4.4. The Proprietary Trader is not

4.4. The Proprietary Trader is not under any contractual or other obligation or restriction, which would in any way impair his or her ability to comply with the provisions of this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.4.ผู้กรรมสิทธิ์ไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อผูกมัดตามสัญญา หรืออื่น ๆ ใด ๆ หรือข้อจำกัด ซึ่งจะในทางใดทางหนึ่งทำความสามารถของ ตนให้สอดคล้องกับบทบัญญัติของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.4 พ่อค้าที่เป็นกรรมสิทธิ์ไม่อยู่ภายใต้ข้อผูกมัดใด ๆ สัญญาหรืออื่น ๆ หรือข้อ จำกัด ซึ่งจะในทางใดทำให้เสียความสามารถของเขาหรือเธอเพื่อให้สอดคล้องกับบทบัญญัติของความตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.4 . ผู้ประกอบการเจ้าของไม่ได้อยู่ภายใต้สัญญาหรือภาระผูกพันอื่น ๆใด ๆหรือข้อ จำกัด ในทางใด ซึ่งจะบั่นทอนประสิทธิภาพความสามารถของเขาหรือเธอเพื่อให้สอดคล้องกับบทบัญญัติของข้อตกลงนี้