3) Both SC and LCO must monitor the

3) Both SC and LCO must monitor the condition of the platform via their CCTV monitors. The station staff must assist any passenger, if involved, and to remove an obstacle, if any. The outcome must be reported to the LCO who will ask the Train Operator to restart his/her train departure sequence accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3) SC และ LCO ต้องตรวจสอบสภาพของแพลตฟอร์มผ่านจอภาพของกล้องวงจรปิด ชำรุดต้องช่วยผู้โดยสารใด ๆ ถ้าเกี่ยวข้อง และกำแพง ถ้ามีการ ต้องรายงานผล LCO ที่จะขอให้ดำเนินการฝึกการลำดับการเดินทางรถไฟเขา/เธอตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3) ทั้งสอง SC และ LCO ต้องตรวจสอบสภาพของแพลตฟอร์มผ่านการตรวจสอบกล้องวงจรปิดของพวกเขา เจ้าหน้าที่สถานีจะต้องให้ความช่วยเหลือผู้โดยสารใด ๆ หากมีส่วนร่วมและการลบอุปสรรคถ้ามี ผลที่จะต้องไปรายงานตัวที่ LCO ที่จะขอให้ผู้ประกอบการรถไฟเพื่อเริ่มต้นของเขา / ลำดับการเดินทางรถไฟของเธอตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 ) ทั้ง วท บ ว่าต้องตรวจสอบและเงื่อนไขของแพลตฟอร์มผ่านทางจอภาพ CCTV . เจ้าหน้าที่สถานี ต้องช่วยๆ ผู้โดยสาร หากเกี่ยวข้องและเพื่อลบอุปสรรค ถ้าใด ๆ ผลจะต้องรายงานไปว่าคนที่จะให้รถไฟดำเนินการเริ่มต้นของเขา / เธอรถไฟออกเดินทางลำดับตาม