The WALL national survey asked a se

The WALL national survey asked a series of questions about ongoing learning – formal courses or workshops and informal study, whether self-directed or with a mentor.

Teachers reported exceptionally high course participation rates – among the highest of all professional employees. The general survey found rates of over 80 per cent. With more in-depth probing 90 per cent of the teachers surveyed reported in-service training activities. These rates compare to about two-thirds of professionals and managers and less than 60 per cent among the general labour force.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผนังแห่งชาติสำรวจถามชุดคำถามต่อเนื่องการเรียนรู้หลักสูตรอย่างเป็นทางการ หรือเวิร์คช็อป และการ ศึกษานอกระบบ ว่ากำกับตนเอง หรือ มีปรึกษาครูรายงานราคาเข้าร่วมหลักสูตรที่มีในสุดของพนักงานมืออาชีพ สำรวจทั่วไปว่าราคาของมากกว่า 80 เปอร์เซ็นต์ มีเชิงลึก probing ร้อยละ 90 ของครูที่ได้รับการสำรวจรายงานกิจกรรมการฝึกอบรมในการให้บริการ ราคานี้เปรียบเทียบกับประมาณสองในสามของผู้เชี่ยวชาญ และน้อยกว่า ร้อยละ 60 ในหมู่แรงงานทั่วไปผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำรวจแห่งชาติ WALL ถามคำถามเกี่ยวกับการเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง - หลักสูตรที่เป็นทางการหรือการฝึกอบรมและการศึกษานอกระบบไม่ว่าจะเป็นที่กำกับตนเองหรือผู้ให้คำปรึกษา.

ครูรายงานอัตราการมีส่วนร่วมแน่นอนสูงล้ำ - หมู่ที่สูงที่สุดของพนักงานมืออาชีพ การสำรวจพบว่าโดยทั่วไปอัตราร้อยละ 80 ต่อ ที่มีมากขึ้นในเชิงลึกละเอียดร้อยละ 90 ของครูที่สำรวจรายงานในการให้บริการกิจกรรมการฝึกอบรม อัตราเหล่านี้เปรียบเทียบกับประมาณสองในสามของมืออาชีพและผู้จัดการและน้อยกว่าร้อยละ 60 ในหมู่แรงงานทั่วไป