This is just a friendly reminder th

This is just a friendly reminder that
we also look forward to hearing from you about the PO.
I’m sorry for bothering you,
but I suppose this case is a urgent matter.
Your support will be really appreciated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นเพียงมิตรเตือนที่
เรายังหวังว่าจะได้ยินจากคุณเกี่ยวกับ PO
ผมขอรบกวนคุณ,
แต่ฉันคิดว่า กรณีนี้เป็นการเร่งด่วนเรื่องการ
ท่านจะได้ชื่นชมจริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่เป็นเพียงคำเตือนที่เป็นมิตรที่
เรายังมุ่งหวังที่จะได้ยินจากคุณเกี่ยวกับ PO
ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ
แต่ฉันคิดว่ากรณีนี้เป็นเรื่องเร่งด่วนที่
สนับสนุนของคุณจะได้รับการชื่นชมจริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่แค่เตือนด้วยความหวังดีว่า
เรายังมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเกี่ยวกับ PO .
ขอโทษนะคะ ที่รบกวนคุณ
แต่คิดว่ากรณีนี้เป็นเรื่องด่วนค่ะ

สนับสนุนของคุณจะได้รับการชื่นชมจริงๆ