One could also argue that news orga

One could also argue that news organizations should be required to publish a response from the person alleging
defamation. However, in Miami Herald Publishing Co. v. Tornillo, n113 the Supreme Court ruled that a Florida statute
requiring a newspaper to print a right of reply for political candidates was unconstitutional as a content-based
restriction. n114 The Court referred to the statute as a "penalty" that would exact a financial burden on newspapers "in
terms of the cost in printing and composing time and materials and in taking up space that could be devoted to other
material the newspaper may have preferred to print." n115 An additional concern would be the chilling effect on
publishers: "Faced with the penalties that would accrue to any newspaper that published news or commentary arguably
within the reach of the right-of-access statute, editors might well conclude that the safe course is to avoid controversy."
n116 With regard to the argument that a news organization should be required to indicate that the defamed person
declined to comment or could not be reached, while a responsible [*158] journalist should attempt to reach the other
side of the story, as the Supreme Court stated in Miami Herald, "[a] responsible press is an undoubtedly desirable goal,
but press responsibility is not mandated by the Constitution and like many other virtues it cannot be legislated." n117

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งยังอาจโต้เถียงว่า ข่าวองค์กรควรต้องเผยแพร่การตอบสนองจากบุคคล alleging
หมิ่นประมาทได้ อย่างไรก็ตาม ในไมอามี่เฮรัลด์ประกาศ Co. v. Tornillo, n113 ศาลฎีกาพิพากษาที่กฎหมายของรัฐฟลอริดา
ต้องหนังสือพิมพ์ขวาของตอบสำหรับผู้สมัครทางการเมืองถูก unconstitutional เป็นเนื้อหาโดยใช้
จำกัด n114 ศาลอ้างถึงกฎหมายที่คะแนน""ที่จะเป็นภาระทางการเงินในหนังสือพิมพ์ค่าแน่นอน "ใน
เงื่อนไขของต้นทุน ในการพิมพ์ และการเขียนเวลาและวัสดุ และในพื้นที่ที่สามารถทุ่มเทกับ
วัสดุหนังสือพิมพ์อาจมีต้องการที่จะทำการพิมพ์" n115 ความกังวลเพิ่มเติมจะได้ผลหนาว
ผู้เผยแพร่: "เผชิญกับโทษที่จะรับรู้การมีหนังสือพิมพ์ที่เผยแพร่หรืออรรถกถาว่า
within the reach of ขวาเข้ากฎหมาย บรรณาธิการอาจดีสรุปว่า หลีกเลี่ยงถกเถียงหลักสูตรปลอดภัย"
n116 มีเกี่ยวกับอาร์กิวเมนต์ที่องค์กรข่าวสารควรต้องบ่งชี้ว่า บุคคล defamed
ปฏิเสธแสดงความคิดเห็น หรือไม่สามารถเข้า ถึง ในขณะที่รับผิดชอบ [* 158] นักข่าวควรพยายามเข้าถึงอื่น ๆ
ด้านเรื่อง เป็นศาลฎีกาในไมอามี่เฮรัลด์, "กด [a] รับผิดชอบเป็นเป้าหมายต้องการอย่างไม่ต้องสงสัย ,
แต่ไม่มีบังคับกดความรับผิดชอบตามรัฐธรรมนูญเช่นคุณธรรมอื่นๆ จะไม่สามารถ legislated " n117

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งยังได้ยืนยันว่าองค์กรข่าวที่ควรจะต้องเผยแพร่การตอบสนองจากคนกล่าวหา
หมิ่นประมาท อย่างไรก็ตามใน Miami Herald สำนักพิมพ์โวลต์ Tornillo, N113 ศาลฎีกาตัดสินว่ากฎหมายฟลอริดา
ต้องหนังสือพิมพ์พิมพ์ด้านขวาของการตอบกลับของผู้สมัครทางการเมืองเป็นรัฐธรรมนูญเป็นเนื้อหาตาม
ข้อ จำกัด n114 ศาลอ้างถึงกฎหมายว่าเป็น "โทษ" ที่จะแน่นอนเป็นภาระทางการเงินในหนังสือพิมพ์ "ใน
แง่ของค่าใช้จ่ายในการพิมพ์และการเขียนเวลาและวัสดุและในการเพิ่มพื้นที่ว่างที่สามารถทุ่มเทให้กับการอื่น ๆ
วัสดุหนังสือพิมพ์อาจจะต้องการ พิมพ์. " N115 กังวลเพิ่มจะมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่หนาว
จัดพิมพ์: "ต้องเผชิญกับบทลงโทษที่จะเกิดขึ้นกับหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ข่าวหรือความเห็นเนื้อหา
ในการเข้าถึงของกฎหมายที่ถูกต้องของการเข้าถึงบรรณาธิการอาจดีสรุปได้ว่าการเรียนการสอนที่ปลอดภัย เพื่อหลีกเลี่ยงการโต้เถียง. "
n116 เกี่ยวกับการโต้แย้งว่าองค์กรข่าวควรจะต้องแสดงให้เห็นว่าคนที่สิ้นด้วยการ
ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นหรือไม่สามารถเข้าถึงได้ในขณะที่ความรับผิดชอบ [* 158] นักข่าวควรพยายามที่จะไปถึงอีก
ด้านของ เรื่องที่ศาลฎีการะบุไว้ในไมอามีเฮรัลด์ "[] กดรับผิดชอบเป็นเป้าหมายที่น่าพอใจไม่ต้องสงสัย
แต่กดความรับผิดชอบไม่ได้รับคำสั่งจากรัฐธรรมนูญและไม่ชอบคุณงามความดีอื่น ๆ อีกมากมายก็ไม่สามารถออกกฎหมาย. " n117

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งอาจโต้แย้งว่า องค์กรข่าวควรต้องเผยแพร่การตอบสนองจากคนกล่าวหา
ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง อย่างไรก็ตาม ใน Miami Herald Publishing Co . , tornillo n113 , ศาลฎีกาวินิจฉัยว่ากฎหมายฟลอริด้า
ที่ต้องการพิมพ์พิมพ์ด้านขวาของตอบสำหรับผู้สมัครทางการเมืองคือรัฐธรรมนูญเป็นเนื้อหา
จำกัด .n114 ศาลอ้างระเบียบเป็น " โทษ " ที่แน่นอนภาระทางการเงินในหนังสือพิมพ์ " ในแง่ของค่าใช้จ่ายในการพิมพ์
และการเขียนเวลาและวัสดุและสละพื้นที่ที่สามารถรองรับวัสดุพิมพ์อื่น ๆ
อาจมีที่ต้องการจะพิมพ์ n115 เพิ่มเติมความกังวลก็จะมีผลหนาวบน
ผู้เผยแพร่ :" ต้องเผชิญกับการลงโทษที่จะเกิดขึ้นกับใด ๆหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ข่าวหรือความเห็นอย่าง
ในการเข้าถึงของสิทธิการเข้าถึงกฎ บรรณาธิการ อาจสรุปได้ว่า หลักสูตรที่ปลอดภัยเพื่อหลีกเลี่ยงการโต้เถียง "
n116 เกี่ยวกับอาร์กิวเมนต์ที่เป็นข่าวองค์กรควรจะต้องระบุว่าใส่ร้ายป้ายสีบุคคล
ลดลง เพื่อแสดงความคิดเห็น หรือ ไม่อาจจะถึงในขณะที่มีความรับผิดชอบ [ * 158 ] นักข่าวควรพยายามที่จะเข้าถึงอื่น
ด้านข้างของเรื่องราวเป็นศาลฎีการะบุใน Miami Herald " [ ] กดที่รับผิดชอบเป็นเป้าหมายที่พึงประสงค์ไม่ต้องสงสัย
แต่กดความรับผิดชอบไม่ได้บังคับโดยรัฐธรรมนูญ เช่นเดียวกับหลาย ๆประการ มันไม่สามารถจะบัญญัติออกมาเป็นกฎหมาย " n117