The prevalence of GDM varies from 1

The prevalence of GDM varies from 1-20%, and is rising worldwide, parallel to the increment in the prevalence of obesity and type 2 diabetes mellitus (T2DM).5 The amount of GDM varies in direct proportion to the prevalence of T2DM in a given population, or ethnic group. The prevalence rates for GDM are higher for African, Hispanic, Indian, and Asian women than for Caucasian women.5,6 Recently, the prevalence of GDM has increased by 2-3 folds, ranging from 8.9-53.4%.7-16 This is mainly due to the adoption of the new criteria proposed by the IADPSG on screening, and diagnosis of GDM.3 The IADPSG recommends universal screening for GDM, and requiresone single glucose value above the cut-off value (instead of 2) during the oral glucose tolerance test (OGTT) for diagnosis.3 This dramatic rise in the GDM prevalence will have a major impact on health care systems. Also, the consequences of labeling a large number of women with GDM are not known. The GDM is associated with adverse maternal and neonatal sequelae.17,18 In a Hyperglycemia and Adverse Pregnancy Outcomes Study (HAPO),17 a large-scale (25,000 pregnant women) multinational epidemiologic study found significant associations between adverse pregnancy outcomes, and higher levels of maternal glucose with no defined levels, after which the risk increases. Furthermore, the Australian Carbohydrate Intolerance Study (ACHOIS) in pregnant women,19 and the US multicenter randomized trial of treatment for mild gestational diabetes studies20 indicated that maternal hyperglycemia that does not meet diagnostic criteria for overt diabetes still has a correlation with perinatal disorders and problems. This association suggests a need to re-evaluate the standard criteria for diagnosing, and treating hyperglycemia in pregnancy, and welcome the new criteria. The goal of this review is to discuss the latest update in the diagnosis and management of GDM.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความชุกของ GDM ตั้งแต่ 1-20% และจะเพิ่มขึ้นทั่วโลก แบบขนานกับการเพิ่มขึ้นในความชุกของโรคอ้วนและเบาหวานชนิดที่ 2 (T2DM) ครั้งที่ 5 จำนวน GDM ที่แตกต่างกันไปในสัดส่วนโดยตรงกับความชุกของ T2DM ในประชากรที่กำหนด หรือกลุ่มชาติพันธุ์ อัตราชุกสำหรับ GDM จะสูงสำหรับผู้หญิงแอฟริกา Hispanic อินเดีย และเอเชียกว่า women.5,6 คอเคซัสล่าสุด ความชุกของ GDM มีเพิ่มขึ้น 2-3 พับ ตั้งแต่ 8.9 นอก-53.4% .7-16 นี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากยอมรับเงื่อนไขใหม่ที่เสนอ โดย IADPSG ในการคัดกรอง และการวินิจฉัยของ GDM.3 IADPSG แนะนำให้คัดกรองสากลสำหรับ GDM และค่ากลูโคสเดียว requiresone ด้านบนตัด (แทน 2) ในระหว่างการทดสอบยอมรับปากกลูโคส (OGTT) diagnosis.3 นี้เพิ่มขึ้นอย่างมากใน GDM ชุกจะมีผลกระทบหลักในระบบสุขภาพ ผลกระทบของการติดฉลากของผู้หญิงที่มี GDM จะไม่รู้จักกัน GDM เกี่ยวข้องกับร้ายเวชศาสตร์มารดา และทารกแรกเกิด sequelae.17,18 ใน Hyperglycemia เป็นและร้ายตั้งครรภ์ผลการศึกษา (HAPO), 17 เป็นขนาดใหญ่ (25000 หญิงตั้งครรภ์) ชาติ epidemiologic ศึกษาพบความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างผลร้ายตั้งครรภ์ และระดับสูงของกลูโคสแม่มีระดับไม่กำหนด ที่เพิ่มความเสี่ยงได้ นอกจากนี้ ออสเตรเลียคาร์โบไฮเดรต Intolerance ศึกษา (ACHOIS) ในหญิงตั้งครรภ์ 19 และที่สหรัฐอเมริกา multicenter randomized ทดลองใช้รักษาโรคเบาหวานครรภ์อ่อน studies20 ระบุ hyperglycemia ที่แม่ที่ตรงกับเกณฑ์การวินิจฉัยโรคแจ่มแจ้งยังมีความสัมพันธ์กับปัญหาและความผิดปกติของปริกำเนิด สมาคมนี้แนะนำต้องการประเมินเกณฑ์มาตรฐานในการวินิจฉัย และรักษา hyperglycemia ในหญิงตั้งครรภ์ และยินดีต้อนรับเงื่อนไขใหม่ เป้าหมายของบทความนี้จะหารือเกี่ยวกับการปรับปรุงล่าสุดในการวินิจฉัยและการจัดการของ GDM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความชุกของ GDM แตกต่างกันไป 1-20% และจะเพิ่มขึ้นทั่วโลกขนานไปกับการเพิ่มขึ้นในความชุกของโรคอ้วนและเบาหวานชนิดที่ 2 (T2DM) 0.5 จำนวนของ GDM แตกต่างกันไปในสัดส่วนโดยตรงกับความชุกของ T2DM ใน ประชากรหรือกลุ่มชาติพันธุ์ อัตราความชุกของการ GDM สูงสำหรับแอฟริกัน, สเปน, อินเดีย, และผู้หญิงเอเชียกว่าคนผิวขาว women.5,6 เมื่อเร็ว ๆ นี้ความชุกของ GDM ได้เพิ่มขึ้น 2-3 เท่าตั้งแต่ 8.9-53.4%​​ 0.7-16 นี้ เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการยอมรับของเกณฑ์ใหม่ที่เสนอโดย IADPSG ในการตรวจคัดกรองและการวินิจฉัยของ GDM.3 IADPSG แนะนำการตรวจคัดกรองสากลสำหรับ GDM และ requiresone ค่ากลูโคสเดียวข้างต้นค่าตัด (แทน 2) ในระหว่างช่องปาก การทดสอบความทนทานต่อกลูโคส (OGTT) สำหรับ diagnosis.3 นี้เพิ่มขึ้นอย่างมากในความชุก GDM จะมีผลกระทบที่สำคัญในระบบการดูแลสุขภาพ นอกจากนี้ผลกระทบของการติดฉลากจำนวนมากของผู้หญิงที่มี GDM จะไม่เป็นที่รู้จัก GDM มีความเกี่ยวข้องกับมารดาที่ไม่พึงประสงค์และ sequelae.17,18 ทารกแรกเกิดใน Hyperglycemia และการตั้งครรภ์ไม่พึงประสงค์ผลการเรียน (HAPO) 17 ขนาดใหญ่ (25,000 หญิงตั้งครรภ์) ข้ามชาติการศึกษาทางระบาดวิทยาพบความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ผลและระดับที่สูงขึ้น มารดาของน้ำตาลกลูโคสที่มีระดับที่กำหนดไว้ไม่หลังจากที่เพิ่มความเสี่ยง นอกจากนี้ออสเตรเลียคาร์โบไฮเดรตแพ้การเรียน (ACHOIS) ในหญิงตั้งครรภ์ 19 และสหรัฐอเมริกา multicenter สุ่มทดลองของการรักษา studies20 เบาหวานขณะตั้งครรภ์อ่อน ๆ ชี้ให้เห็นว่าน้ำตาลในเลือดสูงของมารดาที่ไม่ตรงตามเกณฑ์การวินิจฉัยโรคเบาหวานแจ่มแจ้งยังคงมีความสัมพันธ์ที่มีความผิดปกติของทารกปริกำเนิดและปัญหาที่เกิดขึ้น . สมาคมนี้แสดงให้เห็นความจำเป็นที่จะประเมินอีกครั้งเกณฑ์มาตรฐานสำหรับการวินิจฉัยและการรักษาน้ำตาลในเลือดสูงในการตั้งครรภ์และการต้อนรับหลักเกณฑ์ใหม่ เป้าหมายของการตรวจสอบนี้คือการหารือเกี่ยวกับการปรับปรุงล่าสุดในการวินิจฉัยและการจัดการของ GDM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความชุกของภาวะที่แตกต่างจาก 1-20 % และจะเพิ่มขึ้นทั่วโลก ขนานกับการเพิ่มขึ้นในความชุกของโรคอ้วน และเบาหวานชนิดที่ 2 ( t2dm ) 5 จํานวนของ GDM แตกต่างกันในสัดส่วนโดยตรงกับความ t2dm ในให้ประชากรหรือกลุ่มชาติพันธุ์ อัตราความชุกจะสูงขึ้นสำหรับแอฟริกาสำหรับ GDM , สเปน , อินเดีย , และผู้หญิงเอเชียกว่าผิวขาว หญิง 5 , 6 เมื่อเร็วๆ นี้ความชุกของภาวะเพิ่มขึ้น 2-3 เท่า ตั้งแต่ 8.9-53.4 % 7-16 นี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการยอมรับของเงื่อนไขใหม่ที่เสนอโดย iadpsg ในการคัดกรองและวินิจฉัย GDM 3 iadpsg แนะนำการตรวจคัดกรอง GDM สากล และ requiresone เดี่ยวกลูโคสสูงกว่าค่าตัด ( แทน 2 ) ในระหว่าง ช่องปากกลูโคสทดสอบความอดทน ( วิธี ) การวินิจฉัยนี่ลุกขึ้นได้อย่างน่าทึ่งในภาวะความชุกจะมีผลกระทบสำคัญในระบบการดูแลสุขภาพ นอกจากนี้ ผลของตัวเลขขนาดใหญ่ของผู้หญิงที่มีภาวะการติดฉลากไม่รู้จัก ภาวะไม่พึงประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับแม่และเด็กแรกเกิดทางหัวใจ . 17,18 ในระดับน้ำตาลในเลือดสูงและผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ศึกษา ( hapo ) , 17 ขนาดใหญ่ ( 25ตั้งครรภ์ , 000 ผู้หญิง ) การศึกษาทางระบาดวิทยาข้ามชาติพบสมาคมอย่างมีนัยสำคัญระหว่างผลลัพธ์ของการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์และระดับที่สูงขึ้นของกลูโคสกับมารดาไม่กำหนดระดับที่เพิ่มขึ้นของความเสี่ยง นอกจากนี้ ออสเตรเลียคาร์โบไฮเดรตการศึกษา ( achois ) ในหญิงตั้งครรภ์19 สหรัฐอเมริกาสหสุ่มทดลองรักษาโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์อ่อน studies20 พบว่า มารดาผู้ป่วยที่ไม่เป็นไปตามเกณฑ์วินิจฉัยอย่างรวบรัด ยังคงมีความสัมพันธ์กับความผิดปกติของทารกในครรภ์ และปัญหา สมาคมนี้แสดงว่าต้องกำลังประเมินเกณฑ์มาตรฐาน การวินิจฉัย และรักษาผู้ป่วย ในการตั้งครรภ์และยินดีต้อนรับสู่เกณฑ์ใหม่ เป้าหมายของบทความนี้คือเพื่อหารือเกี่ยวกับการปรับปรุงล่าสุดในการวินิจฉัยและการจัดการของ GDM .