When World War II broke out in Euro

When World War II broke out in Europe in 1939, the United States was the only major power without a propaganda agency. More important, despite prodding from England and France, the U.S. had no plans to create one. During World War I, a government-based group known as the Committee for Public Information had successfully stirred up public feeling against German-Americans because America was at war with Germany. As a result, many innocent German-American citizens had been insulted, beaten, even lynched. In addition, a good portion of the American public still believed that the United States had been tricked into entering World War I because of British propaganda. Distrustful of propaganda in general, there was little widespread support for a government agency dispensing it when the second world war broke out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเกิดขึ้นในยุโรปในปีพ.ศ. 2482 สหรัฐอเมริกาเป็นพลังงานหลัก โดยหน่วยโฆษณาชวนเชื่อ สำคัญ แม้ มี prodding จากอังกฤษและฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกามีแผนจะสร้าง ในระหว่างสงครามโลก กลุ่มตามรัฐบาลที่เรียกว่าคณะกรรมการข้อมูลข่าวสารที่ได้สำเร็จสะเทือนสาธารณะความรู้สึกต่อต้านเยอรมันอเมริกัน เพราะอเมริกาทำสงครามกับเยอรมนีนั้น ดัง ชาวเยอรมัน-อเมริกันผู้บริสุทธิ์จำนวนมากได้ถูก insulted ตี lynched แม้ ส่วนที่ดีของประชาชนอเมริกันยังเชื่อว่า สหรัฐอเมริกาได้ถูกหลอกไปเข้าสงครามโลกเนื่องจากมีโฆษณาชวนเชื่อที่อังกฤษ Distrustful โฆษณาชวนเชื่อโดยทั่วไป มีน้อยการสนับสนุนอย่างกว้างขวางสำหรับหน่วยงานของรัฐบาลมหาศาลเมื่อสงครามโลกครั้งสองเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองโพล่งออกมาในยุโรปในปี 1939 ที่สหรัฐอเมริกาเป็นเพียงพลังงานที่สำคัญโดยไม่ต้องหน่วยงานโฆษณาชวนเชื่อ และที่สำคัญแม้จะ prodding จากประเทศอังกฤษและฝรั่งเศส, สหรัฐมีแผนการที่จะสร้าง ระหว่างสงครามโลกครั้งที่กลุ่มรัฐบาลตามที่รู้จักกันเป็นคณะกรรมการเพื่อการประชาสัมพันธ์ได้ขยับขึ้นมาประสบความสำเร็จในความรู้สึกของประชาชนต่อเยอรมันอเมริกันเพราะอเมริกากำลังทำสงครามกับเยอรมนี เป็นผลให้หลายประชาชนผู้บริสุทธิ์เยอรมันอเมริกันได้รับการดูถูกตีแม้รุมประชาทัณฑ์ นอกจากนี้ยังมีส่วนที่ดีของประชาชนชาวอเมริกันยังคงเชื่อว่าประเทศสหรัฐอเมริกาได้รับการหลอกให้เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเพราะการโฆษณาชวนเชื่อ ไม่ไว้วางใจของการโฆษณาชวนเชื่อโดยทั่วไปมีการสนับสนุนอย่างกว้างขวางน้อยสำหรับหน่วยงานของรัฐจ่ายเมื่อสงครามโลกครั้งที่สองโพล่งออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโพล่งออกมาในยุโรปในปี 1939 สหรัฐอเมริกาเป็นเพียงพลังงานที่สําคัญ โดยไม่มีโฆษณาเอเจนซี่ ที่สำคัญแม้จะมีแรงกระตุ้นจากอังกฤษ และ ฝรั่งเศส สหรัฐฯ ไม่มีแผนที่จะสร้าง ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งรัฐบาลตามกลุ่มที่รู้จักกันเป็นคณะกรรมการข้อมูลสาธารณะมีความเร้าความรู้สึกต่อต้านเยอรมันอเมริกันสาธารณะเพราะว่าอเมริกากำลังทำสงครามกับเยอรมนี เป็นผลให้หลายบริสุทธิ์เยอรมันอเมริกันได้รับการดูถูก แพ้ แม้ด้วย นอกจากนี้ส่วนที่ดีของประชาชนชาวอเมริกันยังคงเชื่อว่าสหรัฐอเมริกาได้ถูกหลอกให้เข้าสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเพราะโฆษณาชวนเชื่อ . ไม่ไว้ใจโฆษณาชวนเชื่อโดยมีการสนับสนุนอย่างกว้างขวาง สำหรับหน่วยงานของรัฐผู้จ่ายยาเมื่อสงครามโลกครั้งที่สองโพล่งออกมา