Now the trumpet summons us again--n

Now the trumpet summons us again--not as a call to bear arms, though arms we need--not as a call to battle, though embattled we are-- but a call to bear the burden of a long twilight struggle, year in and year out, "rejoicing in hope, patient in tribulation"--a struggle against the common enemies of man: tyranny, poverty, disease and war itself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้เขาเดินหมายเรา--ไม่เป็นการเรียกเพื่อแผ่นดิน แม้ว่าแผ่นดินที่เราต้องการไม่เป็นการเรียกการต่อสู้ ว่าได้เตรียมรบไว้เรามี - แต่สายต้องแบกภาระของทไวไลท์ยาวต่อสู้ ปี และปีที่ออก "rejoicing ในความหวัง ผู้ป่วยในทุกข์" - ต่อสู้กับศัตรูทั่วไปของมนุษย์: tyranny ยากจน โรค และสงครามเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้แตรเรียกเราอีกครั้ง - ไม่เป็นสายที่จะใช้อาวุธ แต่แขนที่เราต้องการ - ไม่เป็นเรียกร้องให้รบ แต่รบเรา are-- แต่เรียกร้องให้แบกภาระของการต่อสู้สนธยานานปี และปีที่ออกมา "ดีใจในความหวังของผู้ป่วยในความทุกข์ยาก" - การต่อสู้กับศัตรูร่วมกันของชายคนหนึ่ง: การปกครองแบบเผด็จการและความยากจนโรคและสงครามตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้แตรเรียกเราอีกครั้ง . . . ไม่เรียกหมีแขนแต่แขนเราต้อง . . . ไม่เรียกการต่อสู้ แต่ถูกโจมตีเรา . . . แต่เรียกแบกภาระของการต่อสู้ทไวไลท์ยาวทุกปี " จงชื่นชมยินดีในความหวัง อดทนต่อความยากลำบาก " . . . การต่อสู้กับ ศัตรูร่วมกันของมนุษย์ : ทรราช ความยากจน โรคภัยไข้เจ็บ และในสงครามนั่นเอง