Mention the word marketing to emplo

Mention the word marketing to employees at most companies, and they will understand how it relates to their business. Successful commercial marketing can mean the difference between a company's profit and loss, jobs or layoffs, growth or bankruptcy. Mention the word marketing to public health professionals, and you may get blank stares, head shakes, or looks of confusion (and I've seen them all). Marketing is not well-known or understood in the public health community, in part because it is rarely taught in public health or medical schools. Nonetheless, the time has come to increase our awareness, training, and application of health marketing strategies and principles, because the field holds great promise for increasing the adoption of health promotion and protection information and interventions.

Go to:
Defining Health Marketing
As we grapple with ways to best reach the public and improve health, principles of commercial marketing are an underused resource. According to the American Marketing Association (1), marketing involves "creating, communicating, and delivering value to customers and for managing customer relationships in ways that benefit the organization and its stakeholders" (emphasis added). The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has adapted this definition by defining health marketing as "creating, communicating, and delivering health information and interventions using consumer-centered and science-based strategies to protect and promote the health of diverse populations." Health marketing uses the science and strategies of commercial marketing to promote its products, namely, evidence-based health information and interventions. Although the ultimate goal of commercial marketing is to benefit the product "sellers" and shareholders, the ultimate goal of health marketing is to benefit the product "consumers" and the public.

The science and practice of health marketing draws heavily from several related and often overlapping disciplines and models. Market research, marketing strategy, and public relations allow for a customer-focused approach and an emphasis on strategic planning and dissemination. Health communication, risk communication, and health promotion provide a theoretical and practical basis for message development, design, and delivery. Health marketing also draws on such diverse disciplines as relationship management; social marketing; mass and speech communication; public affairs and journalism; health education; instructional design; sociology and psychology; and the creation of audio, video, and multimedia products, among others. Almost all of the aforementioned health marketing foundations emphasize the fundamental importance of audience engagement, a creative aesthetic, and extensive formative evaluation.

Go to:
Improving Health Through Marketing
In this issue of Preventing Chronic Disease, Maibach et al (2) make a compelling case for the important role that marketing can play in public health and clearly define key constructs of marketing. The authors suggest that core marketing activities (i.e., conducting customer research, building sustainable distribution channels, and improving access to easily adopted programs) can enhance the adoption and implementation of health behaviors and practices, specifically, evidence-based prevention strategies. Furthermore, they advocate that the effective marketing of evidence-based health programs can help close the gap that exists between public health research and everyday practice.

Maibach et al are on the forefront of a growing trend in health promotion and protection. Although marketing strategies are not new to public health, their diffusion and adoption are beginning to increase in many sectors, particularly as the relationships and collaborations grow stronger between businesses and private and governmental public health organizations. CDC's health marketing efforts may provide a useful example for the development, advancement, and operationalization of other health marketing programs.

The National Center for Health Marketing (NCHM), one of the newest among 12 national centers at CDC, was established in 2004 as a result of an agencywide strategic planning process known as the Futures Initiative. The mission of NCHM is to protect and promote health and advance CDC's goals through innovative health marketing programs, products, and services that are consumer centered, high impact, and science based. All of NCHM's people and programs are committed to being customer centered by identifying and meeting the needs of our audiences and partners; being high impact by leveraging our assets, strengths, and partnerships for maximum health impact; and being science based by using and generating scientific evidence and established best practices.

NCHM's activities and capacities fall into four functional categories of marketing. First, we have a unit focused on product design, research, and development, with our

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดถึงคำว่าการตลาดกับพนักงานมากที่สุดบริษัท และพวกเขาจะเข้าใจวิธีที่มันเกี่ยวข้องกับธุรกิจของพวกเขา การตลาดพาณิชย์ประสบความสำเร็จอาจหมายถึง ความแตกต่างระหว่างของบริษัทกำไรขาดทุน งาน หรือปลดพนักงาน เจริญเติบโต หรือล้มละลาย พูดถึงคำว่าการตลาดกับผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุข และคุณอาจได้รับเปล่าจ้อง ปั่นหัว หรือลักษณะของความสับสน (และผมเคยเห็นพวกเขาทั้งหมด) การตลาดไม่ได้รู้จัก หรือเข้าใจในสาธารณสุขชุมชน ในส่วนหนึ่ง เพราะมันไม่ค่อยมีสอนในโรงเรียนแพทย์หรือสาธารณสุข กระนั้น เวลามีมาเพิ่มของเรารับรู้ ฝึกอบรม และการประยุกต์ใช้กลยุทธ์การตลาดสุขภาพและหลัก เนื่องจากฟิลด์นี้มีสัญญาที่ดีสำหรับการเพิ่มการนำข้อมูลการส่งเสริมและป้องกันสุขภาพและการแทรกแซงลุยเลย:การกำหนดตลาดสุขภาพเราต่อสู้ ด้วยวิธีที่ดีที่สุดเข้าถึงประชาชน และปรับปรุงสุขภาพ หลักการตลาดเชิงพาณิชย์มีทรัพยากรที่ป้อแป้ ตามการตลาดสมาคมอเมริกัน (1), การตลาดเกี่ยวข้องกับ "การสร้าง สื่อสาร และการส่งมอบคุณค่า แก่ลูกค้า และ การจัดการความสัมพันธ์ลูกค้าในแบบที่เป็นประโยชน์ต่อองค์กรและบริษัทฯ" (เน้น) ศูนย์ควบคุมโรคและการป้องกัน (CDC) มีปรับคำนิยามนี้ โดยการกำหนดสุขภาพตลาดเป็น "สร้าง สื่อสาร และข้อมูลสุขภาพและใช้เป็นศูนย์ กลางของผู้บริโภค และภาคกลยุทธ์เพื่อปกป้อง และส่งเสริมสุขภาพของประชากรมีความหลากหลายแทรกแซง" การตลาดสุขภาพใช้วิทยาศาสตร์และกลยุทธ์ของการตลาดเพื่อส่งเสริมผลิตภัณฑ์ คือ ข้อมูลสุขภาพตามหลักฐาน และแทรกแซง แม้ว่าเป้าหมายสูงสุดของการตลาดเชิงพาณิชย์เพื่อ ประโยชน์ผลิตภัณฑ์ "ผู้ขาย" และผู้ถือหุ้น เป้าหมายสูงสุดของการตลาดสุขภาพเป็นประโยชน์ผลิตภัณฑ์ "ผู้บริโภค" และประชาชนวิทยาศาสตร์และการปฏิบัติของการตลาดสุขภาพดึงหนักจากหลายสาขาวิชาที่เกี่ยวข้อง และมักจะซ้อนทับกันอยู่และรุ่น วิจัยตลาด กลยุทธ์การตลาด และการประชาสัมพันธ์ให้แนวทางเชิงรุกและเน้นการวางแผนกลยุทธ์และการเผยแพร่ สุขภาพการสื่อสาร การสื่อสารความเสี่ยง และส่งเสริมสุขภาพให้พื้นฐานทฤษฎี และภาคปฏิบัติสำหรับข้อพัฒนา ออกแบบ และการจัดส่ง การตลาดสุขภาพยังวาดบนสาขาวิชาดังกล่าวมีความหลากหลายเป็นการจัดการความสัมพันธ์ การตลาดเพื่อสังคม การสื่อสารมวลชนและเสียง กิจการสาธารณะและสื่อสารมวลชน การศึกษาสุขภาพ ออกแบบการสอน สังคมวิทยาและจิตวิทยา และการสร้างเสียง วิดีโอ และมัลติมีเดียผลิตภัณฑ์ อื่น ๆ เกือบทั้งหมดของรากฐานการตลาดสุขภาพดังกล่าวเน้นความสำคัญพื้นฐานของการมีส่วนร่วมกลุ่มเป้าหมาย ความงาม และกว้างขวางก่อสร้างประเมินที่สร้างสรรค์ลุยเลย:การปรับปรุงสุขภาพผ่านการตลาดในปัญหาของการป้องกันโรคเรื้อรัง Maibach et al (2) ได้กรณีน่าสนใจสำหรับบทบาทสำคัญว่า การตลาดสามารถเล่นในสาธารณสุข และกำหนดโครงสร้างที่สำคัญของการตลาดอย่างชัดเจน ผู้เขียนแนะนำว่า หลักการตลาดกิจกรรม (เช่น ทำวิจัยลูกค้า สร้างช่องทางจำหน่ายอย่างยั่งยืน และการปรับปรุงการเข้าถึงโปรแกรมอย่างง่ายดายบุญธรรม) สามารถเพิ่มการยอมรับและดำเนินการของพฤติกรรมสุขภาพและวิธีปฏิบัติ วิธีการป้องกันที่มีใช้หลักฐานเฉพาะ นอกจากนี้ พวกเขาสนับสนุนว่า การตลาดที่มีประสิทธิภาพของโปรแกรมสุขภาพตามหลักฐานที่สามารถช่วยปิดช่องว่างที่อยู่ระหว่างวิจัยสาธารณสุขและการปฏิบัติในชีวิตประจำวันMaibach et al อยู่แนวหน้าของแนวโน้มในการส่งเสริมสุขภาพและการป้องกัน แม้ว่าตลาดจะไม่ใหม่สาธารณสุข การกระจายและการยอมรับเป็นจุดเริ่มต้นจะเพิ่มขึ้นในหลายภาคส่วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์และความร่วมมือเติบโตดีระหว่างธุรกิจและองค์กรภาครัฐ และเอกชนสาธารณสุข ของ CDC สุขภาพตลาดอาจให้เป็นตัวอย่างที่มีประโยชน์ในการพัฒนา ความก้าวหน้า และ operationalization อื่น ๆ ของสุขภาพของการตลาดศูนย์แห่งชาติสำหรับสุขภาพตลาด (NCHM), ใหม่ล่าสุดหนึ่งใน 12 ชาติที่ CDC ศูนย์ ศูนย์ก่อตั้งในปี 2004 ผล agencywide กลยุทธ์การวางแผนกระบวนการเป็นการริเริ่มแผนล่วงหน้า ภารกิจของ NCHM คือ การปกป้อง และส่งเสริมสุขภาพของ CDC เป้าหมายผ่านนวัตกรรมสุขภาพตลาดโปรแกรม ผลิตภัณฑ์ และบริการที่ผู้บริโภคเป็นศูนย์กลาง ผลกระทบสูง และวิทยาศาสตร์พื้นฐาน คนและโปรแกรมของ NCHM ทั้งมุ่งมั่นที่จะให้ ลูกค้าเป็นศูนย์กลาง โดยการระบุ และสนองความต้องการของกลุ่มเป้าหมายและพันธมิตร มีผลกระทบสูง โดยใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์ของเรา จุดแข็ง และพันธมิตรสำหรับผลกระทบต่อสุขภาพสูงสุด และเป็นวิทยาศาสตร์โดยการใช้ และการสร้างหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ และสร้างแนวทางปฏิบัติกิจกรรมและความจุของ NCHM ตกที่สี่ทำงานประเภทของการตลาด ครั้งแรก เรามีหน่วยเน้นออกแบบผลิตภัณฑ์ วิจัย และการ พัฒนา กับของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดถึงการตลาดคำให้พนักงานใน บริษัท ส่วนใหญ่และพวกเขาจะเข้าใจว่ามันเกี่ยวข้องกับธุรกิจของพวกเขา การตลาดที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์อาจหมายถึงความแตกต่างระหว่างกำไรของ บริษัท และการสูญเสียการงานหรือการปลดพนักงานการเจริญเติบโตหรือการล้มละลาย พูดถึงการตลาดคำให้ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของประชาชนและคุณอาจได้รับจ้องว่างเปล่าหัวสั่นหรือรูปลักษณ์ของความสับสน (และฉันเคยเห็นพวกเขาทั้งหมด) ตลาดไม่ได้เป็นที่รู้จักกันดีหรือเข้าใจในชุมชนสุขภาพของประชาชนในส่วนหนึ่งเพราะมันไม่ค่อยจะสอนในสุขภาพของประชาชนหรือโรงเรียนแพทย์ อย่างไรก็ตามเวลาที่มีมาเพื่อเพิ่มของเรารับรู้การฝึกอบรมและการประยุกต์ใช้กลยุทธ์การตลาดด้านสุขภาพและหลักการเพราะสนามถือสัญญาที่ดีสำหรับการเพิ่มการยอมรับของการส่งเสริมสุขภาพและข้อมูลการป้องกันและการแทรกแซง. ไปที่: ตลาดสุขภาพกำหนดในขณะที่เราต่อสู้ ด้วยวิธีการที่ดีที่สุดในการเข้าถึงประชาชนและปรับปรุงสุขภาพหลักการของการตลาดในเชิงพาณิชย์เป็นทรัพยากรที่ป้อแป้ ตามที่สมาคมการตลาดอเมริกัน (1), การตลาดที่เกี่ยวข้องกับ "การสร้างการสื่อสารและการส่งมอบคุณค่าให้กับลูกค้าและสำหรับการจัดการความสัมพันธ์กับลูกค้าในรูปแบบที่เป็นประโยชน์ต่อองค์กรและผู้มีส่วนได้เสีย" (เน้นเพิ่ม) ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ได้มีการปรับคำนิยามนี้ด้วยการกำหนดตลาดสุขภาพเป็น "การสร้างการสื่อสารและการส่งมอบข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพและการแทรกแซงการใช้กลยุทธ์ของผู้บริโภคเป็นศูนย์กลางและวิทยาศาสตร์ที่ใช้ในการป้องกันและส่งเสริมสุขภาพของประชากรที่หลากหลาย." ตลาดสุขภาพใช้วิทยาศาสตร์และกลยุทธ์การตลาดในเชิงพาณิชย์เพื่อส่งเสริมผลิตภัณฑ์คือข้อมูลสุขภาพของตนตามหลักฐานและการแทรกแซง แม้ว่าเป้าหมายสูงสุดของการตลาดเชิงพาณิชย์เพื่อประโยชน์ของผลิตภัณฑ์ "ขาย" และผู้ถือหุ้นเป้าหมายสูงสุดของการตลาดสุขภาพเป็นเพื่อประโยชน์ของผลิตภัณฑ์ "ผู้บริโภค" และประชาชน. วิทยาศาสตร์และการปฏิบัติของตลาดสุขภาพแรงดึงจากหลาย ๆ ที่เกี่ยวข้องกันและมักจะ สาขาวิชาที่ทับซ้อนกันและรูปแบบ การวิจัยตลาด, กลยุทธ์การตลาดและการประชาสัมพันธ์อนุญาตให้มีการใช้วิธีการที่มุ่งเน้นลูกค้าและให้ความสำคัญกับการวางแผนเชิงกลยุทธ์และการเผยแพร่ การสื่อสารสุขภาพ, การสื่อสารความเสี่ยงและการส่งเสริมสุขภาพให้พื้นฐานทางทฤษฎีและปฏิบัติงานเพื่อพัฒนาข้อความ, การออกแบบและการส่งมอบ ตลาดสุขภาพยังดึงในหลากหลายสาขาเช่นการจัดการความสัมพันธ์; การตลาดเพื่อสังคม; มวลและการพูดการสื่อสาร กิจการสาธารณะและสื่อสารมวลชน; สุขศึกษา; การออกแบบการเรียนการสอน สังคมวิทยาและจิตวิทยา และการสร้างเสียงวิดีโอและมัลติมีเดียผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ในกลุ่ม เกือบทั้งหมดของรากฐานการตลาดด้านสุขภาพดังกล่าวเน้นถึงความสำคัญพื้นฐานของการมีส่วนร่วมของผู้ชมความงามความคิดสร้างสรรค์และการประเมินผลการก่อสร้างที่กว้างขวาง. ไปที่: การปรับปรุงสุขภาพผ่านการตลาดในเรื่องของการป้องกันโรคเรื้อรังนี้ Maibach et al, (2) ให้เป็นกรณีที่น่าสนใจ สำหรับบทบาทสำคัญที่ตลาดสามารถเล่นในสุขภาพของประชาชนอย่างชัดเจนและกำหนดโครงสร้างสำคัญของการตลาด ผู้เขียนขอแนะนำว่ากิจกรรมการตลาดหลัก (เช่นการทำวิจัยของลูกค้าสร้างช่องทางการจัดจำหน่ายที่ยั่งยืนและการปรับปรุงการเข้าถึงโปรแกรมได้อย่างง่ายดายบุตรบุญธรรม) สามารถเพิ่มการยอมรับและการดำเนินงานของพฤติกรรมสุขภาพและการปฏิบัติโดยเฉพาะกลยุทธ์การป้องกันตามหลักฐาน นอกจากนี้พวกเขาสนับสนุนว่าตลาดที่มีประสิทธิภาพของหลักฐานที่ใช้โปรแกรมสุขภาพสามารถช่วยปิดช่องว่างที่มีอยู่ระหว่างการวิจัยสุขภาพของประชาชนและการปฏิบัติในชีวิตประจำวัน. Maibach et al, อยู่ในระดับแนวหน้าของแนวโน้มการเติบโตในการส่งเสริมสุขภาพและการป้องกัน แม้ว่ากลยุทธ์การตลาดจะไม่ใหม่ต่อสุขภาพของประชาชน, การแพร่กระจายและการยอมรับของพวกเขาจะเริ่มต้นที่จะเพิ่มขึ้นในหลายภาคส่วนโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์และความร่วมมือเติบโตแข็งแรงระหว่างธุรกิจและองค์กรสาธารณสุขภาครัฐและเอกชน CDC ของความพยายามทางการตลาดด้านสุขภาพอาจจะให้เป็นตัวอย่างที่มีประโยชน์สำหรับการพัฒนาความก้าวหน้าและ operationalization ของโปรแกรมการตลาดด้านสุขภาพอื่น ๆ . ศูนย์แห่งชาติเพื่อการตลาดสุขภาพ (NCHM) หนึ่งในรุ่นใหม่ล่าสุดในหมู่ศูนย์แห่งชาติ 12 สาขา CDC ก่อตั้งขึ้นในปี 2004 เป็น ผลมาจากกระบวนการการวางแผนเชิงกลยุทธ์ agencywide ที่รู้จักกันเป็นความคิดริเริ่มของฟิวเจอร์ส ภารกิจของ NCHM คือการปกป้องและการส่งเสริมสุขภาพและความก้าวหน้าของเป้าหมาย CDC ผ่านโปรแกรมนวัตกรรมการตลาดสุขภาพผลิตภัณฑ์และบริการที่ผู้บริโภคเป็นศูนย์กลางผลกระทบสูงและวิทยาศาสตร์พื้นฐาน ของผู้คน NCHM และโปรแกรมมีความมุ่งมั่นที่จะเป็นลูกค้าเป็นศูนย์กลางโดยการระบุและการตอบสนองความต้องการของผู้ชมและคู่ค้าของเรา เป็นผลกระทบสูงโดยใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์ของเราจุดแข็งและความร่วมมือในการส่งผลกระทบต่อสุขภาพสูงสุด และถูกวิทยาศาสตร์โดยใช้และสร้างหลักฐานทางวิทยาศาสตร์และเป็นที่ยอมรับปฏิบัติที่ดีที่สุด. กิจกรรม NCHM และความจุที่ตกอยู่ในสี่ประเภทการทำงานของตลาด ครั้งแรกที่เรามีหน่วยมุ่งเน้นไปที่การออกแบบผลิตภัณฑ์การวิจัยและพัฒนาของเราด้วย