Even if the enabling legislation do

Even if the enabling legislation does not specifically authorize the NHRI to comment on proposed legislation, it may nevertheless use its general authority to advise the Government to intervene in the discussion on proposed legislative and/or policy initiatives, for a number of reasons:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่ากฎหมายการเปิดใช้งานโดยเฉพาะอนุญาต NHRI กฎหมายเสนอข้อคิดเห็น มันอาจใช้อำนาจทั่วไปของรัฐบาลเข้าแทรกแซงในการอภิปรายเกี่ยวกับเสนอนิติบัญญัติและ/หรือนโยบายริเริ่ม สำหรับจำนวนของเหตุผลที่ให้คำแนะนำอย่างไรก็ตาม:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ากฎหมายที่ให้อำนาจไม่อนุญาตให้เฉพาะ NHRI แสดงความคิดเห็นในการเสนอกฎหมาย แต่อย่างไรก็ตามมันอาจจะใช้อำนาจทั่วไปในการให้คำแนะนำรัฐบาลจะเข้าไปแทรกแซงในการอภิปรายเกี่ยวกับการเสนอกฎหมายและ / หรือการริเริ่มนโยบายสำหรับจำนวนของเหตุผล:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่ากฎหมายไม่อนุญาตให้เปิดใช้งานโดย NHRI จะแสดงความคิดเห็นในการเสนอกฎหมาย มันอาจจะยังคงใช้อำนาจทั่วไปของการแนะนำรัฐบาลแทรกแซงในการเสนอกฎหมาย และ / หรือนโยบาย กล่าวว่า สำหรับจำนวนของเหตุผล :