India Pressures Pepsi to Reduce Sug

India Pressures Pepsi to Reduce Sugar in Soft Drinks

India has urged U.S. snack-food and drink company PepsiCo to bring down sugar content in its products.

During a meeting on Monday, India´s Food Processing Minister Harsimrat Kaur Badal asked Pepsi´s Indian-born CEO Indra Nooyi for healthier options that can be included in the nation´s free school lunch program.

Ms. Nooyi reportedly "stressed that they would endeavor to provide such products that are healthy and nutritious". It is unclear if an agreement was reached between India and the U.S. soft drink giant.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

แป๊ปซี่ดันอินเดียลดน้ำตาลในเครื่องดื่ม

อินเดียได้เรียกร้องให้สหรัฐอเมริกาขนมอาหารและเครื่องดื่มบริษัท PepsiCo เพื่อนำเนื้อหาน้ำตาลในผลิตภัณฑ์

ระหว่างประชุมจันทร์ India´s อาหารแปรรูปรัฐมนตรี Harsimrat สต Badal ขอเกิดอินเดีย Pepsi´s CEO Indra Nooyi ตัวสุขภาพดีที่สามารถรวมอยู่ใน nation´s โรงเรียนฟรีอาหารกลางวันโปรแกรม

Ms Nooyi รายงาน "เน้นว่า พวกเขาจะพยายามที่จะให้ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวที่มีคุณค่าทางโภชนาการ และสุขภาพ" เป็นที่ชัดเจนว่าตกลงแล้วระหว่างอินเดียและสหรัฐฯ ดื่มยักษ์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

อินเดียแรงกดดันเป๊ปซี่ในการลดน้ำตาลในเครื่องดื่มอินเดียได้เรียกร้องให้สหรัฐขนมอาหารและเครื่องดื่มของ บริษัท เป๊ปซี่โคที่จะนำมาลงปริมาณน้ำตาลในผลิตภัณฑ์ของตนในระหว่างการประชุมในวันจันทร์, India's อาหารรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการประมวลผลคอร์ Harsimrat Badal ถาม Pepsi's Indian- เกิดซีอีโอพระอินทร์ Nooyi สำหรับตัวเลือกที่ดีต่อสุขภาพที่สามารถรวมอยู่ใน nation's โครงการอาหารกลางวันฟรีนางสาว Nooyi ข่าว "เน้นว่าพวกเขาจะพยายามที่จะให้ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวที่มีสุขภาพดีและมีคุณค่าทางโภชนาการ" มันไม่มีความชัดเจนว่าถึงข้อตกลงระหว่างอินเดียและสหรัฐอเมริกาเครื่องดื่มยักษ์นุ่ม

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

อินเดียสำหรับเป๊ปซี่ ลดน้ำตาลในเครื่องดื่ม

อินเดียได้เรียกร้องให้สหรัฐขนมอาหารและเครื่องดื่ม บริษัท กำลังจะทำให้ปริมาณน้ำตาลในผลิตภัณฑ์

ในระหว่างการประชุมในวันจันทร์ที่อินเดียใหม่ รัฐมนตรีอาหาร harsimrat kaur บาดาลขอให้เป๊ปซี่ใหม่อินเดียเกิดซีอีโอ อินทรา นูยี สำหรับทางเลือกสุขภาพที่สามารถรวม ประเทศใหม่โครงการอาหารกลางวันฟรี

คุณนูยีบอกว่า " เน้นว่าพวกเขาจะแข่งขันเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวที่มีสุขภาพดีและมีคุณค่าทางโภชนาการ " เป็นที่ชัดเจนว่าข้อตกลงถึงระหว่างอินเดียและน้ำอัดลมยักษ์ใหญ่ของสหรัฐอเมริกา

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.