Central receivers (or “power towers

Central receivers (or “power towers”) are types of solar
thermal systems that use mirrors to focus sunlight to a focal
spot (in this case a tower) [6]. But instead of using a dish to
harvest solar power, central receivers rely on a stationary
tower and nearly flat, tracking mirrors (heliostats) arrayed
around the tower [7]. Each heliostat in the array is freestanding,
and is able to independently track the sun [8].
Inside the receiving tower, a heat transfer fluid (usually
water or molten salt) absorbs the sun’s thermal energy and is
used to generate steam for a turbine [9].
Because so much sunlight is concentrated in a small
area, the tower fluid becomes superheated, reaching 650°
Celsius [10]. These higher temperatures help to reduce the
cost of thermal storage. Also, the heliostats used in central
receivers are nearly flat, rather than curved, reducing their
manufacturing cost [11]. These features combine to give
central receivers the potential to be produced inexpensively
[12]. A major benefit of a CSP plant is that its fuel comes
directly from the sun. This is a renewable energy source that
has the added benefit of being completely free to harvest
[13]. The generation of electricity through CSP produces
few, if any, harmful atmospheric emissions. Since the energy
source comes directly from the sun, there is no destructive
extraction process [14]. There is also no combustion process
when generating power with CSP, which eliminates the issue
of hazardous emissions [15]. In most electric generation
systems, the fuel must be combusted to release heat for use
in generation [16]. With CSP, energy from the sun is directly
utilized for the heat used in the electricity generation
process. This lack of a conversion step is a key component
of what makes CSP such a clean energy source [17]. CSP
has been under investigation for several decades, and is
based on a simple general scheme: using mirrors, sunlight
can be redirected, focused and collected as heat, which can
in turn be used to power a turbine or a heat engine to
generate electricity [18]. Despite being relatively
uncomplicated, this method involves several steps that can
each be implemented in a plethora of different ways. The
chosen execution method of every stage in solar thermal
power production must be optimally matched to various
technical, economic and environmental factors that may
favor one approach over another [19]. Extensive

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับส่วนกลาง (หรือ "เสาไฟฟ้า") เป็นชนิดของพลังงานแสงอาทิตย์ระบบระบายความร้อนที่ใช้กระจกให้แสงโฟกัสไปโฟกัสจุด (ในกรณีนี้หอ) [6] แต่แทนที่ จะใช้อาหารที่สามารถพลังงานแสงอาทิตย์ การเก็บเกี่ยวกลางสำหรับใช้เขียนแบบทาวเวอร์และเกือบแบน ติดตามกระจก (heliostats) รำใส่เสื้อผ้ารอบ ๆ หอ [7] แต่ละ heliostat ในอาร์เรย์เป็นลอยและสามารถติดตามดวงอาทิตย์ [8] โดยอิสระภายในหอรับ โอนไหลความร้อน (ปกติน้ำหรือเกลือหลอมละลาย) ดูดซับพลังงานความร้อนจากแสงอาทิตย์ และใช้ในการสร้างไอน้ำกังหัน [9]เนื่องจากแสงแดดมากจะเข้มข้นในขนาดเล็กที่ตั้ง น้ำหอจะ superheated ถึง 650 องศาเซลเซียส [10] อุณหภูมิสูงเหล่านี้ช่วยลดการต้นทุนของการจัดเก็บความร้อน ยัง heliostats ใช้ในเซ็นทรัลผู้รับจะเกือบแบน มากกว่า โค้งลดความผลิตต้นทุน [11] คุณลักษณะเหล่านี้รวมกลางสำหรับศักยภาพในการผลิตราคาไม่แพง[12] ผลประโยชน์ที่สำคัญของพืช CSP เป็นที่มาของเชื้อเพลิงโดยตรงจากดวงอาทิตย์ เป็นการทดแทนแหล่งพลังงานที่มีผลประโยชน์เป็นสมบูรณ์ฟรีเพื่อเก็บเกี่ยว[13] ทำให้เกิดการสร้างไฟฟ้าผ่าน CSPน้อย ถ้ามี เป็นอันตรายบรรยากาศปล่อย เนื่องจากพลังงานแหล่งที่มาโดยตรงจากดวงอาทิตย์ มีแบบไม่ทำลายแยกกระบวนการ [14] นอกจากนี้ยังมีกระบวนการเผาไหม้ไม่เมื่อสร้างพลังงานกับ CSP ที่กำจัดปัญหาของอันตรายปล่อย [15] ในที่สุดไฟฟ้าระบบเชื้อเพลิงต้องเป็นการนำความร้อนใช้ในรุ่น [16] กับ CSP พลังงานจากดวงอาทิตย์โดยตรงเป็นใช้สำหรับให้ความร้อนที่ใช้ในการสร้างกระแสไฟฟ้ากระบวนการ ขาดขั้นตอนแปลงเป็นส่วนประกอบสำคัญสิ่งทำ CSP ดังกล่าวเป็นพลังงานสะอาดต้น [17] CSPได้รับภายใต้การตรวจสอบในหลายทศวรรษที่ผ่านมา และเป็นตามแบบทั่วไปอย่างง่าย: ใช้กระจก แสงแดดสามารถถูกเปลี่ยนเส้นทาง โฟกัส และรวบรวมเป็นความร้อน ซึ่งสามารถจะใช้พลังแบบกังหันหรือเครื่องยนต์ความร้อนเพื่อสร้างกระแสไฟฟ้า [18] ถึงแม้ว่าจะค่อนข้างไม่ซับซ้อน วิธีนี้เกี่ยวข้องกับขั้นตอนต่าง ๆ ที่สามารถแต่ละสามารถนำมาใช้ในลักษณะต่าง ๆ ให้เลือกมากมาย ที่วิธีการดำเนินการท่านทุกขั้นตอนในความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์ผลิตพลังงานต้องอย่างเหมาะสมสอดคล้องกับต่าง ๆเทคนิค เศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมปัจจัยที่อาจชอบวิธีหนึ่งมากกว่าอีก [19] อย่างละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับกลาง (หรือ "อาคารอำนาจ") เป็นชนิดของพลังงานแสงอาทิตย์
ระบบระบายความร้อนที่ใช้กระจกเพื่อมุ่งเน้นแสงแดดที่จะโฟกัส
จุด (ในกรณีนี้หอ) [6] แต่แทนการใช้จานที่จะ
เก็บเกี่ยวพลังงานแสงอาทิตย์รับกลางพึ่งพานิ่ง
หอและเกือบแบนติดตามกระจก (heliostats) รบ
รอบหอคอย [7] แต่ละ heliostat ในอาร์เรย์เป็นอิสระ
และสามารถที่จะเป็นอิสระติดตามดวงอาทิตย์ [8].
ภายในหอที่ได้รับ, ของเหลวถ่ายเทความร้อน (ปกติ
น้ำหรือเกลือเหลว) ดูดซับพลังงานความร้อนของดวงอาทิตย์และเป็นที่
ใช้ในการผลิตไอน้ำกังหัน [9].
เพราะแสงแดดมากมีความเข้มข้นในขนาดเล็ก
พื้นที่ของเหลวหอกลายเป็นร้อนถึง 650 องศา
เซลเซียส [10] เหล่านี้อุณหภูมิที่สูงขึ้นช่วยลด
ค่าใช้จ่ายในการเก็บรักษาความร้อน นอกจากนี้ heliostats ที่ใช้ในภาคกลาง
รับเกือบแบนมากกว่าโค้งของพวกเขาลด
ต้นทุนการผลิต [11] คุณสมบัติเหล่านี้รวมกันเพื่อให้
รับกลางที่มีศักยภาพที่จะผลิตได้ในราคา
[12] ประโยชน์ที่สำคัญของพืช CSP คือเชื้อเพลิงมา
โดยตรงจากดวงอาทิตย์ นี้เป็นแหล่งพลังงานทดแทนที่
มีประโยชน์เพิ่มของการเป็นสมบูรณ์ฟรีที่จะเก็บเกี่ยว
ได้ [13] ผลิตกระแสไฟฟ้าผ่าน CSP ผลิต
ไม่กี่ถ้ามีการปล่อยก๊าซในชั้นบรรยากาศที่เป็นอันตราย เนื่องจากพลังงาน
แหล่งที่มาโดยตรงจากดวงอาทิตย์จะไม่มีการทำลาย
กระบวนการสกัด [14] นอกจากนี้ยังมีกระบวนการเผาไหม้
เมื่อมีการสร้างอำนาจกับซีเอสพีซึ่งจะช่วยลดปัญหา
การปล่อยก๊าซที่เป็นอันตราย [15] ในส่วนการสร้างไฟฟ้า
ระบบน้ำมันเชื้อเพลิงที่ต้องได้รับการเผาไหม้จะปล่อยความร้อนสำหรับใช้
ในการผลิต [16] ด้วยซีเอสพีพลังงานจากดวงอาทิตย์โดยตรง
ใช้เพื่อให้ความร้อนที่ใช้ในการผลิตไฟฟ้า
กระบวนการ ขาดขั้นตอนการแปลงนี้เป็นองค์ประกอบที่สำคัญ
ของสิ่งที่ทำให้ซีเอสพีดังกล่าวเป็นแหล่งพลังงานสะอาด [17] CSP
ได้รับภายใต้การตรวจสอบเป็นเวลาหลายทศวรรษที่ผ่านมาและได้รับการ
ขึ้นอยู่กับโครงการทั่วไปง่ายๆโดยใช้กระจกแสงแดด
สามารถเปลี่ยนเส้นทางที่มุ่งเน้นและเก็บเป็นความร้อนซึ่งสามารถ
ในการเปิดใช้อำนาจกังหันหรือเครื่องยนต์ความร้อนเพื่อ
ผลิตกระแสไฟฟ้า [ 18] แม้จะเป็นที่ค่อนข้าง
ซับซ้อนวิธีการนี้เกี่ยวข้องกับขั้นตอนหลายอย่างที่สามารถ
แต่ละดำเนินการในมากมายเหลือเฟือของวิธีการที่แตกต่างกัน
วิธีการดำเนินการที่ได้รับการแต่งตั้งของเวทีความร้อนจากแสงอาทิตย์ในทุก
ผลิตไฟฟ้าจะต้องจับคู่ได้อย่างดีที่สุดในการต่างๆ
ทางเทคนิคและปัจจัยทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมที่อาจ
เข้าข้างวิธีการหนึ่งมากกว่าอีก [19] กว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับกลาง ( หรืออำนาจ " หอคอย " ) เป็นประเภทของพลังงานแสงอาทิตย์
ความร้อนระบบที่ใช้กระจกเพื่อโฟกัสแสงกับจุดที่โฟกัส
( ในกรณีนี้หอ ) [ 6 ] แต่แทนที่จะใช้จาน

เก็บเกี่ยวพลังงานแสงอาทิตย์รับกลางอาศัยหอเครื่องเขียน
และเกือบแบน ติดตามกระจก ( heliostats ) สวม
รอบอาคาร [ 7 ] แต่ละฮีลิโอสแตตในอาร์เรย์เป็นอิสระ
,และสามารถเป็นอิสระติดตามดวงอาทิตย์ [ 8 ] .
ภายในรับทาวเวอร์ การถ่ายเทความร้อน ของไหล ( ปกติ
น้ำหรือละลายเกลือ ) ดูดซับพลังงานความร้อนของดวงอาทิตย์และ
ใช้เพื่อผลิตไอน้ำสำหรับกังหัน [ 9 ] .
เพราะแสงแดดมากมีความเข้มข้นในพื้นที่ขนาดเล็ก
, ของเหลวกลายเป็นหอด้วย ถึง 650 /
c [ 10 ] อุณหภูมิที่สูงขึ้นเหล่านี้ช่วยลด
ค่าใช้จ่ายของการจัดเก็บข้อมูล ยังใช้ในเครื่องรับวิทยุ , heliostats กลาง
เกือบแบน แทนที่จะโค้ง , การลดต้นทุนการผลิตของพวกเขา
[ 11 ] รวมคุณลักษณะเหล่านี้ให้
กลางรับศักยภาพที่จะผลิต ราคาไม่แพง
[ 12 ] ประโยชน์หลักของพืชเป็นเชื้อเพลิงของมันมาเป็นของตัวเอง
โดยตรงจากดวงอาทิตย์ นี้เป็นแหล่งพลังงานทดแทนที่
ได้ประโยชน์เพิ่มของการเป็นสมบูรณ์ฟรีเพื่อเก็บเกี่ยว
[ 13 ] การผลิตไฟฟ้าโดย CSP ผลิต
กี่ถ้ามีอันตรายของมลพิษ เนื่องจากแหล่งพลังงาน
ที่มาจากดวงอาทิตย์โดยตรง ไม่มีการกระบวนการสกัด
[ 14 ] ไม่มีกระบวนการสันดาป
เมื่อสร้างอำนาจกับ CSP , ซึ่งช่วยลดปัญหาการปล่อยก๊าซอันตราย
[ 15 ]ในระบบผลิต
ไฟฟ้ามากที่สุดเชื้อเพลิงต้องเผาจะปล่อยความร้อนสำหรับใช้ในการผลิต
[ 16 ] กับ CSP , พลังงานจากดวงอาทิตย์โดยตรง
ใช้ความร้อนที่ใช้ในกระบวนการผลิต
ไฟฟ้า ขาดขั้นตอนการแปลงเป็น
ส่วนประกอบสำคัญของสิ่งที่ทำให้ CSP เป็นแหล่งพลังงานที่สะอาด [ 17 ] CSP
ได้รับภายใต้การสอบสวนเป็นเวลาหลายทศวรรษ และเป็น
ตามรูปแบบทั่วไปที่ง่าย : ใช้กระจก , แสงแดด
สามารถเปลี่ยนเส้นทาง โฟกัส และรวบรวมเป็นความร้อน ซึ่งสามารถเปิดใช้พลังงาน
ในเครื่องยนต์หรือเครื่องยนต์ความร้อนไฟฟ้า

[ 18 ] แม้จะค่อนข้าง
ไม่ยุ่งยาก วิธีนี้มีหลายขั้นตอนที่สามารถ
แต่ละใช้ในมากมายเหลือเฟือของวิธีการที่แตกต่างกัน
เลือกวิธีการทุกขั้นตอนในความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์
การผลิตต้องใช้พลังงานอย่างเหมาะสมตรงกับ
ทางเทคนิคต่างๆ ปัจจัยทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมที่อาจ
ชอบวิธีการหนึ่งมากกว่าอีก [ 19 ] อย่างละเอียด