For network tuning, we need to rela

For network tuning, we need to relay on field measurements which require extensive drive tests
Finding the best possible configuration for antenna heights, tilts, azimuths and parameter setting for all the present cells/sectors in the network and also for any new sites that might be needed to improve coverage
Power adjustment can also be used for network tuning but can become complicated and result in poor network performance
Use of Remote Electrical Tilt (RET) Antenna is preferred over mechanical tilt antenna
Neighbour definition is of prime importance in UMTS network (Soft handover gain and interference reduction). Keep neighbour list upto 20.
Automated tools are needed that could suggest the best possible neighbour relations, antenna heights and tilts by using both the field measurements and the propagation models & simulations
Skilled people, right methods and advanced tools are needed to perform 3G tuning and optimisation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการปรับแต่งเครือข่าย เราจำเป็นต้องถ่ายทอดข้อมูลในวัดฟิลด์ที่ต้องการทดสอบการขับรถอย่างละเอียดค้นหาการกำหนดค่าได้ดีที่สุดสำหรับความสูงเสาอากาศ tilts, azimuths และตั้งค่าพารามิเตอร์ สำหรับทั้งหมดมีเซลล์/ภาคในเครือข่าย และ สำหรับไซต์ใหม่ใด ๆ ที่อาจมีความจำเป็นเพื่อเพิ่มความครอบคลุมกำลังปรับปรุงยังสามารถใช้สำหรับการปรับแต่งเครือข่าย แต่สามารถทำงานได้ซับซ้อน และผลในประสิทธิภาพของเครือข่ายไม่ดีใช้เสาอากาศระยะไกลไฟฟ้าเอียง (RET) จะต้องผ่านเสาเอียงเครื่องจักรกลคำนิยาม neighbour เป็นสำคัญเฉพาะในเครือข่าย UMTS (อ่อนถึงการส่งมอบกำไรและสัญญาณรบกวนลดลง) สำหรับรายการ neighbour 20 ไว้ ต้องใช้เครื่องมืออัตโนมัติที่สามารถแนะนำความสัมพันธ์ neighbour ได้ดีที่สุด ความสูงของเสาอากาศ และ tilts โดยทั้งวัดฟิลด์ และการเผยแพร่แบบจำลอง และจำลอง คน ขวาวิธีการ และเครื่องมือขั้นสูงจำเป็นต้องดำเนินการ 3G ปรับแต่งและเพิ่มประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการปรับแต่งเครือข่ายที่เราต้องถ่ายทอดในวัดสนามซึ่งต้องใช้การทดสอบไดรฟ์กว้างขวาง
หาการตั้งค่าที่ดีที่สุดสำหรับความสูงเสาอากาศ, เอียง, azimuths และการตั้งค่าพารามิเตอร์สำหรับทุกเซลล์ในปัจจุบัน / ภาคในเครือข่ายและยังสำหรับเว็บไซต์ใหม่ใด ๆ ที่อาจจะมี ต้องปรับปรุงการรายงานข่าว
การปรับพลังงานนอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้สำหรับการปรับแต่งระบบเครือข่าย แต่สามารถกลายเป็นความซับซ้อนและส่งผลให้ประสิทธิภาพของเครือข่ายที่ไม่ดี
ใช้ระยะไกลเอียงไฟฟ้า (RET) เสาอากาศเป็นที่ต้องการมากกว่าเอียงกลเสาอากาศ
นิยามเพื่อนบ้านมีความสำคัญเฉพาะในเครือข่าย UMTS (ส่งมอบซอฟท์ กำไรและการลดสัญญาณรบกวน) เก็บรายชื่อเพื่อนบ้านไม่เกิน 20
เครื่องมืออัตโนมัติมีความจำเป็นที่จะชี้ให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนบ้านที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้สูงเสาอากาศและเอียงโดยใช้ทั้งวัดสนามและรูปแบบการขยายพันธุ์และการจำลอง
คนที่มีฝีมือในด้านวิธีการที่ถูกต้องและเครื่องมือที่ทันสมัยมีความจำเป็นในการดำเนินการ 3G และการปรับจูน การเพิ่มประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเครือข่ายการปรับแต่ง เราต้องถ่ายทอดในเขตวัด ซึ่งต้องมีการทดสอบขับอย่างละเอียด
หาค่าเป็นไปได้ที่ดีที่สุดสำหรับเสาอากาศสูง เอียง และ azimuths , ค่าพารามิเตอร์สำหรับทุกเซลล์ / ปัจจุบันภาคธุรกิจในเครือข่ายและสำหรับเว็บไซต์ใหม่ใด ๆที่อาจจะต้องปรับปรุงความคุ้มครอง
ปรับไฟฟ้า ยังสามารถใช้สำหรับการปรับแต่งเครือข่ายแต่สามารถกลายเป็นความซับซ้อนและผลในการใช้งานเครือข่ายยากจนไฟฟ้าระยะไกล
เอียง ( REt ) เสาอากาศต้องผ่านกลเอียงเสาอากาศ
เพื่อนบ้านนิยามเป็นสำคัญที่สำคัญในเครือข่าย UMTS ( ได้รับมอบอ่อนนุ่ม และลดสัญญาณรบกวน ) ให้เพื่อนบ้านรายการไม่เกิน 20
เป็นเครื่องมืออัตโนมัติที่สามารถแนะนำความสัมพันธ์เพื่อนบ้านที่ดีที่สุด , เสาอากาศและความสูงเอียงโดยใช้ทั้งด้านการวัดและโมเดลจำลองการแพร่กระจาย&
คนที่มีทักษะวิธีการและเครื่องมือขั้นสูงที่จำเป็นในการทำ 3G การปรับแต่งและเพิ่มประสิทธิภาพ