Australia’s recently signed FTAs wi

Australia’s recently signed FTAs with China, Japan and South Korea will provide major opportunities for the state’s agriculture and food sectors, Ayres says.

With the state’s food exports valued at around A$4.6 billion, he believes there is considerable room to expand and grow markets, especially in China. Exports of beef and seafood have strong potential to grow along with wine, he adds.

Ayres says the strength of the state’s relationship with China cannot be understated. He refers to the report by KPMG and the University of Sydney mentioned by Baird in his speech to the forum. Seven of the eight biggest investments from China were in NSW, Ayres says, citing the report.

The relationship between NSW and China is a profound one, Ayres says, with two-way trade exceeding A$70 billion.

One area that has not been as buoyant as other sectors is tourism. Ayres admits that not a lot has been done in tourism infrastructure, but that is about to change, he says.

As one delegate pointed out during the conference, the last big push on tourism infrastructure happened in the 1960s, when the Japanese first started coming to NSW. It is now China’s turn to lead visitor arrivals to the state.

Ayres says the state is still the major destination of tourist arrivals to Australia, with 3.3 million visitors last year. By far the biggest group were the Chinese, who accounted for 19 percent, or more than 500,000, of tourist arrivals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของออสเตรเลียล่าสุดลงนามเอฟทีเอกับจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้จะให้โอกาสสำคัญสำหรับภาคอาหารและเกษตรของรัฐ ออกล่าวว่าด้วยการส่งออกอาหารของรัฐมูลค่าสถาน 4.6 พันล้านเหรียญ ที่เขาเชื่อว่า มีห้องพักจำนวนมากจะขยาย และเติบโตตลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศจีน ส่งออกอาหารทะเลและเนื้อมีศักยภาพแข็งแกร่งเติบโตพร้อมกับไวน์ เขาเพิ่มขึ้นออว่า ไม่นั้นความแข็งแกร่งของความสัมพันธ์ของรัฐกับประเทศจีน เขาอ้างถึงรายงานมหาวิทยาลัยของซิดนีย์กล่าวในคำพูดของเขาเพื่อตามที่ Baird และเคพีเอ็มจี เจ็ดแปดที่ใหญ่ที่สุดการลงทุนจากจีนได้ในนิวเซาธ์เวลส์ กล่าวว่า ออ อ้างในรายงานความสัมพันธ์ระหว่างนิวเซาธ์เวลส์และจีนอยู่หนึ่งลึกซึ้ง ออกล่าวว่า กับการค้าสองทางเกิน 70 พันล้านเหรียญหนึ่งในพื้นที่ที่ไม่ได้เป็น buoyant เป็นภาคอื่น ๆ คือการ ท่องเที่ยว ออยอมรับว่า มากแล้วในโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยว แต่ที่จะเปลี่ยน เขากล่าวว่าเป็นผู้รับมอบสิทธิ์หนึ่งชี้ให้เห็นในระหว่างการประชุม ผลักดันใหญ่ล่าสุดในโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยวเกิดขึ้นในปี 1960 เมื่อญี่ปุ่นเริ่มครั้งแรกมานิวเซาธ์เวลส์ ตอนนี้มีของจีนเปิดการนำเข้ามาเยี่ยมชมการออว่า รัฐยังคงเป็นจุดหมายปลายทางหลักของนักท่องเที่ยวมาถึงออสเตรเลีย มีผู้เข้าชม 3.3 ล้านปีที่แล้ว โดยกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดมีภาษาจีน ที่อัตราร้อยละ 19 หรือมากกว่า 500000 นักท่องเที่ยวที่เข้ามา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออสเตรเลียเอฟทีเอที่ลงนามเมื่อเร็ว ๆ นี้กับจีนญี่ปุ่นและเกาหลีใต้จะให้โอกาสที่สำคัญสำหรับการทำการเกษตรของรัฐและภาคอาหาร, ยส์กล่าว. กับรัฐของการส่งออกอาหารมูลค่าประมาณ 4.6 พันล้านดอลลาร์ที่เขาเชื่อว่ามีห้องพักมากในการขยายและเติบโตตลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศจีน การส่งออกเนื้อวัวและอาหารทะเลที่มีศักยภาพที่แข็งแกร่งในการเติบโตไปพร้อมกับไวน์เขากล่าวเสริม. ยส์กล่าวว่าความแข็งแกร่งของความสัมพันธ์ของรัฐกับจีนไม่สามารถ understated เขาหมายถึงรายงานจาก KPMG และมหาวิทยาลัยซิดนีย์กล่าวโดยบาร์ดในคำพูดของเขาที่จะฟอรั่ม เจ็ดแปดลงทุนที่ใหญ่ที่สุดจากประเทศจีนอยู่ในเอ็นเอสไอเรสกล่าวอ้างรายงาน. ความสัมพันธ์ระหว่างเอ็นเอสและจีนเป็นหนึ่งที่ลึกซึ้งยส์กล่าวว่ามีสองทางการค้าเกิน $ 70000000000. หนึ่งในพื้นที่ที่ไม่ได้รับเป็น ลอยตัวเป็นภาคอื่น ๆ คือการท่องเที่ยว ยส์ยอมรับว่าไม่มากได้กระทำในโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยว แต่ที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเขากล่าวว่า. ในฐานะที่เป็นหนึ่งในผู้แทนชี้ให้เห็นในระหว่างการประชุมที่ผลักดันขนาดใหญ่สุดท้ายในโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยวที่เกิดขึ้นในปี 1960 เมื่อครั้งแรกที่ญี่ปุ่นเริ่มต้นมา เพื่อ NSW ตอนนี้มันเป็นเทิร์นของจีนที่จะนำนักท่องเที่ยวไปยังรัฐ. ยส์กล่าวว่ารัฐยังคงเป็นจุดหมายปลายทางที่สำคัญของนักท่องเที่ยวไปยังประเทศออสเตรเลียที่มี 3,300,000 ผู้เข้าชมปีที่แล้ว เท่าที่ผ่านมากลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคือจีนที่คิดเป็นร้อยละ 19 หรือกว่า 500,000 นักท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรเลียเพิ่งลงนามเขตการค้าเสรีกับจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้จะเปิดสาขาเพื่อการเกษตรของรัฐและอาหารภาค แอร์บอกว่า

กับรัฐของอาหารส่งออกมูลค่าประมาณ $ 4.6 พันล้าน เขาเชื่อว่ามีมากห้องเพื่อขยายและเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในประเทศจีน การส่งออกเนื้อและอาหารทะเลมีศักยภาพที่จะเติบโตไปพร้อมกับไวน์ เขาเพิ่ม

แอร์กล่าวว่า ความแข็งแกร่งของความสัมพันธ์ของรัฐกับจีนไม่สามารถ understated . เขาหมายถึงการรายงานโดย KPMG และมหาวิทยาลัยซิดนีย์ กล่าว โดย แบรด ในปาฐกถาของเขาฟอรั่ม เจ็ดแปดที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีนใน NSW , แอร์กล่าว อ้างถึงรายงาน

ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐและจีนเป็นลึกซึ้งหนึ่ง แอร์บอกว่ากับสองทางการค้าเกิน $ 70 พันล้าน

พื้นที่หนึ่งที่ไม่ได้เป็นลอยเป็นปีการท่องเที่ยว แอร์ยอมรับว่าไม่มากได้รับการทำในโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยว แต่มันกำลังจะเปลี่ยนไป เขาบอกว่า

เป็นหนึ่งตัวแทนชี้ให้เห็นในระหว่างการประชุมใหญ่ครั้งล่าสุดในการผลักดันโครงสร้างพื้นฐานการท่องเที่ยวที่เกิดขึ้นในปี 1960 เมื่อญี่ปุ่นเริ่มมาถึงนิวเซาท์เวลส์ตอนนี้จีนกลายเป็นนำนักท่องเที่ยวไปยังรัฐ

แอร์กล่าวว่ารัฐยังเป็นปลายทางหลักของนักท่องเที่ยวออสเตรเลีย กับ 3.3 ล้านคนเมื่อปีที่แล้ว โดยกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคือจีน ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 19 หรือมากกว่า 500000 ของนักท่องเที่ยวที่เดินทางมา