตุ ข้อมูลที่เก็บโดยบริษัทจัดการจะต้องสามารถเปิดการสืบสวนและประสบ ปัญหาเช่นคนสิ่งแวดล้อมโดยเฉพาะ การการศึกษาอาศัยที่จำเป็น แลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างนักไม่ว่าฟิลด์พิเศษเป็นสิ่งจำเป็น การบริหารต้องส่งเสริมแรงงานและเปิดข้อมูลสาธารณะโดยบริษัทเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมโดยการแนะนำระบบ PRTR ฯลฯ ประสบการณ์โรคมินะมะตะป้องกันที่บ่งชี้วิธีการรับมือกับสิ่งแวดล้อมมลพิษและเปิดข้อมูลสาธารณะเพื่อป้องกันความเสียหายที่จะนำไปสู่การผลประโยชน์ของบริษัทเองจากมุมมองระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. การเก็บรวบรวมและนำเสนอข้อมูลในฉากต่าง ๆ ที่มีความจำเป็น.
124
มันเป็นสิ่งสำคัญเพียงในระยะแรกหลังจากการระบาดในการเก็บรวบรวมข้อมูลในหลากหลายต่างๆ
เขตข้อมูลจากด้าน transectional ขององค์กรบนพื้นฐานของมุมมองของการตรวจสอบ สาเหตุที่
มากกว่าวิธีการใกล้กับเหตุการณ์ ข้อมูลที่เกี่ยวข้องในอดีตที่ผ่านมานอกจากนี้ยังต้อง
เก็บรวบรวมอย่างละเอียดและข้อมูลที่จะต้องนำเสนอให้กับผู้ที่เกี่ยวข้อง.
ในขั้นตอนของการตรวจสอบสาเหตุของข้อมูลที่เก็บไว้โดย บริษัท และผู้บริหารจะต้อง
ได้รับการเปิดให้นักวิจัยและผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ สำหรับปัญหาที่เกิดขึ้นเช่นคนด้านสิ่งแวดล้อมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการ
ศึกษาสหวิทยาการที่มีความจำเป็นในการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างผู้ตรวจสอบโดยไม่คำนึงถึง
เขตพิเศษเป็นสิ่งจำเป็น.
การบริหารจะต้องส่งเสริมความพยายามในการใช้งานและการเปิดตัวของข้อมูลให้กับประชาชนโดย บริษัท
เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมโดยการแนะนำระบบ PRTR ฯลฯ
ประสบการณ์ของโรคมินามาตะแสดงให้เห็นว่ามาตรการป้องกันด้านสิ่งแวดล้อม
มลภาวะและการเปิดตัวของข้อมูลให้กับประชาชนเพื่อวัตถุประสงค์ในการป้องกันความเสียหายที่จะนำไปสู่
​​ผลประโยชน์ของ บริษัท ตัวเองจากมุมมองในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . การเก็บรวบรวมและการนำเสนอข้อมูลในฉากต่าง ๆที่จำเป็น
0
มันสำคัญแค่ในช่วงแรกๆ หลังจากการระบาด เพื่อเก็บข้อมูลในเขตข้อมูลที่หลากหลาย
ต่างๆจากด้าน transectional ขององค์กรบนพื้นฐานของมุมมองของการตรวจสอบสาเหตุ
มากกว่าวิธีการเข้าถึงเหตุการณ์ข้อมูลที่เกี่ยวข้องในอดีตยังต้องรวบรวม
อย่างละเอียด และข้อมูลที่ต้องนำเสนอให้บุคคลที่เกี่ยวข้อง .
ในกระบวนการตรวจสอบ สาเหตุ , ข้อมูลที่เก็บไว้โดย บริษัท และผู้บริหารต้อง
เปิดการสอบสวนและเหยื่อ สำหรับปัญหาเช่นสิ่งแวดล้อมทั้งหลายโดยเฉพาะ

ซึ่งสหวิทยาการที่จําเป็นแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างสอบสวนไม่ว่า

สนามพิเศษที่สำคัญ การบริหารงานต้องส่งเสริมความพยายามที่ใช้งานและเปิดข้อมูลให้ประชาชน โดยบริษัท
เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม โดยการนำระบบ PRTR ฯลฯ
ประสบการณ์ของโรค Minamata โรคสิ่งแวดล้อม
ตอบโต้ว่ามลพิษและเปิดข้อมูลสู่สาธารณชน เพื่อป้องกันความเสียหายที่จะนำไปสู่ผลประโยชน์ของบริษัทตัวเอง
จากมุมมองระยะยาว