Because of this, we must make sure

Because of this, we must make sure we are encouraging Guests to join Hard Rock Rewards and recognizing existing members of the program. Ultimately, this program grows our fan base and makes the brand stronger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยเหตุนี้ เราต้องทำให้แน่ใจว่า เราจะกระตุ้นให้ผู้เข้าร่วมรางวัลฮาร์ดร็อคและตระหนักถึงสมาชิกที่มีอยู่ของโปรแกรม ในที่สุด โปรแกรมนี้ขยายฐานแฟนของเรา และทำให้แบรนด์แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเหตุนี้เราจะต้องทำให้แน่ใจว่าเราจะส่งเสริมให้ผู้เข้าพักที่จะเข้าร่วมรางวัลฮาร์ดร็อคและตระหนักถึงสมาชิกที่มีอยู่ของโปรแกรม ในที่สุดโปรแกรมนี้เติบโตฐานแฟนคลับของเราและทำให้แบรนด์ที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเหตุนี้ เราต้องทำให้แน่ใจว่าเราจะส่งเสริมให้แขกเข้าร่วมรางวัลหินและตระหนักถึงสมาชิกที่มีอยู่ของโปรแกรม ในที่สุดโปรแกรมนี้เติบโตฐานแฟนคลับของเรา และทำให้แบรนด์ที่แข็งแกร่ง