Dear Mr. Tashiro,Regarding to the r

Dear Mr. Tashiro,

Regarding to the room for double occupancy is at THB 6,600++ per room per night with 01 extra-bed at THB 1,500++ per room per night, so total is THB 8,100++ per room per night. However, for child 06 years old, additional charge for breakfast at THB 468 net per person per meal will be applied (if required).

Please advise by return your credit card details also expiry date for confirm the room.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายทาเกี่ยวกับห้องพักเป็นราคา 6,600 ++ บาทต่อห้องต่อคืนพร้อม 01-เตียงเสริมราคา 1,500 ++ บาทต่อห้องต่อคืน จึงรวมเป็น 8,100 ++ บาทต่อห้องต่อคืน อย่างไรก็ตาม สำหรับเด็กที่อายุปี 06 ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับอาหารเช้าที่ 468 บาทสุทธิต่อท่านต่อมื้อจะใช้ (ถ้ามี)กรุณาแจ้งทางกลับข้อมูลบัตรเครดิตวันหมดอายุสำหรับยืนยันห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายรักโระ,

ตามที่ห้องพักสำหรับการเข้าพักคู่อยู่ที่ 6,600 บาท ++ ต่อห้องต่อคืนกับ 01 เตียงเสริมที่ 1,500 บาท ++ ต่อห้องต่อคืนเพื่อรวมเป็น 8,100 ++ บาทต่อห้องต่อคืน แต่สำหรับเด็กอายุ 06 ปีคิดค่าบริการอาหารเช้าที่ 468 บาทสุทธิต่อท่านต่อมื้อจะนำไปใช้ (ถ้าจำเป็น).

กรุณาแนะนำโดยการส่งรายละเอียดบัตรเครดิตของคุณวันหมดอายุเพื่อยืนยันห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณทาชิโร่ซัง ,เกี่ยวกับห้องพักสำหรับ 2 ท่าน ที่ 6600 บาท + + ต่อห้องต่อคืน มีเตียงพิเศษแบบที่ 1 , 500 บาท + + ต่อห้องต่อคืน รวมแล้วเป็น 8 , 100 + + บาท ต่อห้องต่อคืน อย่างไรก็ตาม สำหรับเด็ก 6 ขวบ คิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับอาหารเช้าในราคา 468 บาท ต่อคน ต่อมื้อ จะประยุกต์ ( ถ้าต้องการ )กรุณาแจ้ง โดยผลตอบแทนรายละเอียดบัตรเครดิตของคุณและวันหมดอายุ เพื่อยืนยันห้องพัก