exacerbates inflation further. If t

exacerbates inflation further. If there is any delay between the
accrual and payments of taxes, their real value erodes disastrously (2004 taxes paid
in 2005 wreaks havoc with the real value of tax collection). As inflation accelerates,
contracts or indexation lags shorten (to avoid real wages declining as inflation erodes
the purchasing power of the constant nominal payments), which causes inflation to
accelerate. Under extreme inflation, governments may abandon domestic currency
for foreign currency, as U.S. dollars in Russia, 1992–94. Doing this means the government
must continue to increase inflation to get any seigniorage. As economic
institutions collapse and wage contracts and financial asset maturities shrink, hyperinflation
becomes inevitable. The erosion of the real value of taxation, the shortening
of contracts, and financial adaptation to inflation all react perversely to widen the
deficit and accelerate the inflation rate explosively (Dornbusch 1993:18–24).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

exacerbates เงินเฟ้อต่อไป ถ้ามีความล่าช้าใด ๆ ระหว่างการรับรู้และการชำระภาษี ค่าความจริงกัดกร่อนยุบยับ 2004 ภาษีชำระในปี 2548 wreaks ความเสียหาย มีมูลค่าแท้จริงของคอลเลกชันภาษี) ขณะที่อัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มความเร็วสัญญาหรือดัชนี lags ย่น (เพื่อหลีกเลี่ยงการคำนวณค่าจ้างจริงเป็นเงินเฟ้อกัดกร่อนซื้ออำนาจเงินคงระบุ), ซึ่งทำให้อัตราเงินเฟ้อจะเร่ง ภายใต้อัตราเงินเฟ้อมาก รัฐบาลอาจละทิ้งสกุลเงินในประเทศสำหรับสกุลเงินต่างประเทศ เป็นดอลลาร์สหรัฐฯ รัสเซีย 1992-94 ทำเช่นนี้หมายถึง รัฐบาลต้องดำเนินการเพิ่มอัตราเงินเฟ้อจะ seigniorage ใด ๆ เศรษฐกิจเป็นสถาบันยุบ และค่าจ้างสัญญา และครบกำหนดสินทรัพย์ทางการเงิน หด ภาวะเงินเฟ้อยิ่งยวดจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ พังทลายของมูลค่าแท้จริงของภาษี การทำให้สั้นสัญญา และปรับตัวทางการเงินทั้งหมดตอบสนอง perversely เงินเฟ้อขยายตัวขาดดุล และเร่งอัตราเงินเฟ้อเป็น (Dornbusch 1993:18 – 24)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราเงินเฟ้อเจริญเติบโตต่อไป หากมีความล่าช้าระหว่างการใด ๆ ที่
คงค้างและการชำระเงินภาษีมูลค่าที่แท้จริงของพวกเขากร่อนย่อยยับ (2004 ภาษีที่จ่าย
ในปี 2005 wreaks ความเสียหายที่มีมูลค่าที่แท้จริงของการจัดเก็บภาษี) ขณะที่อัตราเงินเฟ้อเร่ง
สัญญาหรือ indexation ล่าช้าสั้นลง (เพื่อหลีกเลี่ยงค่าจ้างที่แท้จริงลดลงในขณะที่อัตราเงินเฟ้อกร่อน
อำนาจซื้อของเงินที่ต้องจ่ายน้อยคงที่) ซึ่งเป็นสาเหตุของอัตราเงินเฟ้อที่จะ
เร่ง ภายใต้อัตราเงินเฟ้อที่รุนแรงรัฐบาลอาจละทิ้งสกุลเงินในประเทศ
สำหรับสกุลเงินต่างประเทศเป็นดอลลาร์สหรัฐในรัสเซีย 1992-1994 การทำเช่นนี้หมายความว่ารัฐบาล
จะต้องดำเนินการเพิ่มอัตราเงินเฟ้อที่จะได้รับ seigniorage ใด ๆ ขณะที่เศรษฐกิจ
ล่มสลายสถาบันการศึกษาและค่าจ้างและสัญญาระยะเวลาครบกำหนดของสินทรัพย์ทางการเงินหดตัว hyperinflation
จะกลายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยง การพังทลายของมูลค่าที่แท้จริงของการจัดเก็บภาษีสั้นลง
ของสัญญาและการปรับตัวทางการเงินเพื่อตอบสนองทุกอัตราเงินเฟ้อดื้อรั้นที่จะขยาย
การขาดดุลและเร่งอัตราเงินเฟ้อระเบิด (Dornbusch 1993: 18-24)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

exacerbates เงินเฟ้อต่อไป หากมีความล่าช้าระหว่าง
คงค้างและการชำระเงินภาษี มูลค่าที่แท้จริงของพวกเขา กร่อนยับ ( 2004 เงินภาษี
ในปี 2005 ทำความเสียหาย กับมูลค่าที่แท้จริงของการจัดเก็บภาษี ) ขณะที่อัตราเงินเฟ้อเร่ง ,
สัญญาหรือล่าช้าลดพลังไฟฟ้าลดลง ( เพื่อหลีกเลี่ยงจริงค่าจ้างลดลงขณะที่อัตราเงินเฟ้อ erodes
อำนาจซื้อของเงินคงที่ปกติ )ซึ่งสาเหตุที่เงินเฟ้อจะ
เร่ง ภายใต้อัตราเงินเฟ้อที่รุนแรง รัฐบาลจะทอดทิ้ง
สกุลเงินในสกุลเงินต่างประเทศ ขณะที่ดอลลาร์สหรัฐในรัสเซีย 1992 – 94 ทำอย่างนี้หมายความว่ารัฐบาล
ต้องเพิ่มอัตรารับ seigniorage . เป็นเศรษฐกิจ
สถาบันยุบ และสัญญาค่าจ้างต่อสินทรัพย์ทางการเงินและสภาพคล่องหด
กลาย inevitableการกัดเซาะของมูลค่าที่แท้จริงของการจัดเก็บภาษี , shortening
ของสัญญา และการปรับตัวทางการเงินเพื่อตอบสนองในทางตรงกันข้ามเงินเฟ้อขยาย
ขาดดุลและเร่งอัตราเงินเฟ้อ ( dornbusch ระเบิด 1993:18 – 24 )