We just received info from our forw

We just received info from our forwarder for the 2nd shipment ready for pick up (see as attached).
They will wait for confirmation from me to ship together with the 1st shipment.
Please could you check if 2 shipment are ready for pick up. We will arrange 2 shipment to ship together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งได้รับข้อมูลจากบริการของเราสำหรับการจัดส่ง 2 พร้อมรับ (ดูตามแนบ)รอการยืนยันจากผมที่จะส่งพร้อมกับการจัดส่ง 1กรุณาคุณสามารถตรวจสอบถ้าการจัดส่ง 2 จะพร้อมสำหรับการรับ เราจะจัดส่ง 2 จัดส่งร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเพิ่งได้รับข้อมูลจากผู้ส่งของเราสำหรับการจัดส่ง 2 พร้อมสำหรับการรับ (ดูตามเอกสารแนบ).
พวกเขาจะรอการยืนยันจากฉันที่จะจัดส่งไปพร้อมกับการจัดส่ง 1.
กรุณาคุณสามารถตรวจสอบว่าการจัดส่ง 2 มีความพร้อมสำหรับรับ เราจะจัด 2 การจัดส่งสินค้าที่จะจัดส่งด้วยกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งได้รับข้อมูลจากผู้ส่งของเรา 2 จัดส่งพร้อมรับ ( ตามแนบ )พวกเขาจะรอคำยืนยันจากผมจัดส่งพร้อมกับ 1 ส่งกรุณาช่วยตรวจสอบว่า 2 จัดส่งพร้อมรับ เราจะจัดให้ 2 จัดส่งเรือด้วยกัน