Dear Sir,We have very cleared evide

Dear Sir,

We have very cleared evidence as attached BL. Packing list and Jurong port certified unloading advice.
It is tally with our packing list and there is no missing certified Jurong port.
If there is still missing 2lG (1PKG of cargo) by your side, please check unloading status on LCB port.

I hope this is very clearly certified that KSH delivered all cargos correctly to the port.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเรามีมากล้างหลักฐานตามแนบมี่บรรจุรายการและพอร์ตจูร่งรับรองไม่โหลดคำแนะนำก็เค้าจัดรายการของเรา และจะไม่หายไปรับรองท่าจูร่งหากยังคงขาดหายไป 2lG (1PKG สินค้า) เคียงข้างคุณ กรุณาตรวจสอบสถานะขนวนพอร์ตฉันหวังว่า นี้ได้ชัดเจนรับรองว่า KSH ส่งถ่ายทุกสิ่งอย่างถูกต้องกับพอร์ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รัก

เราได้เคลียร์มากเป็นหลักฐานแนบ BL บรรจุรายชื่อและพอร์ตคำแนะนำในการขนถ่ายจูร่งได้รับการรับรอง.
มันเป็นตรงกับรายการบรรจุภัณฑ์ของเราและไม่มีหายไปพอร์ตจูร่งได้รับการรับรอง.
ถ้ายังมีหายไป 2lG (1PKG ของการขนส่งสินค้า) โดยด้านข้างของคุณโปรดตรวจสอบการขนถ่ายสถานะพอร์ต LCB.

ฉันหวังว่า นี้ได้รับการรับรองอย่างชัดเจนว่า KSH ส่ง cargos ทุกอย่างถูกต้องไปยังท่าเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านที่รักเรามีหลักฐานที่แนบมาล้างเลือดบรรจุรายการ และท่าเรือขนถ่ายรถยนต์ได้รับคำแนะนำมันรวมกับรายการบรรจุและไม่มีขาด รับรองจูร่ง พอร์ตถ้ายังขาด 2lg ( 1pkg สินค้า ) โดยด้านข้างของคุณ กรุณาตรวจสอบสถานะการ lcb พอร์ตฉันหวังว่านี้เป็นอย่างชัดเจนที่ได้รับการรับรองว่าสินค้าถูกต้องส่ง ko ทั้งหมดไปยังพอร์ต