Fashion and politics are uncomforta

Fashion and politics are uncomfortable bedfellows. That is, until the relationship is inescapable. Luella Bartley and Katie Hillier made a new collection for Marc by Marc Jacobs that started with a blast of T. Rex's "Children of the Revolution." Models walked in elongated silhouettes branded "Suffragette," "Solidarity," and "Unite." That militant mood was amplified in army khaki and details like bellows pockets on skirts and studs on boots. Girl power with balls. Even when the clothes went femme, they were all about the oak leaf patterns of William Morris, who was as much a social activist as he was a visual arbiter of the late 19th century. Or else they had a mini-crini shape that suggested the fashion radicalism of Vivienne Westwood in the early '80s.

In Bartley and Hillier's Britain, there has been a raging debate of late about the teenage girls who have been seduced by the online blandishments of ISIS terrorists to join their cause in the Middle East. That warped testament to the power of popular media insinuated itself as a subtext into today's show, except here, the empowerment was all on the side of positivity. But the designers recognized the urgency of the moment when they marched their girls out in military ranks to the tune of John Lennon's "Instant Karma"…a new model army. The proposal was not an easy one, but it was certainly a potent response to tough times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฟชั่นและการเมืองเป็นคู่หูไม่สบาย นั่นคือ จนกว่าความสัมพันธ์จะไม่พ้นการ Luella Bartley และเคธี่ Hillier ทำคอลเลกชันใหม่สำหรับเจคอปส์ Marc โดย Marc ที่เริ่มต้น ด้วยการระเบิดของที.เร็กซ์ "เด็กของการปฏิวัติ" เดินใน silhouettes อีลองเกตตรา "Suffragette รูปแบบ"สมานฉันท์" และ"Unite" ว่า หัวรุนแรงอารมณ์ถูกขยายในกองทัพ khaki และรายละเอียดเช่นเครื่องเป่าลมกระเป๋าบนกระโปรงและ studs ในรองเท้า พลังผู้หญิงกับลูก แม้เมื่อเสื้อผ้าไปอย่างไร femme พวกเขาเกี่ยวกับรูปใบโอ๊กของ William มอร์ริส มากเป็นสังคมกิจกรรมเขาเป็นตัดสินภาพของช่วงปลายศตวรรษที่ หรือ อื่น ๆ มีรูปร่างขนาดเล็ก crini ที่แนะนำแบบแฟชั่น radicalism ของ Vivienne ซเวสท์วูดในช่วง ' ราวในราชอาณาจักร Bartley และของ Hillier ได้มีการอภิปรายโกรธเกี่ยวกับหญิงวัยรุ่นที่ได้รับ seduced โดย blandishments ออนไลน์ของผู้ก่อการร้าย ISIS เข้าสาเหตุของพวกเขาในตะวันออกกลาง ของสาย พันธสัญญาที่ warped อำนาจสื่อยอดนิยม insinuated เองเป็นข้อความย่อยในวันนี้แสดง ยกเว้นที่นี่ การเสริมสร้างพลังอำนาจด้านของ positivity ทั้งหมดได้ แต่นักออกแบบยอมรับความเร่งด่วนของตอนนี้เมื่อพวกเขาเดินหญิงของพวกเขา ออกในทหารอันดับของจอห์นเลนนอน "ทันทีกรรม"...เป็นกองทัพ ข้อเสนอที่ไม่ง่าย แต่มีการตอบสนองที่มีศักยภาพเพื่อเวลายากแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฟชั่นและการเมืองมี bedfellows อึดอัด นั่นคือจนกว่าความสัมพันธ์เป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้ Luella Bartley และเคธี่เท่าไรทำคอลเลกชันใหม่สำหรับ Marc by Marc Jacobs ที่เริ่มต้นด้วยการระเบิดของทีเร็กซ์ของ "เด็ก ๆ ของการปฏิวัติ." รุ่นเดินเข้ามาในเงายาวตรา "Suffragette" "ความเป็นปึกแผ่น" และ "กัน." อารมณ์ที่ถูกขยายสงครามในกองทัพสีกากีและรายละเอียดเช่นสูบลมในกระเป๋ากระโปรงและรองเท้ากระดุม พลังหญิงสาวกับลูก แม้ในขณะที่เสื้อผ้าเด็กหญิงไปพวกเขาทั้งหมดที่เกี่ยวกับรูปแบบใบโอ๊กมอร์ริสวิลเลียมที่เป็นมากนักกิจกรรมทางสังคมในขณะที่เขาเป็นผู้ตัดสินภาพในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 หรืออื่น ๆ ที่พวกเขามีมินิ crini รูปร่างที่แนะนำรุนแรงแฟชั่นของวิเวียนเวสต์วู้ในยุค 80 ต้น. ใน Bartley และเท่าไรของสหราชอาณาจักรได้มีการอภิปรายที่บ้าคลั่งของสายเกี่ยวกับเด็กสาววัยรุ่นที่ได้รับการล่อลวงโดย blandishments ออนไลน์ ผู้ก่อการร้าย ISIS ที่จะเข้าร่วมสาเหตุของพวกเขาในตะวันออกกลาง ที่พิสูจน์เหยเกถึงพลังของสื่อที่เป็นที่นิยมเปรียบเปรยตัวเองเป็นนัยในการแสดงวันนี้ยกเว้นที่นี่เพิ่มขีดความสามารถคือทั้งหมดที่ด้านข้างของบวกของ แต่นักออกแบบที่ได้รับการยอมรับความเร่งด่วนของช่วงเวลาที่พวกเขาเดินสาวของพวกเขาออกในหมู่ทหารในการปรับแต่งของจอห์นเลนนอน "ทันทีกรรม" ... การกองทัพรุ่นใหม่ ข้อเสนอไม่ได้เป็นหนึ่งง่าย แต่มันก็แน่นอนการตอบสนองที่มีศักยภาพที่จะยากครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฟชั่นและการเมืองจะอึดอัด ซิกแซก . จนกระทั่งความสัมพันธ์ที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ลูล่า Bartley และเคธี่ฮิลเลอร์ทำให้คอลเลกชันใหม่ของ Marc by Marc Jacobs ที่เริ่มต้นด้วยระเบิดของ " ทีเร็กซ์เด็กของการปฏิวัติ แบบเดินยาวเงาตรา " ซัฟฟราเจ็ต " " สมานฉันท์ " และ " รวมกัน" สงครามอารมณ์ถูกขยายในกองทัพสีกากีและรายละเอียดเหมือนสูบลมที่กระเป๋ากระโปรงและ studs บนรองเท้า สาวอำนาจกับลูก แม้ว่าเสื้อผ้าไปฟาม พวกเขาทั้งหมดเกี่ยวกับโอ๊คใบรูปแบบของวิลเลียม มอร์ริส ซึ่งเป็นนักเคลื่อนไหวทางสังคม เช่น เขาเป็นคนเห็นศตวรรษที่ 19 สายหรืออื่นที่พวกเขามีขนาดเล็ก crini รูปร่างที่แนะนำแฟชั่นรุนแรงของ Vivienne Westwood ในช่วงต้นยุค 80 .

ใน Bartley และ ฮิลเลอร์ของอังกฤษ มีการอภิปรายของ Raging สายเกี่ยวกับสาววัยรุ่นที่ถูกล่อลวงโดยออนไลน์การประจบเอาใจของ Isis ผู้ก่อการร้ายที่จะเข้าร่วมเพราะพวกเขาในตะวันออกกลางที่เหยเก พิสูจน์พลังของสื่อที่นิยม insinuated ตัวเองเป็นนัยในโชว์วันนี้ ยกเว้นที่นี่ พลังทั้งหมดในด้านของทั้ง . แต่นักออกแบบที่รู้จักความเร่งด่วนของช่วงเวลาที่เมื่อพวกเขาเดินของหญิงในแถวทหารกับเพลงของจอห์นเลนนอนทันที " กรรม " . . . . . . . รุ่นใหม่กองทัพ ข้อเสนอนี้ไม่ได้ง่ายๆแต่ก็แน่นอนการตอบสนองที่มีศักยภาพสำหรับเหนียวครั้ง