Will want to resolve the paint issu

Will want to resolve the paint issue on the first DRS line so paint chips or scaling does not fall on the sprayed product and lead to customer complaints. As mentioned in a previous e-mail we need to contact a painting firm to support safety stripe painting that needs to be done around operating machinery. Bill needs to determine where the safety striping needs to be done. When we call in a paint contractor to quote on this scope of work we should also have them include the painting work that may need to be done on the DRS lines.

We can further discuss this when I am at the job site this week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะต้องการที่จะแก้ไขปัญหาสีบนเส้น DRS แรกดังนั้นชิปสีหรือปรับไม่ตกอยู่ในผลิตภัณฑ์สเปรย์และนำไปสู่​​การร้องเรียนของลูกค้า ตามที่กล่าวไว้ใน e-mail หน้าที่ที่เราต้องติดต่อ บริษัท ภาพวาดที่จะสนับสนุนภาพวาดลายความปลอดภัยที่ต้องทำรอบเครื่องจักรปฏิบัติการ ค่าความต้องการที่จะกำหนดตำแหน่งที่แถบด้านความปลอดภัยที่จำเป็นต้องทำเมื่อเราเรียกผู้รับเหมาทาสีจะพูดในขอบเขตของงานนี้เรายังควรจะมีการทำงานของพวกเขารวมถึงภาพวาดที่อาจจะต้องมีการทำเส้น DRS

เรายังสามารถปรึกษาเรื่องนี้เมื่อฉันที่เว็บไซต์สมัครงานในสัปดาห์นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะต้องแก้ไขปัญหาสีบนบรรทัดแรกของ DRS สีชิให้ หรือกำหนดมาตราส่วนไม่ตกบนผลิตภัณฑ์ sprayed และนำไปสู่การร้องเรียนของลูกค้า ดังกล่าวในอีเมล์ก่อนหน้านี้ เราจำเป็นต้องติดต่อบริษัทจิตรกรรมเพื่อสนับสนุนความปลอดภัยลายภาพที่ต้องทำสถานปฏิบัติงานเครื่องจักร ตั๋วต้องกำหนดที่ต้องทำการสไทรพ์ปลอดภัย เมื่อเราเรียกใช้ใน'ระบายสี'ผู้รับเหมาเพื่อเสนอในนี้ขอบเขตของงาน เราควรได้ไปรวมงานจิตรกรรมที่อาจต้องทำบรรทัด DRS

เราสามารถปรึกษาเพิ่มเติมนี้เมื่อฉันมาที่ไซต์งานสัปดาห์นี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะต้องการการแก้ไขปัญหาสีในสายมีอยู่ได้ DRS แรกดังนั้นการปรับหรือชิปสีไม่ตกอยู่ใน ผลิตภัณฑ์ ฉีดพ่นให้และนำไปสู่การร้องเรียนของลูกค้า. ตามที่ได้อธิบายไว้ในอีเมลฉบับเดิมที่เราต้องใช้เพื่อติดต่อบริษัทด้านการวาด ภาพ ที่ให้การสนับสนุนการวาด ภาพ ของแถบข้อมูลความ ปลอดภัย ที่จำเป็นต้องทำได้โดยรอบเครื่องจักรทำงาน ร่างพระราชบัญญัติความต้องการในการตรวจสอบว่าการแยกเก็บข้อมูล(ความ ปลอดภัย ที่จำเป็นต้องทำเมื่อเราจะทำการติดต่อในคู่สัญญาสีในการเสนอราคาในขอบเขตของการทำงานเราจะได้รวมถึงงานการวาด ภาพ ที่อาจต้องทำให้เสร็จในสายที่ยังมีอยู่ได้ DRS

เราสามารถคุยกันเรื่องนี้เมื่อฉันที่ไซต์งานสัปดาห์นี้ต่อไป.