Dear K.Apinya, As phoned with you

Dear K.Apinya,

As phoned with you last week, please kindly advise us for the future assistance as need from the result of missing piece of this shipment.
Please kindly inform us that you and your team willing to claim missing pieces or sending re-placement.

Thank you so much for your assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Apinya ตามที่โทรแจ้งกับคุณสัปดาห์ กรุณากรุณาแจ้งเราสำหรับความช่วยเหลือในอนาคตเป็นความต้องการจากผลการค้นหาของชิ้นที่หายไปของการจัดส่งนี้ โปรดกรุณาแจ้งเราที่คุณ และทีมงานยินดีที่จะรับชิ้นส่วนที่ขาดหายไป หรือส่งตำแหน่งใหม่ ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Apinya,

ในขณะที่โทรกับคุณเมื่อสัปดาห์ที่แล้วกรุณาแจ้งเราเพื่อขอความช่วยเหลือในอนาคตเช่นต้องการจากผลมาจากชิ้นส่วนของการจัดส่งนี้ที่หายไป.
กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณและทีมงานยินดีที่จะเรียกร้องชิ้นที่หายไปหรือส่งอีกครั้ง ตำแหน่ง.

ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . อภิญญา ที่รัก ,เป็นบริการกับคุณอาทิตย์ โปรดกรุณาแจ้งเราเพื่อช่วยเหลือในอนาคตตามที่ต้องการจากผลของชิ้นส่วนที่ขาดหายไปของการขนส่งนี้กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณและทีมงานของคุณยินดีที่จะเรียกร้องชิ้นที่ขาดหายไปหรือการจัดวาง Reขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ