In the 1950s, the U.S. Army Corps o

In the 1950s, the U.S. Army Corps of Engineers rose to the top of her list of enemies. In a major construction program, a complex system of canals, levees, dams, and pump stations was built to provide protection from seasonal flooding to former marsh land -- now being used for agriculture and real estate development. Long before scientists became alarmed about the effects on the natural ecosystems of south Florida, Mrs. Douglas was railing at officials for destroying wetlands, eliminating sheetflow of water, and upsetting the natural cycles upon which the entire system depends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงทศวรรษ 1950 หน่วยกองทัพสหรัฐของวิศวกรกุหลาบด้านบนของรายการของศัตรูของเธอ ในโปรแกรมหลักก่อสร้าง คลอง levees เขื่อน สถานีปั๊ม และระบบซับซ้อนถูกสร้างขึ้นเพื่อป้องกันน้ำท่วมตามฤดูกาลให้มาร์ชอดีตที่ดิน - ตอนนี้ ใช้สำหรับการพัฒนาเกษตรและอสังหาริมทรัพย์ นานก่อนนักวิทยาศาสตร์กลายเป็นตื่นตระหนกเกี่ยวกับผลกระทบกับระบบนิเวศธรรมชาติของฟลอริด้า ดักลาสนางถูกความคับแค้นใจที่เจ้าหน้าที่ การทำลายพื้นที่ชุ่มน้ำ กำจัด sheetflow น้ำ upsetting รอบธรรมชาติที่ซึ่งระบบทั้งหมดขึ้นอยู่กับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1950, กองทัพสหรัฐฯวิศวกรลุกขึ้นไปด้านบนของรายการศัตรูของเธอ ในโครงการก่อสร้างที่สำคัญเป็นระบบที่ซับซ้อนของคลองเขื่อนเขื่อนและสถานีสูบน้ำที่สร้างขึ้นเพื่อให้การป้องกันจากน้ำท่วมตามฤดูกาลกับอดีตที่ดินบึง - ตอนนี้ถูกนำมาใช้เพื่อการเกษตรและการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ นานก่อนที่จะกลายเป็นนักวิทยาศาสตร์ตื่นตระหนกเกี่ยวกับผลกระทบต่อระบบนิเวศตามธรรมชาติของฟลอริดาตอนใต้นางดักลาสเป็นราวที่เจ้าหน้าที่ทำลายพื้นที่ชุ่มน้ำกำจัด sheetflow น้ำและ upsetting วงจรธรรมชาติซึ่งระบบทั้งหมดขึ้นอยู่กับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1950 , สหรัฐอเมริกากองทัพวิศวกรเพิ่มขึ้นไปด้านบนของรายการของศัตรู ในโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ , ระบบซับซ้อนของคลอง เขื่อน ฝาย และสถานีสูบน้ำที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ความคุ้มครองจากน้ำท่วมตามฤดูกาลอดีตดินแดนมาร์ช -- ตอนนี้ถูกใช้สำหรับการเกษตร และการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์นานก่อนที่นักวิทยาศาสตร์กลายเป็นตื่นตระหนกเกี่ยวกับผลกระทบต่อระบบนิเวศธรรมชาติของเซาท์ฟลอริดา คุณดักลาสเป็นรั้วที่เจ้าหน้าที่ sheetflow ทำลายพื้นที่ชุ่มน้ำ , ขจัดน้ำและ upsetting ธรรมชาติรอบขึ้นซึ่งระบบทั้งหมดจะขึ้นอยู่กับ