To qualify for registration, a mark

To qualify for registration, a mark must satisfy the definition of
“trademark,” as set forth by the Trademark Act. That is, the trademark
must be distinctive, not confusingly similar to any prior registered
An application for a trademark filed in Thailand within six months of
a corresponding application first filed in a foreign country, may claim
priority based on such foreign application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรับรองสำหรับการลงทะเบียน เครื่องหมายต้องตอบสนองข้อกำหนดของ"เครื่องหมายค้า เป็นชุดออกตามพระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า นั่นคือ เครื่องหมายการค้าต้องโดดเด่น ไม่ confusingly เหมือนกับก่อนการลงทะเบียนแอพลิเคชันสำหรับเครื่องหมายการค้ายื่นในประเทศไทยภายใน 6 เดือนแอพลิเคชันที่เกี่ยวข้องยื่นครั้งแรก ในต่างประเทศ อาจอ้างระดับความสำคัญขึ้นอยู่กับโปรแกรมประยุกต์เช่นต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะมีคุณสมบัติสำหรับการลงทะเบียนเครื่องหมายต้องตอบสนองความหมายของ
"เครื่องหมายการค้า" ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า นั่นคือเครื่องหมายการค้าจะต้องโดดเด่นไม่พลุกพล่านคล้ายกับก่อนจดทะเบียนคำขอเครื่องหมายการค้ายื่นในประเทศไทยภายในหกเดือนของโปรแกรมที่เกี่ยวข้องยื่นครั้งแรกในต่างประเทศอาจเรียกร้องความสำคัญขึ้นอยู่กับการประยุกต์ใช้ในต่างประเทศดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จะมีคุณสมบัติสำหรับการลงทะเบียนเครื่องหมายต้องเป็นไปตามคำนิยามของ
" เครื่องหมายการค้า " ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า นั่นคือ สัญลักษณ์
ต้องโดดเด่น ไม่วุ่นวายเหมือนลงทะเบียนก่อน
ใบสมัครเครื่องหมายการค้าที่ยื่นในประเทศไทยภายในหกเดือน
ที่สอดคล้องกันโปรแกรมแรกที่ยื่นในต่างประเทศอาจเรียกร้องความสำคัญตามโปรแกรมต่างประเทศ

เช่น