thank you for your reply. we have r

thank you for your reply.
we have received your e-mail, after scanning your website, we have selected the products that we are interested in, as follows,
canned pineapple
canned coconut
canned lychee
please send us the FOB quotation so that we could refer it and order them.
in addition, in order that we could cooperate in a better way , we want to confirm if your esteemed company has other agencies or distributors in china. please give us a clearly reply. thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ เราได้รับอีเมลของคุณ หลังจากการสแกนเว็บไซต์ของคุณ เราเลือกผลิตภัณฑ์ที่เรา ดังนี้สับปะรดกระป๋องมะพร้าวกระป๋องลิ้นจี่กระป๋องกรุณาส่งใบเสนอราคา FOB เพื่อให้เราสามารถอ้างอิง และจัดลำดับนอกจากนี้ เพื่อให้เราสามารถให้ความร่วมมือในวิธีที่ดีกว่า เราต้องยืนยันว่า บริษัทของคุณมีหน่วยงานหรือผู้จัดจำหน่ายอื่น ๆ ในประเทศจีน ขอให้ตอบอย่างชัดเจน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ.
เราได้รับ e-mail ของคุณหลังจากการสแกนเว็บไซต์ของเราได้เลือกผลิตภัณฑ์ที่เรามีความสนใจในดังนี้
สับปะรดกระป๋อง
กระป๋องมะพร้าว
ลิ้นจี่กระป๋อง
กรุณาส่งใบเสนอราคา FOB เพื่อให้เราสามารถดู และเพื่อให้พวกเขา.
ในนอกจากนี้เพื่อให้เราสามารถให้ความร่วมมือในทางที่ดีเราต้องการที่จะยืนยันว่า บริษัท ที่นับถือของคุณมีหน่วยงานอื่น ๆ หรือผู้จัดจำหน่ายในประเทศจีน โปรดให้เราตอบอย่างชัดเจน คุณขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ
เราได้รับอีเมลของคุณหลังจากการสแกนเว็บไซต์ของคุณ เราได้คัดสรรสินค้าที่เราสนใจ ดังต่อไปนี้

กระป๋อง สับปะรดกระป๋อง ลิ้นจี่กระป๋อง มะพร้าว

กรุณาส่งใบเสนอราคา FOB เพื่อให้เราสามารถอ้างอิงและเพื่อพวกเขา .
นอกจากนี้เพื่อที่เราสามารถร่วมมือใน วิธีที่ดีกว่าเราต้องการยืนยันว่า บริษัทของคุณ esteemed มีหน่วยงานอื่นหรือผู้จัดจำหน่ายในประเทศจีน โปรดให้เราชัดเจน ตอบ ขอบคุณครับ