As part of KFC and Pizza Hut’s cont

As part of KFC and Pizza Hut’s continuous effort in offering a helping hand towards those involved in the current east coast flood crisis, KFC and Pizza Hut Malaysia today presented its contribution to uniform bodies and volunteers who have worked around the clock to provide aid and assistance to those affected by the floods.
The contribution was handed over by Dato’ Kamaruzzaman Bin Abu Kassim, President & Chief Executive of Johor Corporation and Chairman of QSR Brands (M) Holdings Sdn Bhd (operator of KFC and Pizza Hut Malaysia) to Major General Datuk Mazelan Bin Kasap, Chief of Staff, Army Headquarters at the Bangunan Pergerakan Udara, TUDM, Subang. Also present was Mohamed Izaham Bin Abdul Rani, Executive Director, QSR Brands (M) Holdings Sdn Bhd.
A total of over RM30,000.00 worth of KFC and Pizza Hut meals will be sent to the uniform bodies and volunteers over the next seven days as efforts to aid the flood victims continue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามต่อเนื่องที่เคเอฟซีและพิซซ่าฮัทในการเสนอความช่วยเหลือต่อผู้เกี่ยวข้องในฝั่งตะวันออกปัจจุบันน้ำท่วมวิกฤต เคเอฟซีและพิซซ่าฮัทมาเลเซียวันนี้นำเสนอการมีส่วนร่างกายเครื่องแบบและอาสาสมัครที่ทำงานอยู่ตลอดเวลาเพื่อให้ความช่วยเหลือและความช่วยเหลือแก่ผู้รับผลกระทบจากน้ำท่วมส่วนจะถูกส่ง โดย Dato' Kamaruzzaman Bin Abu Kassim ประธาน และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทยะโฮร์ และประธานของ QSR แบรนด์ (ม) Holdings Sdn Bhd (ดำเนินการเคเอฟซีและพิซซ่าฮัทมาเลเซีย) กับพล Datuk Mazelan ช่อง Kasap เสนาธิการ บัญชาการกองทัพบกที่บัง Bangunan Pergerakan Udara, TUDM ยัง ปัจจุบันมีโฮลดิ้งส์ Mohamed Izaham ช่องอับดุลรานี กรรมการบริหาร แบรนด์ QSR (M) Sdn bhdจำนวนมากกว่า RM30, 000.00 มูลค่าของเคเอฟซีและพิซซ่าฮัทอาหารจะถูกส่งไปร่างกายสม่ำเสมอและอาสาสมัครกว่าเจ็ดวันถัดไปยังคงพยายามช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องเคเอฟซีและพิซซ่าฮัทในการให้บริการมือช่วยต่อผู้ที่เกี่ยวข้องในวิกฤตชายฝั่งน้ำท่วมทางตะวันออกปัจจุบันเคเอฟซีและพิซซ่าฮัทมาเลเซียในวันนี้นำเสนอผลงานของตนต่อร่างกายเครื่องแบบและอาสาสมัครที่ได้ทำงานตลอดเวลาเพื่อให้ความช่วยเหลือและให้ความช่วยเหลือ ให้กับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วม.
ผลงานที่ถูกส่งไปโดย Dato 'Kamaruzzaman บินอาบู Kassim ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของยะโฮร์คอร์ปอเรชั่นและประธาน QSR สินค้า (M) Holdings Sdn Bhd (ผู้ประกอบการของเคเอฟซีและพิซซ่าฮัทมาเลเซีย) พล Datuk Mazelan ถัง Kasap, เสนาธิการกองบัญชาการกองทัพบกที่ Bangunan Pergerakan Udara, TUDM สุบัง นอกจากนี้ในปัจจุบันเป็นโมฮาเหม็ Izaham บินอับดุลรานีผู้อำนวยการบริหารสินค้าอาหารบริการด่วน (M) Holdings Sdn Bhd.
รวมกว่า RM30,000.00 มูลค่าของเคเอฟซีและพิซซ่าฮัทอาหารจะถูกส่งไปยังหน่วยงานที่สม่ำเสมอและอาสาสมัครกว่าเจ็ดวันถัดไปเป็น ความพยายามที่จะช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นส่วนหนึ่งของเคเอฟซีและพิซซ่า ฮัท ความพยายามอย่างต่อเนื่องในการเสนอความช่วยเหลือไปสู่ผู้ที่เกี่ยวข้องในปัจจุบันชายฝั่งตะวันออกวิกฤติน้ำท่วม เคเอฟซีและพิซซ่าฮัทมาเลเซียวันนี้นำเสนอส่วนของชุดร่างกายและอาสาสมัครผู้ทำงานรอบนาฬิกาเพื่อให้ช่วยเหลือผู้ที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมผลงานที่ถูกส่งโดย Dato " กามารุซซามัน บิน อาบู คัน ประธานและหัวหน้าผู้บริหารของ บริษัท ยะโฮร์ และประธาน บริษัท แบรนด์ ( M ) Holdings Sdn Bhd ( โอเปอร์เรเตอร์ ของเคเอฟซีและพิซซ่าฮัท มาเลเซีย ) พลตรี Dato " mazelan บิน Kasap , เสนาธิการกองบัญชาการกองทัพที่ของอาคาร pergerakan udara tudm Subang , , . นอกจากนี้ในปัจจุบันคือมุฮัมมัด บิน อับดุล izaham ราณี กรรมการบริหาร บริษัท แบรนด์ ( M ) Holdings Sdn Bhd .รวมกว่า rm30000.00 เคเอฟซีและพิซซ่า ฮัท คุณค่าของอาหารจะถูกส่งไปยังชุดร่างกายและอาสาสมัครอีกเจ็ดวันเป็นความพยายามที่จะช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมต่อไป