DISCLOSURE OF INFORMATION The Borro

DISCLOSURE OF INFORMATION
The Borrower hereby consents to the disclosure by the Bank of any information about
the Borrower any of its branch offices and any company within the Bank's group or
any of its or their delegates, or any banking or financial or tax regulatory body in
Thailand or other countries, including any person enter into any arrangement with the
Bank for its banking business and services, which include to sell or transfer or rights
assignment, as well as to other persons as required by laws.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดเผยข้อมูล ผู้กู้ข้าพเจ้ายินยอมให้เปิดเผยโดยธนาคารข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับ ผู้กู้ใด ๆ ของสำนักงานสาขาและบริษัทในกลุ่มของธนาคาร หรือ ใด ๆ ของผู้รับมอบสิทธิ์ หรือของพวกเขา หรือใด ๆ การเงิน หรือภาษีกฎระเบียบร่างกายใน ประเทศไทยหรือประเทศอื่น ๆ รวมทั้งบุคคลใด ๆ เข้าจัดการใด ๆ กับการ ธนาคารสำหรับธุรกิจธนาคารและบริการ ซึ่งรวมถึง การขาย หรือโอนสิทธิ การกำหนด เช่นเป็นบุคคลอื่นตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปิดเผยข้อมูล
ผู้กู้ยินยอมที่จะเปิดเผยโดยธนาคารของข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับการ
กู้ใด ๆ ของสำนักงานสาขาและ บริษัท ใด ๆ ภายในกลุ่มของธนาคารหรือ
ใด ๆ ของผู้ได้รับมอบหมายหรือของพวกเขาหรือธนาคารหรือร่างกฎหมายการเงินหรือภาษีใน
ประเทศไทย หรือประเทศอื่น ๆ รวมถึงบุคคลใด ๆ ใส่ลงไปในการจัดเรียงใด ๆ กับ
ธนาคารสำหรับธุรกิจและบริการของธนาคารซึ่งรวมถึงการที่จะขายหรือโอนหรือสิทธิของตน
ได้รับมอบหมายเช่นเดียวกับบุคคลอื่นตามที่กฎหมายกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปิดเผยข้อมูลผู้กู้ต้องยินยอมให้เปิดเผยข้อมูลใด ๆเกี่ยวกับธนาคารผู้กู้ใด ๆของสาขา และบริษัทในกลุ่มของธนาคารหรือใด ๆของหรือตัวแทนของตน หรือธนาคาร หรือทางการเงินหรือภาษีองค์กรกำกับในประเทศไทยหรือประเทศอื่นๆ รวมถึงบุคคลใดเข้าสู่การจัดเรียงใด ๆด้วยการบริการของธุรกิจธนาคาร และธนาคาร ซึ่งรวมถึงการขาย หรือโอนสิทธิ หรือการมอบหมายงาน ตลอดจนบุคคลอื่นตามที่กฎหมาย