IndonesiaSiranggir the Cow SIRANGGI

Indonesia
Siranggir the Cow


SIRANGGIR was a cow. She had some children. Every day they went to a field to eat some grass with their owner, Aji Tonggal. He was a young man and he loved his cows very much. He even could talk with them.

Aji Tonggal and his parents build a new house for them. The people had a tradition. Before a family stayed at their new house, they had to sacrifice a cow. So, the father asked Aji Tonggal to sacrifice the biggest cow they had. And it was Siranggir, the mother cow.

Siranggir was very sad. But Aji Tonggal had to listen and obey his parents. So, he went to Siranggir and explained what happened. Siranggir knew about the tradition, and he also knew that sooner or later she would also be sacrificed.

"Don't worry, Aji Tonggal. I'm ready to be sacrificed. Please promise that you will always take care of my kids after I have gone. And I have a request. Give me time to talk to my children. I want to say goodbye to them," said Siranggir.

All the children were very sad. They did not want to lose their mother. They understood about the tradition after their mother explained it to them.

Then, it was time for the ceremony. Aji Tonggal did not have the heart to kill his beloved cow. He asked somebody else to do that. After Siranggir was killed, Aji Tonggal's parents shared the meat to the neighbors. The family still kept Siranggir's head. The head was hung in the kitchen.

Several days after the ceremony, a strange thing happened to the family. Every morning, the family went to the field and when they arrived home in the afternoon, they always had food in the kitchen. The food was enough for the whole family.

Aji Tonggal was really curious. One day, he went home earlier. He saw a beautiful girl was cooking in the kitchen. Slowly he walked towards the girl, and grabbed her hand.

"Please let me go. I will explain everything. I am Siranggir. Even though I'm dead, I still want to dedicate my life to you. That's why I transformed my life into a girl," said the girl.

Aji Tonggal was surprised. He then looked for Siranggir's head in the kitchen. But he could not find it. Then he believed that Siranggir's head had already transformed into a young girl.

Aji Tonggal then fell in love with the girl. After that, he talked to his parents. He wanted to marry the girl. The parents agreed. Once again the family had a ceremony. This time, it was a ceremony for their marriage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินโดนีเซีย
Siranggir วัว


SIRANGGIR เป็นวัว เธอมีเด็กบาง ทุกวันจะไปเขตกินหญ้าบางกับเจ้าของของพวกเขา Aji Tonggal เขาเป็นชายหนุ่ม และรักวัวของเขามาก เขายังสามารถพูดคุยกับพวกเขาได้

Aji Tonggal และพ่อแม่สร้างบ้านใหม่สำหรับพวกเขา คนที่มีประเพณี ก่อนที่ครอบครัวอยู่ที่บ้านใหม่ของพวกเขา พวกเขามีการเสียสละวัว ดังนั้น พ่อถาม Aji Tonggal การเสียสละวัวที่ใหญ่ที่สุดที่พวกเขา และก็ Siranggir วัวแม่นี้

Siranggir ถูกเศร้ามาก แต่ Aji Tonggal ได้ฟัง และเชื่อฟังพ่อแม่ ดังนั้น เขาไป Siranggir และอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น Siranggir รู้เกี่ยวกับประเพณี และเขายังรู้ว่า ไม่ช้าก็เร็วเขาจะยังสามารถเสียสละ

"เถอะ Aji Tonggal ฉันพร้อมที่จะมีการเสียสละ เพียงสัญญาว่า คุณจะใช้ความระมัดระวังของเด็ก ๆ หลังจากที่ผม และมีคำขอ ให้เวลากับลูก ๆ อยากจะบอกลาพวกเขา กล่าวว่า Siranggir.

เด็ก ๆ ได้เศร้ามาก จะได้ไม่ต้องสูญเสียแม่ พวกเขาเข้าใจเกี่ยวกับประเพณีหลังจากแม่อธิบายไป

แล้ว มันเป็นเวลาสำหรับพิธี Aji Tonggal ไม่มีหัวใจเพื่อฆ่าวัวของเขารัก เขาถามคนอื่นที่ หลังจากที่ Siranggir ถูกฆ่า Aji Tonggal ผู้ปกครองร่วมเนื้อไปบ้าน ครอบครัวยังคงเก็บหัวของ Siranggir หัวที่แขวนในห้องครัว

หลายวันหลังจากพิธี สิ่งแปลกเกิดขึ้นกับครอบครัว ทุกเช้า ครอบครัวไปฟิลด์ และเมื่อพวกเขาถึงบ้านในตอนบ่าย พวกเขาจะมีอาหารในครัว อาหารก็เพียงพอแล้วสำหรับทั้งครอบครัว

Aji Tonggal ถูกอยากรู้จริง ๆ วันหนึ่ง เขากลับบ้านก่อน เขาเห็นสาวสวยทำอาหารในครัว เขาเดินเข้าไปหาหญิงสาว แล้วคว้ามือของเธอ

"โปรดแจ้งให้เราไป ผมจะอธิบายทุกอย่าง ฉัน Siranggir แม้ว่าฉันตาย ฉันยังคงต้องการอุทิศชีวิตให้คุณ ที่ว่าทำไมผมเปลี่ยนชีวิตของฉันเป็นผู้หญิง, "กล่าวว่า สาว.

Aji Tonggal ประหลาด เขาแล้วมองหาหัวของ Siranggir ในห้องครัว แต่เขาไม่สามารถหา แล้วเขาเชื่อว่า มีเปลี่ยนหัวของ Siranggir เป็นเป็นหนุ่มสาวแล้ว

Aji Tonggal แล้วล้มลงในความรักกับหญิงสาว หลังจากนั้น เขาพูดคุยกับพ่อแม่ เขาอยากแต่งงานกับหญิงสาว ผู้ปกครองตกลง อีกครั้งครอบครัวมีพิธี เวลานี้ ก็มีพิธีแต่งงานของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

siranggir อินโดนีเซียวัว


siranggir เป็นวัว เธอมีเด็กบาง ทุกๆวันพวกเขาไปที่สนามเพื่อกินหญ้ากับเจ้าของของพวกเขา อาจิ tonggal . เขายังหนุ่มและเขาชอบวัวของเขามาก เขายังสามารถพูดคุยกับพวกเขา tonggal

อาจิ พ่อ แม่ สร้างบ้านใหม่ของพวกเขา คน มีประเพณี ก่อนที่ครอบครัวอยู่ในบ้านใหม่ของพวกเขา พวกเขาต้องสละวัว ดังนั้นพ่อถาม อาจิ tonggal ถวายวัวที่ใหญ่ที่สุดที่พวกเขาได้ และมันก็ siranggir แม่วัว

siranggir เสียใจมาก แต่ปลาอาจิ tonggal ต้องฟังและเชื่อฟังพ่อแม่ ดังนั้นเขาจึงต้อง siranggir และอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้น siranggir รู้เกี่ยวกับประเพณี และเขาก็รู้ดีว่าไม่ช้าก็เร็วเธอจะเสียสละ

" ไม่ต้องห่วง อาจิ tonggal . ผมพร้อมที่จะเสียสละสัญญานะว่าคุณจะดูแลลูกของฉันหลังจากที่ฉันได้หายไป และผมขอร้อง ให้เวลาผมคุยกับลูก ๆ ของฉัน ฉันอยากบอกลาพวกเขากล่าวว่า " siranggir

เด็กๆทุกคนกำลังเศร้ามาก พวกเขาไม่ต้องการที่จะสูญเสียแม่ของพวกเขา พวกเขาเข้าใจเกี่ยวกับประเพณีหลังจากที่แม่ของพวกเขาอธิบายให้พวกเขา .

แล้วมันเป็นช่วงเวลาสำหรับพิธีอาจิ tonggal ไม่มีหัวใจฆ่าวัวอันเป็นที่รักของเขา เขาถามคนอื่นที่จะทำมัน หลังจาก siranggir ฆ่าพ่อแม่ของอาจิ tonggal แบ่งปันอาหารให้เพื่อนบ้าน ครอบครัวยังเก็บหัว siranggir . หัวถูกแขวนในครัว

หลายวันหลังจากพิธีสิ่งแปลกๆ เกิดขึ้นกับครอบครัว ทุกๆ เช้าครอบครัวไปที่สนามและเมื่อพวกเขามาถึงบ้านตอนบ่าย พวกเขามักจะมีอาหารในครัว อาหารเพียงพอสำหรับทั้งครอบครัว

อาจิ tonggal คือรู้จริงๆ วันหนึ่ง เขากลับไปบ้านก่อน เขาเห็นสาวสวยกำลังทำอาหารอยู่ในครัว ค่อยๆ เดิน ต่อผู้หญิง และคว้ามือเธอ

" กรุณาปล่อยข้าไป ผมจะอธิบายทุกอย่าง ผม siranggir .แม้ว่าฉันตาย ฉันก็ยังอยากสละชีวิตเพื่อคุณ นั่นเป็นเหตุผลที่ผมเปลี่ยนชีวิตของฉันเป็นผู้หญิง " หญิงสาวตอบ

อาจิ tonggal ประหลาดใจ จากนั้นเขาก็มองหัว siranggir อยู่ในครัว แต่เขาอาจไม่พบ แล้วเขาเชื่อว่า siranggir หัวก็กลายเป็นสาว

อาจิ tonggal แล้วตกหลุมรักสาว หลังจากนั้น เขาก็คุยกับพ่อแม่เขาแล้วเขาอยากจะแต่งงานกับผู้หญิง พ่อแม่เห็นด้วย อีกครั้งที่ครอบครัวมีพิธี เวลานี้มันเป็นพิธีการสำหรับการแต่งงานของพวกเขา