Figure 2 SF-36 scores for patients

Figure 2 SF-36 scores for patients with congestive heart failure (CHF) stratified into prognostically relevant subgroups according to somatic
indices. (A) Stratification of the patients by New York Heart Association functional class (NYHA I, n = 24; NYHA II, n = 98; NYHA III, n = 83).
(B) Patients split at a peak oxygen uptake of 14 ml/kg/min (< 14 ml/kg/min, n = 95; > 14 ml/kg/min, n = 110). (C) Patients split at a
walking distance of 450 m covered during a six minute walk test (< 450 m: n =79; > 405 m, n = 126). (D) Patients split at a left ventricular
ejection fraction (LVEF) of 20% (< 20%, n = 100; > 20%, n = 105). The respective values of a normal population (Norm pop, n = 906) are
shown for comparison.22 The eight scales of the 36 item short form health survey (SF-36) instrument are physical functioning (PF), role limitations
due to physical limitations (RP), bodily pain (BP), general health perceptions (GH), vitality (VT), social functioning (SF), role limitations due to
emotional problems (RE), and mental health (MH). Peak VO2, peak oxygen uptake; 6′WT, six minute walk test.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 2 SF-36 คะแนนสำหรับผู้ป่วยที่มีหัวใจล้มเหลว (CHF) stratified ในกลุ่ม prognostically ที่เกี่ยวข้องตามร่างกายดัชนี (ก) การแบ่งชั้นของผู้ป่วยทำโดยสมาคมแพทย์โรคหัวใจนิวยอร์ค (NYHA ฉัน n = 24 NYHA II, n = 98 NYHA III, n = 83)(ข) ผู้ป่วยแยกที่การดูดซึมออกซิเจนสูงสุด 14 มล./กก./นาที (< 14 ml/kg/min, n = 95; > 14 ml/kg/min, n = 110) (ค) ผู้ป่วยแยกที่มีเดินทาง 450 เมตรครอบคลุมในระหว่างการทดสอบเดินหกนาที (< 450 m: n = 79; n > 405 ม = 126) (ง) ผู้ป่วยแยกด้านซ้ายหัวใจห้องล่างหัวใจ (LVEF) 20% (< 20%, n = 100; > 20%, n = 105) ค่าลำดับของประชากรปกติ (ปกติป๊อป n = 906) มีแสดงสำหรับ comparison.22 แปดชั่งตราสินค้า 36 ฟอร์มสั้นสุขภาพสำรวจ (SF-36) ทำงานทางกายภาพ (PF), ข้อจำกัดบทบาทเนื่องจากข้อจำกัดทางกายภาพ (RP), ความเจ็บปวดทางร่างกาย (BP), สุขภาพทั่วไปรับรู้ (GH) พลัง (VT), สังคมทำงาน (SF), ข้อจำกัดบทบาทการปัญหาทางอารมณ์ (RE), และสุขภาพจิต (MH) พีค VO2 ดูดใช้ออกซิเจนสูงสุด 6′WT ทดสอบเดินหกนาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 2 SF-36 คะแนนสำหรับผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว (CHF) แบ่งออกเป็นกลุ่มย่อยที่เกี่ยวข้อง prognostically ตามร่างกายของ
ดัชนี (A) การแบ่งชั้นของผู้ป่วยโดยนิวยอร์กสมาคมหัวใจระดับการทำงาน (NYHA ฉัน, N = 24; NYHA II, N = 98; NYHA III, n = 83).
(B) ผู้ป่วยแยกในการดูดซึมสูงสุดออกซิเจน 14 มล. / กก. / นาที (<14 มล. / กก. / นาที, n = 95;> 14 มล. / กก. / นาที, n = 110) (C) ผู้ป่วยแยกใน
ระยะที่สามารถเดิน 450 เมตรครอบคลุมในระหว่างการทดสอบใช้เวลาเดินเพียงหกนาที (<450 M: n = 79;> 405 m, n = 126) (D) ผู้ป่วยแยกที่มีกระเป๋าหน้าท้องด้านซ้าย
ejection fraction (LVEF) 20% (<20%, N = 100> 20%, N = 105) ค่าที่เกี่ยวข้องของประชากรปกติ (Norm ป๊อป, n = 906) จะ
แสดงสำหรับ comparison.22 แปดชั่งน้ำหนัก 36 รายการแบบสั้นสำรวจสุขภาพ (SF-36) เครื่องมือที่มีการทำงานทางกายภาพ (PF) ข้อ จำกัด บทบาท
เนื่องจากทางกายภาพ ข้อ จำกัด (RP) ความเจ็บปวดทางร่างกาย (BP) การรับรู้สุขภาพทั่วไป (GH) พลัง (VT) ทำงานเพื่อสังคม (SF) ข้อ จำกัด บทบาทเนื่องจาก
ปัญหาทางอารมณ์ (อีกครั้ง) และสุขภาพจิต (MH) จุดสูงสุด VO2, ออกซิเจนสูงสุด; 6'WT หกนาทีเดินทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 2 คะแนนคุณภาพชีวิตสำหรับผู้ป่วยหัวใจล้มเหลว ( CHF ) แบ่งออกเป็นกลุ่มย่อย prognostically ที่เกี่ยวข้องตามที่โซมาติกดัชนี ( ก ) การแบ่งชั้นของผู้ป่วย โดยสมาคมชั้นการทำงานหัวใจนิวยอร์ก ( nyha I , n = 24 ; nyha II , N = 98 ; nyha III , n = 83 )( ข ) ผู้ป่วยแยกที่ยอดการใช้ออกซิเจนของ 14 มิลลิลิตร / กิโลกรัม / นาที ( < 14 มิลลิลิตร / กิโลกรัม / นาที , n = 95 ; > 14 มิลลิลิตร / กิโลกรัม / นาที , N = 110 ) ( ค ) ผู้ป่วยแยกที่เดินได้ระยะทาง 450 เมตรครอบคลุมในระหว่างการทดสอบเดินหกนาที ( < 450 m : n = 79 ; > 405 m , n = 126 ) ( D ) ผู้ป่วยแยกที่เป็นหัวใจห้องล่างซ้ายส่วนการฉีด ( หัวใจ ) 20 % ( < 20 เปอร์เซ็นต์ , n = 100 ; > 20 เปอร์เซ็นต์ , n = 105 ) คุณค่าที่เกี่ยวข้องของประชากรปกติ ( norm ป๊อป , n = 906 )แสดง comparison.22 แปดระดับของ 36 รายการสั้นแบบสํารวจสุขภาพ ( คุณภาพชีวิต ) ใช้ในการทํางานของร่างกาย ( PF ) , บทบาทของข้อ จำกัดเนื่องจากข้อ จำกัด ทางกายภาพ ( RP ) ความเจ็บปวดทางร่างกาย ( BP ) , การรับรู้ภาวะสุขภาพทั่วไป ( GH ) , พลัง ( VT ) การทำงานทางสังคม ( SF ) เนื่องจากข้อ จำกัด บทบาทปัญหาทางอารมณ์ ( Re ) , และสุขภาพจิต ( MH ) การใช้ออกซิเจนสูงสุด การใช้ออกซิเจนสูงสุด ; 6 นั้น โดยน้ำหนัก ทดสอบการเดิน 6 นาที