In an interview on ABC News with Da

In an interview on ABC News with David Muir, Apple boss Tim Cook has hit back the FBI over the handling of the court order to help unlock the iPhone of San Bernardino killers Syed Rizwan Farook and his wife Tashfeen Malik.
“The case is not about my phone. This case is about the future. What is at stake here is: Can the government compel Apple to write software that we believe would make hundreds of millions of customers vulnerable around the world, including the US.”
The Apple chief defended the company’s refusal to comply with the FBI's order to remove security blocks on the attackers' device, comparing the change on software to a disease.
“The only way know would be to write a piece of software that we view as a sort of a software equivalent of cancer. We think it is a bad news to write. We would never write it, we have never written it. And that's what is the stake here.
If we knew a way to get the information on the phone, that we haven't already given, if we knew a way to do this, that would not expose hundreds of millions for other people’s issues, we would obviously do it.”
Conflicting polls suggest the American public's divided, but Cook is remaining firm on his position.
“We need to stand tall, and stand tall on principle.”
Difficult words: handle (to manage a situation), at stake (in question, what the problem is), compel (to force), vulnerable (in danger), comply (if you comply, you do what somebody wants you to do), expose (to uncover), issue (a problem), poll (survey), principle (a moral idea).
Source: www.ondemandnews.com


Read more: http://www.newsinlevels.com/products/apple-vs-the-fbi-level-3/

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการสัมภาษณ์ข่าว ABC กับ David Muir, Apple นาย Tim Cook ได้ตีกลับ FBI ในการจัดการคำสั่งศาลเพื่อช่วยปลดล็อค iPhone ของศิรศักดิ์เที่ยวเซด Rizwan Farook และ Tashfeen มาลิกภรรยาของเขา"กรณีไม่เกี่ยวกับโทรศัพท์ของฉัน กรณีนี้เป็นเรื่องของอนาคต อะไรเป็นเดิมพันนี่คือ: สามารถบังคับรัฐบาลให้ Apple เขียนซอฟต์แวร์ที่เราเชื่อว่าจะทำให้หลายร้อยล้านของลูกค้าความเสี่ยงทั่วโลก สหรัฐอเมริกา. "ประธาน Apple ปกป้องปฏิเสธของบริษัทให้สอดคล้องกับของ FBI เพื่อเอาบล็อกความปลอดภัยบนอุปกรณ์ของการโจมตี การเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงซอฟต์แวร์ของการเป็นโรค "เฉพาะทางรู้ว่า จะเขียนซอฟท์แวร์ที่เราดูเป็นของซอฟต์แวร์ที่เทียบเท่ากับโรคมะเร็ง เราคิดว่า มันเป็นข่าวร้ายในการเขียน เราไม่เคยเขียนมัน เราไม่เคยเขียนมัน และที่เป็นเดิมพันนี่คืออะไรถ้าเรารู้วิธีการรับข้อมูลเกี่ยวกับโทรศัพท์ ที่เรายังไม่ได้รับ ถ้าเรารู้วิธีการทำเช่นนี้ ที่จะเปิดเผยหลายร้อยล้านสำหรับปัญหาของคนอื่น เราจะเห็นได้ชัดว่าทำมัน"สำรวจความขัดแย้งการแนะนำของประชาชนอเมริกันแบ่งออก แต่อาหารที่เหลือบริษัทตำแหน่งของเขา"เราต้อง การยืน ยืนบนหลักการ"คำยาก: จัดการ (การจัดการสถานการณ์) เดิมพัน (ในคำถาม ปัญหาคืออะไร), บังคับให้ (การบังคับ), ความเสี่ยงในอันตราย), ปฏิบัติ (หากคุณปฏิบัติตาม คุณทำอะไรใครอยากจะทำ), ตาก (เปิด), ปัญหา (มีปัญหา), สำรวจ (สำรวจ) หลักการ (ความคิดศีลธรรม)แหล่งที่มา: www.ondemandnews.comอ่านเพิ่มเติม: http://www.newsinlevels.com/products/apple-vs-the-fbi-level-3/

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการให้สัมภาษณ์กับข่าวเอบีซีกับเดวิดมูเยอร์, ​​แอปเปิ้ลเจ้านาย Tim Cook ได้ตีกลับมาเอฟบีไอในช่วงการจัดการคำสั่งศาลที่จะช่วยปลดล็อค iPhone ของฆาตกร San Bernardino ไซ Rizwan Farook และภรรยาของเขา Tashfeen มาลิกได้.
"ในกรณีที่ไม่ได้เกี่ยวกับ โทรศัพท์ของฉัน กรณีนี้เป็นเรื่องของอนาคต อะไรคือสิ่งที่ถือหุ้นที่นี่คือ. รัฐบาลสามารถบังคับให้แอปเปิ้ลจะเขียนซอฟต์แวร์ที่เราเชื่อว่าจะทำให้หลายร้อยล้านของลูกค้าที่มีความเสี่ยงทั่วโลกรวมทั้งสหรัฐ "
หัวหน้าแอปเปิ้ลได้รับการปกป้องการปฏิเสธของ บริษัท ที่จะปฏิบัติตามคำสั่งเอฟบีไอที่จะลบ บล็อกการรักษาความปลอดภัยบนอุปกรณ์โจมตี 'เปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงซอฟแวร์ที่จะเป็นโรค.
"วิธีเดียวที่รู้ว่าจะเขียนชิ้นส่วนของซอฟต์แวร์ที่เราดูเป็นจัดเรียงของเทียบเท่าซอฟแวร์ของโรคมะเร็งได้ เราคิดว่ามันเป็นข่าวร้ายที่จะเขียน เราจะไม่เขียนมันเราไม่เคยเขียน และนั่นคือสิ่งที่เป็นสัดส่วนการถือหุ้นที่นี่.
ถ้าเรารู้วิธีที่จะได้รับข้อมูลเกี่ยวกับโทรศัพท์มือถือที่ว่าเราไม่ได้รับแล้วถ้าเรารู้วิธีที่จะทำเช่นนี้ที่จะไม่เปิดเผยหลายร้อยล้านสำหรับปัญหาของคนอื่น ๆ ที่ เราเห็นได้ชัดจะทำมัน ".
โพลล์ที่ขัดแย้งกันขอแนะนำให้ประชาชนชาวอเมริกันหาร แต่คุกที่เหลืออยู่ บริษัท เกี่ยวกับตำแหน่งของเขา.
" เราจำเป็นต้องยืนสูงและยืนสูงบนหลักการ ".
คำยาก: การจัดการ (การจัดการสถานการณ์) ที่ สัดส่วนการถือหุ้น (ในคำถามสิ่งที่เป็นปัญหา) บังคับ (การบังคับ) ความเสี่ยง (ตกอยู่ในอันตราย) ปฏิบัติตาม (ถ้าคุณทำตามที่คุณทำในสิ่งที่ใครบางคนอยากให้คุณทำ) เปิดเผย (การค้นพบ) ปัญหา (ปัญหา) สำรวจ (สำรวจ) หลักการ (ความคิดทางศีลธรรม).
ที่มา: www.ondemandnews.com อ่านเพิ่มเติม: http://www.newsinlevels.com/products/apple-vs-the-fbi-level-3/