Khun Suradech,I interpret that even

Khun Suradech,

I interpret that even through there is BDV in the fire circle, we still need to consider multiple PSV. Multiple PSV is typically associated failure of utilities such as cooling water, heating medium or instrument air, power or fire in the fire circle. As mentioned earlier, the multiple PSV for offshore facilities is typically associated with fire. CES stipulates that we use the sum of the calculated relief loads and not the sum of the wide-open capacities of PSV for sizing the sub-headers. I have previously advised that we should use the wide-open capacity of the largest PSV plus the calculated relief loads for the rest of the PSVs in the fire circle. Apparently, it is too conservative and should use the CES’s recommendation of using the sum of the calculated relief loads.

Although CES stipulates that for fire circle, we need to use the depressurizing rate (if a depressurizing system is provided) or fire relief rate (if no depressurizing system is provided). I would personally check the sub-headers in the fire circle for both depressurizing rate or fire relief rate (even if depressurizing system is provided). In other words, the sub-headers should be adequately sized for either depressurizing rate or fire relief rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสุรเดช, ผมตีความว่าแม้ผ่านมี BDV ในวงกลมไฟเรายังคงต้องพิจารณาหลาย PSV หลาย PSV ปกติจะเกี่ยวข้องกับความล้มเหลวของระบบสาธารณูปโภคเช่นน้ำหล่อเย็นความร้อนกลางอากาศหรือตราสารไฟฟ้าหรือไฟไหม้ในวงกลมไฟ ดังกล่าวก่อนหน้า PSV หลายสิ่งอำนวยความสะดวกต่างประเทศมักจะเกี่ยวข้องกับการเกิดไฟไหม้ งาน CES กำหนดว่าเราจะใช้ผลรวมของการโหลดบรรเทาการคำนวณและไม่ได้ผลรวมของความสามารถในการเปิดกว้างของพีเอสวีสำหรับการปรับขนาดหัวย่อย ผมได้แนะนำไปก่อนหน้านี้ว่าเราควรจะใช้กำลังการผลิตที่เปิดกว้างของพีเอสวีที่ใหญ่ที่สุดบวกโหลดบรรเทาคำนวณเวลาที่เหลือของ PSVs ในวงกลมไฟ เห็นได้ชัดว่ามันเป็นอนุรักษ์นิยมเกินไปและควรใช้คำแนะนำในงาน CES ของใช้ผลรวมของการโหลดบรรเทาคำนวณ. แม้ว่างาน CES กำหนดว่าวงกลมไฟเราจำเป็นต้องใช้อัตราการกด (ถ้าระบบการกดอัดที่มีให้) หรืออัตราการบรรเทาไฟ ( ถ้าระบบการกดไม่ได้ให้) ผมเองจะตรวจสอบส่วนหัวย่อยในวงกลมไฟทั้งอัตราการกดหรือไฟไหม้อัตราบรรเทา (แม้ว่าการกดระบบให้) ในคำอื่น ๆ ส่วนหัวย่อยควรจะมีขนาดเพียงพอสำหรับทั้งอัตราการกดหรืออัตราบรรเทาไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ ศาลจังหวัด

ผมแปลว่า , แม้ว่ามี bdv ในไฟวงกลม เรายังต้องพิจารณาหลาย PSV . หลาย PSV โดยทั่วไปจะเกี่ยวข้อง ความล้มเหลวของสาธารณูปโภค เช่น น้ำ ความเย็น ความร้อนปานกลาง หรืออากาศเครื่องมือไฟฟ้าหรือไฟในไฟวงกลม ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ PSV หลายเครื่องในต่างประเทศโดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับไฟสำหรับกำหนดการที่เราใช้ผลรวมของค่าบรรเทาโหลดและไม่รวมของความสามารถในการเปิดกว้างของ PSV ย่อยหัว ผมเคยทราบว่าเราควรจะใช้ความจุกว้างใหญ่ที่สุดของ PSV บวกค่าบรรเทาโหลดสำหรับส่วนที่เหลือของ psvs ในไฟวงกลม เห็นได้ชัดว่ามันหัวโบราณเกินไป และควรใช้ บริการแนะนำการใช้ผลรวมของค่าบรรเทาโหลด

ถึงแม้ว่างาน CES กำหนดให้วงกลมไฟ เราต้องใช้ depressurizing เท่ากัน ( ถ้า depressurizing ระบบมีให้ ) หรืออัตราการบรรเทาไฟ ( ถ้าไม่ depressurizing ระบบมีให้ )ผมจะตรวจดูส่วนหัวย่อยในไฟวงกลมทั้ง depressurizing เท่ากันหรือไฟเท่ากันชื้น ( ถ้า depressurizing ระบบมีให้ ) ในคำอื่น ๆย่อยหัวข้อควรมีขนาดเพียงพอสำหรับให้ depressurizing เท่ากันหรือไฟอัตรา
โล่งอก