Eventually, after saying just that,

Eventually, after saying just that, she stood up and left the living room.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด หลังจากบอกเพียงว่า เธอยืนขึ้น แล้วออกจากห้องนั่งเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในท้ายที่สุดหลังจากบอกเพียงแค่ว่าเธอยืนขึ้นและเดินออกจากห้องนั่งเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด หลังจากพูดเพียงแค่นั้น เธอลุกขึ้นและออกจากห้องนั่งเล่น