Dear Khun Ann, Further to our conve

Dear Khun Ann,

Further to our conversation in regarding to your export shipment to China, we are confirm able to apply Form E under Exporter’s name : TonKaow Co., Ltd. C/O Sino Thai….. on Export Customs Entry, B/L and Form E will be showed ;

Shipper : TonKaow Co., Ltd.
C/O Sino Thai Co., Ltd.

Consignee : -- Actual Consignee –

In this case, the duty & tax will be ‘ZERO’ at Chian due to using of TonKaow’s privilege.

Rgdng export customs clearance and Freight service, we would be much appreciated to service you at special price.

Looking forward to serving you.

Yours Faithfully,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Ann มุมสนทนาของเราเกี่ยวข้องในการส่งของส่งออกไปจีน ที่เราจะยืนยันสามารถใช้ฟอร์มอีภายใต้ชื่อของผู้ส่งออก: TonKaow Co., Ltd. C/O ชิโนไทย... ในรายการศุลกากรส่งออก แบบฟอร์ม E และ b/l จะต้องแสดง ผู้จัดส่งสินค้า: TonKaow Co., ltd C/O ชิโนไทย Co., ltd Consignee: -จริง Consignee – ในกรณีนี้ ภาษีและภาษีจะเป็น 'ศูนย์' ที่เชียรเนื่องจากการใช้สิทธิ์ของ TonKaow Rgdng ส่งออกศุลกากร และบริการขนส่ง เราจะนิยมมากให้บริการคุณในราคาพิเศษ รอให้บริการคุณ คุณ Faithfully

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณแอนต่อไปในการสนทนาของเราเกี่ยวกับการจัดส่งของคุณส่งออกไปยังประเทศจีนเรามีความสามารถที่จะยืนยัน E ใช้แบบฟอร์มภายใต้ชื่อของผู้ส่งออก: TonKaow จำกัด C / O ชิโนไทย ... .. ในการส่งออกศุลกากรเข้า B / L และ E แบบฟอร์มจะแสดงให้เห็น; ขนส่งสินค้า: TonKaow จำกัดC / O ชิโนไทย จำกัดผู้รับ: - ผู้รับจริง - ในกรณีนี้การปฏิบัติหน้าที่และภาษีที่จะเป็น 'ศูนย์' ที่เชียรเนื่องจากการ โดยใช้สิทธิ์ของ TonKaow. การส่งออก Rgdng พิธีการศุลกากรและการให้บริการขนส่งสินค้าทางเราจะได้รับการชื่นชมมากที่จะบริการคุณในราคาพิเศษ. รอคอยที่จะให้บริการคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ Ann

ต่อไปการสนทนาของเราในด้านการส่งออกสินค้าไปจีน เรายืนยันว่าสามารถใช้รูปแบบ E ภายใต้ชื่อส่งออก : tonkaow Co . , Ltd . C / O ชิโนไทย . . . . . ในรายการศุลกากรส่งออก , B / L และรูปแบบ E จะพบ ;

ส่ง : tonkaow Co . , Ltd .
c / o ชิโนไทย จำกัด ผู้รับ :

--

จริง ผู้รับ ซึ่งในกรณีนี้หน้าที่&ภาษีจะเป็น ' ศูนย์ ' ที่เชียร เนื่องจากการใช้ tonkaow เป็นสิทธิ์

rgdng ส่งออกพิธีการศุลกากรและบริการขนส่ง เราจะได้รับการชื่นชมมากที่จะบริการคุณในราคาที่พิเศษ . . .

มองไปข้างหน้าเพื่อให้บริการคุณ

คน faithfully