Apple obtained the trademark after

Apple obtained the trademark after winning an attempt to block the transfer by a company named Apple Box Productions Sub Inc. The registered trademark was transferred to the iPhone maker this week.

The logo for Apple Corps Ltd. is a Granny Smith green apple that, unlike Apple's silhouette logo, does not have a bite taken out of the fruit. Transfer of the trademark was first discovered on Thursday by Patently Apple.

Apple Corps was founded in 1968 by the members of the Beatles. Its chief division is Apple Records.

Apple first applied for ownership of the Granny Smith logo in March of 2011. The transfer was part of a 2007 legal settlement between Apple and Apple Corps, which resolved a long-standing dispute over ownership of the "Apple" trademark.

In the settlement, Apple was granted all related trademarks, but it is required to license certain trademarks back to Apple Corps. Apple's ownership of the Granny Smith trademark is simply a tying up of loose ends, and the logo now extends to "computer hardware, online social networking services, mobile phones," and other categories.

The resolution of the legal dispute between Apple and Apple Corps paved the way for the arrival of The Beatles' catalog on Apple's iTunes Music Store, though it took more than three years to happen. iTunes began carrying the band's music in November of 2010, with first week sales reaching 450,000 albums and 2 million songs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอปเปิ้ลได้รับเครื่องหมายการค้าหลังจากที่ชนะความพยายามในการบล็อกการโอนย้าย โดยบริษัทชื่อ แอปเปิลกล่องการผลิตย่อย เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนมีการโอนย้ายไปที่ maker iPhone สัปดาห์นี้โลโก้สำหรับ Apple Corps จำกัดเป็นแอปเปิ้ลเขียวยาย Smith ที่ ซึ่งแตกต่างจากของ Apple โลโก้รูปเงาดำ ไม่ได้กัดมาจากผลไม้ ก่อนการโอนเครื่องหมายการค้าถูกพบในวันพฤหัสบดี โดยเหตุแอปเปิ้ลApple Corps ก่อตั้งขึ้นในปี 2511 โดยสมาชิกของเดอะบีเทิลส์ ส่วนของหัวหน้าแอปเปิ้ลระเบียนได้แอปเปิ้ลที่ใช้สำหรับเป็นเจ้าของโลโก้สมิทยายครั้งแรก ในเดือน 2011 มีนาคม การโอนย้ายเป็นส่วนหนึ่งของการชำระกฎหมาย 2007 ระหว่าง Apple และ Apple Corps การแก้ไขข้อพิพาทยาวนานผ่านความเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้า "แอปเปิ้ล"ในการชำระเงิน แอปเปิ้ลได้รับการค้าที่เกี่ยวข้องทั้งหมด แต่ความต้องการใบอนุญาตเครื่องหมายการค้าบางไป Apple Corps แอปเปิ้ลเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้ายายสมิธเป็นเพียงการผูกค่าของ loose ปลาย และโลโก้ตอนนี้ขยายไปยัง "คอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์ บริการเครือข่ายสังคมออนไลน์ โทรศัพท์มือถือ และประเภทอื่น ๆของข้อพิพาททางกฎหมายระหว่าง Apple และ Apple Corps ปูทางสำหรับการมาถึงของแค็ตตาล็อกของเดอะบีเทิลส์ใน iTunes ของ Apple ที่เก็บเพลง แม้ว่าใช้เวลากว่า 3 ปีจะเกิดขึ้น iTunes เริ่มแบกของวงในเดือน 2010 พฤศจิกายน ด้วยยอดขายสัปดาห์แรกสูงถึง 2 ล้านเพลงและอัลบั้ม 450,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอปเปิ้ลที่ได้รับเครื่องหมายการค้าหลังจากชนะความพยายามที่จะปิดกั้นการโอนโดย บริษัท ชื่อแอปเปิ้ลกล่องโปรดักชั่นย่อย Inc. เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนถูกย้ายไปผลิต iPhone ในสัปดาห์นี้. โลโก้แอปเปิ้ลกองพล จำกัด เป็นยายสมิ ธ แอปเปิ้ลสีเขียวที่ไม่เหมือน โลโก้เงาของแอปเปิ้ลไม่ได้มีการกัดนำออกมาจากผลไม้ โอนเครื่องหมายการค้าที่ถูกค้นพบครั้งแรกในวันพฤหัสบดีโดยยะแอปเปิ้ล. แอปเปิ้ลกองพลก่อตั้งขึ้นในปี 1968 โดยสมาชิกของบีทเทิล ส่วนหัวหน้าของมันคือแอปเปิ้ลประวัติ. แอปเปิ้ลนำมาใช้เป็นครั้งแรกสำหรับการเป็นเจ้าของของโลโก้สมิ ธ ยายในเดือนมีนาคมของปี 2011 การโอนเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงตามกฎหมายที่ 2007 ระหว่างแอปเปิ้ลแอปเปิ้ลและคณะซึ่งได้รับการแก้ไขข้อพิพาทยาวนานกว่าความเป็นเจ้าของของ "แอปเปิ้ล "เครื่องหมายการค้า. ในการตั้งถิ่นฐาน, แอปเปิ้ลได้รับเครื่องหมายการค้าที่เกี่ยวข้องทั้งหมด แต่มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการค้าบางอย่างกลับไปที่แอปเปิ้ลทหาร เป็นเจ้าของแอปเปิ้ลของเครื่องหมายการค้าสมิ ธ ยายเป็นเพียงผูกปลายหลวมและโลโก้ตอนนี้ขยายไปถึง "ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ออนไลน์บริการเครือข่ายสังคม, โทรศัพท์มือถือ" และประเภทอื่น ๆ . ความละเอียดของข้อพิพาททางกฎหมายระหว่างแอปเปิ้ลและแอปเปิ้ลทหาร ปูทางสำหรับการมาถึงของแคตตาล็อกบีเทิลส์บน iTunes ของ Apple Music Store แม้ว่ามันจะใช้เวลากว่าสามปีที่จะเกิดขึ้น iTunes เริ่มการดำเนินการของวงดนตรีในเดือนพฤศจิกายนของปี 2010 ด้วยยอดขายสัปดาห์แรกถึง 450,000 อัลบั้มและ 2 ล้านเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอปเปิ้ลได้รับเครื่องหมายการค้าชนะหลังจากความพยายามที่จะปิดกั้นการถ่ายโอนโดยบริษัทชื่อ การผลิตกล่องแอปเปิ้ลซับอิงค์ เครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียนถูกโอนไปยังเครื่อง iPhone สัปดาห์นี้

โลโก้ของแอปเปิ้ลคอร์ป จำกัด เป็นยาย Smith แอปเปิ้ลเขียวที่ไม่เหมือนภาพเงาโลโก้ Apple ไม่ได้มีกัดออกมาของ ผลไม้การโอนเครื่องหมายการค้าถูกค้นพบครั้งแรกในวันพฤหัสบดีโดยแอปเปิ้ลจดสิทธิบัตรใหม่

แอปเปิ้ลคอร์ปก่อตั้งขึ้นในปี 1968 โดยสมาชิกของเดอะบีทเทิลส์ ของหัวหน้ากองแอปเปิ้ลประวัติ

แอปเปิ้ลแรกที่ใช้สำหรับกรรมสิทธิ์ของยาย Smith โลโก้ในเดือนมีนาคม 2554 การเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงระหว่าง Apple และ Apple 2007 กฎหมายคณะซึ่งการแก้ไขข้อพิพาทอันยาวนานมากกว่าความเป็นเจ้าของของเครื่องหมายการค้า " แอปเปิ้ล " .

ในการตั้งถิ่นฐาน , แอปเปิ้ลได้รับการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเครื่องหมายการค้า แต่มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อใบอนุญาตเครื่องหมายการค้าบางกลับไปที่แอปเปิ้ลคอร์ป กรรมสิทธิ์ของ Apple ของยาย Smith เครื่องหมายการค้าเป็นเพียงผูกขึ้นปลายหลวม และ โลโก้ ตอนนี้ขยายไปถึง " ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ออนไลน์สังคมเครือข่ายบริการโทรศัพท์มือถือ" และประเภทอื่น ๆ .

แก้ไขข้อพิพาททางกฎหมายระหว่าง Apple และ Apple Corps paved วิธีสำหรับการมาถึงของรายการ The Beatles ' ของ Apple iTunes เก็บเพลง , แม้ว่ามันจะใช้เวลากว่าสามปี ที่จะเกิดขึ้น iTunes เริ่มแบกของวงดนตรีในเดือนพฤศจิกายน 2010 , ขายสัปดาห์แรกถึง 450 , 000 อัลบั้ม และ 2 ล้านเพลง