The antioxidant activity of the ess

The antioxidant activity of the essential oils was determined as previously
described (Magwa et al., 2006). Briefly, a medium composed
of technical agar, beta-carotene (sigma) and linoleic acid
(sigma) was prepared and poured in petri dishes and kept in the
dark. After the medium has set, holes (4 mm diameter) were
punched using a borer and the oil (25
l) was transferred into the
holes and the petri dishes were then incubated at 45oC for 4 h. A
zone of colour retention around the hole following incubation noted
essential oils with antioxidant properties. The zone diameter was
measured using vernier calipers after the oil has been withdrawn
from the hole. Absolute alcohol was used as a negative control and
the ascorbic acid (10 mg/ml) was used as a positive control.
was crashed and dissolved in 10 ml of absolute alcohol. 100 μl of
this nystatin solution was added into the positive control flasks. The
flasks were incubated at room temperature and shaken occasionally
for 7 days. After 7 days the fungal hyphae was collected
and filtered on pre-weighed and dried filter papers. The fungi were
washed three times with distilled water and then dried at 60°C
overnight. The dried filter paper with hyphae was then weighed and
the percentage inhibition of fungal growth found using the following formula: Percentage inhibition = [(C- T)/C] x 100; Where C is the
mean dry weight of hyphae from the control flasks, T is the mean
dry weight of hyphae from the test flasks. 4 standard fungal strains
were used for antifungal testing namely, Candida albicans,
Aspergillus niger, Aspergillus flavus and Penicillum notatum.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันหอมระเหยเป็นก่อนหน้านี้
อธิบาย (Magwa และ al., 2006) สั้น ๆ สื่อประกอบ
เทคนิค agar, beta-carotene (ซิกมา) และ linoleic acid
(sigma) ถูกเตรียม และ poured ในจาน petri และเก็บไว้ใน
มืด หลังจากสื่อได้ตั้ง หลุม (4 มม.เส้นผ่าศูนย์กลาง) ถูก
เจาะรูใช้น้ำมัน (25 ลิตร) และ borer ที่ถูกถ่ายโอนไป
หลุมและจาน petri ได้แล้ว incubated ที่ 45oC สำหรับ 4 h A
โซนของสีรอบ ๆ หลุมต่อบ่มไว้
น้ำมัน มีคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระ เส้นผ่าศูนย์กลางโซนถูก
วัดใช้ vernier calipers หลังจากมีการถอนน้ำมัน
จากหลุม มีใช้แอลกอฮอล์สัมบูรณ์เป็นตัวควบคุมค่าลบ และ
ใช้กรดแอสคอร์บิค (10 mg/ml) เป็นตัวควบคุมบวก
พัง และละลายใน 10 ml แอลกอฮอล์สัมบูรณ์ Μl 100 ของ
nystatin โซลูชันนี้ถูกเพิ่มเข้าไปในน้ำควบคุมบวก ใน
incubated ที่อุณหภูมิห้อง และเขย่าเป็นครั้งคราวน้ำ
7 วัน หลังจาก 7 วัน hyphae เชื้อรารวบรวม
และกรองบนกระดาษกรองก่อนชั่งน้ำหนัก และแห้ง เชื้อราถูก
ล้าง 3 ครั้ง ด้วยน้ำกลั่น และอบแห้งที่ 60° C
นอน แล้วเป็นน้ำหนักกระดาษกรองแห้ง hyphae และ
ที่เปอร์เซ็นต์ยับยั้งการเจริญเติบโตเชื้อราที่พบโดยใช้สูตรต่อไปนี้: เปอร์เซ็นต์ยับยั้ง = [(C-T) /C] x 100 โดยที่ C คือการ
หมายถึง น้ำหนักแห้งของ hyphae จากน้ำควบคุม T คือ ค่าเฉลี่ย
น้ำหนักของ hyphae จากน้ำทดสอบ สายพันธุ์เชื้อรามาตรฐาน 4
ใช้สำหรับต้านเชื้อรา Candida albicans ได้แก่ ทดสอบ
ไนเจอร์ aspergillus, Aspergillus flavus และ Penicillum notatum

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันหอมระเหยที่ถูกกำหนดตามที่
อธิบายไว้ (Magwa et al., 2006) สั้นกลางประกอบด้วย
ของวุ้นเทคนิคเบต้าแคโรทีน (ซิกม่า) และกรดไลโนเลอิก
(ซิกม่า) ได้รับการเตรียมความพร้อมและเทในจานเพาะเชื้อและเก็บไว้ใน
ที่มืด หลังจากที่สื่อได้มีการกำหนดหลุม (4 มิลลิเมตร) ถูก
กดโดยใช้หนอนเจาะและน้ำมัน (25? ลิตร) ถูกย้ายลงไปใน
หลุมและอาหารเลี้ยงเชื้อที่ถูกบ่มแล้วที่ 45oC เป็นเวลา 4 ชั่วโมง
โซนของการเก็บรักษาสีรอบหลุมบ่มต่อไปนี้ตั้งข้อสังเกต
น้ำมันหอมระเหยที่มีคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระ เส้นผ่าศูนย์กลางโซนที่ได้รับการ
วัดโดยใช้เครื่องวัดเส้นผ่าศูนย์กลางเวอร์เนียหลังจากน้ำมันได้รับการถอนตัวออก
จากหลุม เครื่องดื่มแอลกอฮอล์แน่นอนถูกนำมาใช้เป็นตัวควบคุมเชิงลบและ
วิตามินซี (10 mg / ml) ถูกนำมาใช้เป็นตัวควบคุมบวก
ถูกตรวจค้นและละลายใน 10 ml ของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์แน่นอน 100 ไมโครลิตรของ
การแก้ปัญหา nystatin นี้ถูกเพิ่มเข้าไปในขวดควบคุมบวก
ขวดถูกบ่มที่อุณหภูมิห้องและเขย่าเป็นครั้งคราว
เป็นเวลา 7 วัน หลังจากวันที่ 7 เส้นใยเชื้อราถูกเก็บรวบรวม
และกรองที่ก่อนชั่งน้ำหนักและแห้งกระดาษกรอง เชื้อราที่ได้รับการ
ล้างสามครั้งด้วยน้ำกลั่นและจากนั้นอบที่ 60 องศาเซลเซียส
ในชั่วข้ามคืน กระดาษกรองแห้งที่มีเส้นใยได้รับการชั่งน้ำหนักแล้วและ
ร้อยละของการยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อราพบได้โดยใช้สูตรต่อไปนี้: ร้อยละยับยั้ง = [(C-T) / C] x 100; ที่ C มี
น้ำหนักแห้งเฉลี่ยของเส้นใยจากขวดควบคุม T เป็นค่าเฉลี่ย
น้ำหนักแห้งของเส้นใยจากขวดทดสอบ 4 สายพันธุ์ของเชื้อรามาตรฐาน
ถูกนำมาใช้สำหรับการทดสอบเชื้อรา ได้แก่ Candida albicans,
Aspergillus ไนเจอร์, เชื้อรา Aspergillus flavus และ Penicillum notatum

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันหอมระเหยถูกกำหนดเป็นก่อนหน้านี้
อธิบาย ( magwa et al . , 2006 ) สั้น ๆ , สื่อประกอบด้วย
วุ้นทางเทคนิค , เบต้าแคโรทีน ( Sigma ) และกรดไลโนเลอิ
( Sigma ) ถูกเตรียมและเทลงในจานเลี้ยงเชื้อและเก็บไว้ใน
มืด หลังกลางมีชุดหลุม ( 4 มม. เส้นผ่าศูนย์กลาง )
เจาะใช้เจาะและน้ำมัน ( 25
L ) ถูกย้ายเข้า
หลุมและจานเพาะเลี้ยง แล้วบ่มที่ 45oc 4 H .
โซนสีความคงทนเป็นรอบหลุมตามบ่มไว้
น้ำมันหอมระเหยที่มีคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระ โซนขนาด
วัดโดยใช้ เวอร์เนียคาลิปเปอร์หลังน้ำมันถูกถอน
จากหลุม แอลกอฮอล์สัมบูรณ์ถูกใช้เป็นตัวควบคุมเชิงลบและ
กรดแอส ( 10 mg / ml ) ถูกใช้เป็นตัวควบคุมบวก .
crashed และละลายใน 10 มล. ของแอลกอฮอล์สัมบูรณ์ 100 μ l
โซลูชั่นนัยสะแตตินนี้เพิ่มลงในขวดควบคุมบวก
ขวดถูกบ่มที่อุณหภูมิห้องและเขย่าเป็นครั้งคราว
7 วัน หลังจาก 7 วัน เส้นใยเชื้อราเก็บ
และกรองก่อนชั่งน้ำหนักและเอกสารกรองแห้ง เชื้อราเป็น
ซักสามครั้งด้วยน้ำและแห้งที่ 60 ° C
เพียงชั่วข้ามคืน เครื่องกรองกระดาษแห้งแล้วชั่งน้ำหนัก
) และร้อยละยับยั้งการเติบโตของเชื้อราที่พบโดยใช้สูตรต่อไปนี้ : ร้อยละยับยั้ง = [ ( C - t ) C / ] X 100 ; C
ค่าเฉลี่ยน้ำหนักแห้งของเส้นใยจากอาหารควบคุม t คือหมายถึง
น้ำหนักแห้ง ) จาก หลอดทดลองทดสอบ 4 มาตรฐานสายพันธุ์เชื้อรา
ถูกใช้สำหรับการทดสอบเชื้อรา Candida albicans
คือAspergillus niger และการควบคุมเชื้อราเพนนิซีเลียม notatum .