of rotating shafts have been report

of rotating shafts have been reported in the literature [3-81. Older
methods are based on analog principles; they generally suffer from
low resolution and severe noise contamination. Early versions of
digital methods were reported in the late sixties and early seventies
[3-51. In these versions the sampling period varied with the speed.
This had the disadvantage of having very slow readings at low
speeds and the necessity of processing the time information. Corrective
methods to increase the number of pulses per revolution
and obtain fast readout were suggested [6,7]. However, these
methods required theuse of either a fairly complex sensing method
[6] or an accurate servomotor [7]. A recent digital method to obtain
angular velocity was given by Christiansen [8]. None of these digital
methods can be used to obtain speed by differentiation because of
the coarseness of the quantization. Even if a fast clock is used, one
runs into either clock overrun or too many counts per intervals. An
intelligent device which switches between modes might conceivably
be constructed, but the complexity outweighs the use as a conventional
tool on an industrial test platform, and its proper functioning
has yet to be proven.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมุนเพลาได้รับรายงานในวรรณคดี [3-81 รุ่นเก่าวิธีที่มีพื้นฐานบนหลักการแบบแอนะล็อก พวกเขามักประสบความละเอียดต่ำและการปนเปื้อนอย่างรุนแรงเสียง รุ่นแรก ๆ ของมีรายงานวิธีดิจิตอลในยุคปลายและ seventies ก่อน[3-51. ในรุ่นเหล่านี้ รอบระยะเวลาของการสุ่มตัวอย่างแตกต่างกัน มีความเร็วนี้มีข้อเสียของการไม่อ่านช้ามากที่ต่ำความเร็วและความจำเป็นของการประมวลผลข้อมูลเวลา ถูกต้องวิธีการเพิ่มจำนวนของพัลส์ต่อการปฏิวัติและได้รับการอ่านอย่างรวดเร็วมาแนะนำ 6 [7] อย่างไรก็ตาม เหล่านี้ต้องใช้วิธีนั้นใช้ทั้งวิธีการตรวจวัดที่ค่อนข้างซับซ้อน[6] หรือโวมอเตอร์ต้องการ [7] วิธีการขอรับดิจิตอลล่าความเร็วเชิงมุมได้รับ โดยหญิง [8] สิ่งเหล่านี้ไม่ดิจิตอลสามารถใช้วิธีการเพื่อให้ได้ความเร็ว โดยความแตกต่างเนื่องจากความหยาบของการ quantization ถ้าใช้นาฬิกาแบบรวดเร็ว หนึ่งทำงานในนาฬิกามากเกินไปหรือมากเกินไปนับต่อช่วงเวลา มีอุปกรณ์อัจฉริยะซึ่งสลับระหว่างโหมดอาจกลัวสร้าง แต่ความซับซ้อนเมื่อเทียบกับการใช้เป็นการทั่วไปเครื่องมือในการทดสอบอุตสาหกรรมแพลตฟอร์ม และการทำงานที่เหมาะสมยังไม่ได้ต้องพิสูจน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพลาหมุนได้รับรายงานในวรรณคดี [3-81 เก่ากว่า
วิธีการแบบอะนาล็อกบนหลักการตาม; พวกเขามักทนทุกข์ทรมานจาก
ความละเอียดต่ำและการปนเปื้อนเสียงอย่างรุนแรง รุ่นแรกของ
วิธีการแบบดิจิตอลได้รับรายงานในช่วงปลายอายุหกสิบเศษและอายุเจ็ดสิบต้น
[3-51 ในรุ่นนี้ระยะเวลาการสุ่มตัวอย่างที่แตกต่างกันด้วยความเร็ว.
นี้มีข้อเสียของการมีการอ่านช้ามากที่ต่ำ
ความเร็วและความจำเป็นของการประมวลผลข้อมูลเวลา แก้ไข
วิธีการที่จะเพิ่มจำนวนของพัลส์ต่อการปฏิวัติ
และได้รับการอ่านข้อมูลได้อย่างรวดเร็วถูกแนะนำ [6,7] แต่เหล่านี้
วิธีการที่จำเป็นต้องนำไปประยุกต์ใช้อย่างใดอย่างหนึ่งของวิธีการตรวจจับที่ค่อนข้างซับซ้อน
[6] หรือกระตุกที่ถูกต้อง [7] วิธีดิจิตอลที่ผ่านมาจะได้รับ
ความเร็วเชิงมุมได้รับโดยคริสเตียน [8] ไม่มีของดิจิตอลเหล่านี้
วิธีการสามารถนำมาใช้เพื่อให้ได้ความเร็วโดยการสร้างความแตกต่างเพราะ
ความเลวของควอนที่ แม้ว่านาฬิการวดเร็วถูกนำมาใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง
วิ่งเข้าไปในนาฬิกาทั้งการบุกรุกหรือการนับจำนวนมากเกินไปต่อช่วงเวลา
อุปกรณ์อัจฉริยะซึ่งสลับระหว่างโหมดกลัวอาจ
จะสร้าง แต่ความซับซ้อนเมื่อเทียบกับการใช้งานเป็นธรรมดา
เครื่องมือบนแพลตฟอร์มทดสอบอุตสาหกรรมและการทำงานที่เหมาะสมของมัน
ได้ยังไม่ได้พิสูจน์