There has been much work described

There has been much work described the trigger
of the food crisis (particularly rice) that kicked in
after the fuel crisis and further deteriorated by the
financial crisis in 2008. The latter did not only wiped
off the priority to address food security issue but also
turned the prospective or/and ready investment off
to save the subsequent economic crisis. Such case is
a norm of human’s ‘short memory’ that tends to put
the food security issue aside soon after food prices
were soothed by the financial and economic crises.
Although the crisis appeared to be driven by shortterm
shock, current food prices are still at higher
levels than pre-crisis levels. The renowned fact of the
higher food prices has been tipped as the end of the
cheap food era.
As much as 90 per cent of rice is produced
and consumed in Asia. This statement of fact has
never been changed, however, the trends of shifting
fundamentals, both on the supply and demand sides
have been emerging. A Chatham House Report by
Ambler-Edwards et al. (2009) warned that the global
food system will come under renewed pressure from
the combined effects of seven fundamental factors,
namely population growth, nutrition transition, energy,
land, water, labour and climate change. Some of the
effects of change are already being felt. ‘Businessas-usual’
is likely to fail and will bring unbearable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีทริกเกอร์อธิบายไว้มากมายวิกฤตอาหาร (โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้าว) ที่เตะในหลังจากวิกฤตน้ำมัน และรูปเพิ่มเติมตามวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี 2551 หลังได้ไม่เท่าเช็ดปิดความสำคัญเพื่อแก้ไขปัญหาความปลอดภัยของอาหารแต่ยังเปิดในอนาคต หรือ / และพร้อมลงทุนปิดการบันทึกภายหลังวิกฤตเศรษฐกิจ กรณีดังกล่าวปกติของมนุษย์ 'โดยหน่วยความจำ' ที่มีแนวโน้มที่จะนำอาหารความปลอดภัยปัญหาเฉยหลังจากราคาอาหารได้เหมาะ โดยวิกฤตเศรษฐกิจ และการเงินแม้ว่าวิกฤตปรากฏถูกผลักดัน โดย shorttermช็อก ปัจจุบันราคาอาหารยังคงสูงขึ้นระดับมากกว่าระดับก่อนวิกฤต ความจริงชื่อเสียงของการราคาอาหารที่สูงขึ้นได้แล้วก้นเป็นจุดสิ้นสุดของการยุคอาหารราคาประหยัดผลิตถึง 90 เปอร์เซ็นต์ของข้าวและใช้ในเอเชีย มีคำชี้แจงนี้ของจริงไม่มีการเปลี่ยนแปลง ไร แนวโน้มของการขยับพื้นฐาน ทั้งด้านอุปสงค์และอุปทานมีเกิดขึ้น ชาธัมเฮาส์รายงานโดยเตือนเอ็ดเวิร์ด ambler et al. (2009) ที่โลกระบบจะมาภายใต้แรงกดดันต่ออายุจากผลรวมของปัจจัยพื้นฐานเจ็ดคืออัตราการเติบโต เปลี่ยนโภชนาการ พลังงานที่ดิน น้ำ แรงงาน และสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง บางผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงได้แล้วจะรู้สึก 'Businessas-ปกติ'มีแนวโน้มที่จะล้มเหลว และจะนำความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการทำงานมากอธิบายไกของวิกฤตอาหาร (โดยเฉพาะข้าว) ที่เตะในหลังวิกฤตน้ำมันเชื้อเพลิงและแย่ลงไปอีกจากวิกฤตการณ์ทางการเงินในปี2008 หลังไม่เพียงเช็ดออกมีความสำคัญที่จะแก้ไขปัญหาความมั่นคงทางอาหารแต่ยังหัน อนาคตและ / หรือการลงทุนพร้อมปิดเพื่อประหยัดวิกฤตเศรษฐกิจที่ตามมา กรณีดังกล่าวเป็นบรรทัดฐานของมนุษย์หน่วยความจำสั้นที่มีแนวโน้มที่จะนำประเด็นความมั่นคงด้านอาหารกันในเร็วๆ นี้หลังจากที่ราคาอาหารที่ได้รับการผ่อนคลายจากวิกฤตการณ์ทางการเงินและเศรษฐกิจ. แม้ว่าวิกฤตที่ดูเหมือนจะถูกขับเคลื่อนโดยระยะสั้นช็อกราคาอาหารในปัจจุบันยังคงอยู่ในสูงกว่าระดับกว่าระดับก่อนวิกฤต ความจริงที่มีชื่อเสียงของราคาอาหารที่สูงขึ้นได้รับการปลายเป็นจุดสิ้นสุดของยุคอาหารราคาถูก. มากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 90 ของข้าวที่ผลิตและบริโภคในเอเชีย คำแถลงข้อเท็จจริงนี้ไม่เคยได้รับการเปลี่ยนแปลงแต่แนวโน้มขยับปัจจัยพื้นฐานทั้งในด้านอุปสงค์และอุปทานได้รับการเกิดขึ้นใหม่ รายงาน Chatham House โดยAmbler เอ็ดเวิร์ดและอัล (2009) เตือนว่าทั่วโลกระบบอาหารจะมาภายใต้ความกดดันจากการต่ออายุผลรวมเจ็ดปัจจัยพื้นฐาน, คือการเติบโตของประชากรการเปลี่ยนแปลงคุณค่าทางโภชนาการพลังงานที่ดิน, น้ำ, แรงงานและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ บางส่วนของผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงอยู่แล้วจะถูกรู้สึก 'Businessas ปกติ' มีแนวโน้มที่จะล้มเหลวและจะนำเหลือทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีงานมาก อธิบายเหนี่ยวไก
ของวิกฤตอาหาร ( โดยเฉพาะข้าว ) ที่เตะใน
หลังจากวิกฤตการณ์เชื้อเพลิงและเพิ่มเติมที่เสื่อมสภาพโดย
วิกฤติการเงินในปี 2008 หลังทำไม่เพียง แต่เช็ด
ปิดก่อนเพื่อแก้ไขปัญหาความมั่นคงด้านอาหาร แต่ยัง
เปลี่ยนอนาคต หรือ / และพร้อมลงทุนปิด
เพื่อกอบกู้วิกฤตเศรษฐกิจที่ตามมา กรณีดังกล่าวคือ
ปกติของมนุษย์สั้นหน่วยความจำ ' มีแนวโน้มที่จะใส่
ความปลอดภัยอาหารปัญหากันทันที หลังจากราคาอาหาร
ได้เบาใจ ด้วยวิกฤตทางการเงินและเศรษฐกิจ
ถึงแม้ว่าวิกฤติปรากฏที่จะขับเคลื่อนโดยุ
ช็อกกับราคาอาหารในปัจจุบันยังอยู่ในระดับที่สูงกว่าระดับ
ก่อนวิกฤต ข้อเท็จจริงที่มีชื่อเสียงของราคาอาหารที่สูงขึ้นได้
ปลายเป็นจุดสิ้นสุดของ

ยุคอาหารราคาถูกมากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 90 ของข้าวที่ผลิต
และบริโภคในเอเชีย คำสั่งนี้ในความเป็นจริงมี
ไม่เคยเปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตาม แนวโน้มของการเปลี่ยน
ปัจจัยพื้นฐานทั้งด้านอุปสงค์และอุปทาน
ได้เกิดใหม่ มีรายงานจาก Chatham House
แห่งสวีเดน เอ็ดเวิร์ด et al . ( 2009 ) เตือนว่า ระบบอาหารโลก

จะมาภายใต้ความกดดันจากผลการรวมกันขององค์ประกอบขั้นพื้นฐาน
คือการเติบโตของประชากร โภชนาการ การเปลี่ยนแปลงพลังงาน
ที่ดิน น้ำ แรงงาน และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ บางส่วนของผลของการเปลี่ยนแปลงมีการสึก ' '
businessas ปกติมีแนวโน้มที่จะล้มเหลวและจะนำทน