In order to reduce the inequalities

In order to reduce the inequalities between women and men, the equity approach
demands economic and political autonomy for women through top-down intervention
of the state. However, the "recognition of equity as policy principle did not guarantee
its implementation in practice" (Moser, 1993: 65).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อลดความเหลื่อมล้ำทางระหว่างผู้หญิงและผู้ชาย วิธีหุ้นต้องการอิสระทางเศรษฐกิจ และการเมืองสำหรับผู้หญิงผ่านการแทรกแซงบนลงล่างของรัฐ อย่างไรก็ตาม ใน "การรับรู้ของหุ้นเป็นหลักนโยบายไม่รับประกันใช้งานในทางปฏิบัติ" (โม 1993:65)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะลดความไม่เท่าเทียมกันระหว่างหญิงและชายวิธีส่วนได้เสียเรียกร้องเอกราชทางเศรษฐกิจและการเมืองสำหรับผู้หญิงที่ผ่านการแทรกแซงจากบนลงล่างของรัฐ อย่างไรก็ตาม "การรับรู้ของผู้ถือหุ้นเป็นหลักนโยบายไม่ได้รับประกันการดำเนินการในทางปฏิบัติ" (โมเซอร์ 1993: 65)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อลดความไม่เท่าเทียมกันระหว่างหญิงและชาย วิธีทุน
ต้องการอิสระ เศรษฐกิจ และการเมือง สำหรับผู้หญิงที่ผ่านจากบนลงล่าง
การแทรกแซงของรัฐ อย่างไรก็ตาม " การรับรู้ของผู้ถือหุ้นเป็นหลัก นโยบายไม่รับประกัน
การปฏิบัติตนในการปฏิบัติ " ( โมเซอร์ , 1993 : 65 )