The laser beam alignment is one of

The laser beam alignment is one of the most important and critical step in this experimental arrangement The laser vibrometer must be aligned with both the spindle rotation axis and the inductive displacement sensors measuring the displacements in the laser beam direction for valid measurements and for estimating the calibration transfer function When we calculate the calibration function we assume that the system behaves close to linear. Further the inductive displacement sensors measuring the displacements in the cross direction must be perfectly orthogonal to the laser vib- rometer for comparison.
The laser vibrometer was aligned with the spindle axis by looking at the specular reflection from the polished surface The inevitable instrument angular misalignment was minimized by try-and-error which was error which was time- consuming. The actual value of the angular misalignment is unknown and difficult to control now afterwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดตำแหน่งแสงเลเซอร์เป็นหนึ่งในขั้นตอนที่สำคัญมากที่สุดและที่สำคัญในการจัดเรียงการทดลองนี้ Vibrometer เลเซอร์จะต้องสอดคล้องกับทั้งแกนหมุนแกนและเซนเซอร์อุปนัยวัดการเคลื่อนที่ในทิศทางลำแสงเลเซอร์สำหรับการตรวจวัดที่ถูกต้องและสำหรับการประเมินการสอบเทียบ ฟังก์ชั่นการถ่ายโอนเมื่อเราคำนวณฟังก์ชั่นการสอบเทียบที่เราคิดว่าระบบทำงานใกล้กับเชิงเส้น ต่อไปเซนเซอร์วัดอุปนัยเคลื่อนที่ในทิศทางที่จะต้องข้ามอย่างสมบูรณ์แบบตั้งฉากกับเลเซอร์ vib- rometer เพื่อเปรียบเทียบ.
Vibrometer เลเซอร์ได้สอดคล้องกับแกนแกนโดยดูที่การสะท้อนแสงแบบจากการขัดผิวที่ใช้ในการหลีกเลี่ยงไม่ได้เป็นแนวเชิงมุม ลดลงโดยพยายามและข้อผิดพลาดซึ่งเป็นข้อผิดพลาดซึ่งเป็นเวลานาน มูลค่าที่แท้จริงของแนวเชิงมุมไม่เป็นที่รู้จักและยากที่จะควบคุมในขณะนี้นั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสงเลเซอร์ที่จัดเป็นหนึ่งในที่สำคัญที่สุด และมีขั้นตอนในการทดลองนี้เลเซอร์ vibrometer ต้องชิดกับทั้ง แกน แกน และเซ็นเซอร์วัดการอุปนัย displacements ในทิศทางที่ถูกต้องสำหรับการวัดแสงเลเซอร์ และการสอบเทียบโอนหน้าที่ เมื่อเราคำนวณฟังก์ชันการปรับแต่งเราว่าระบบทำงานใกล้ชิดกับเส้นเพิ่มเติมโดยเซ็นเซอร์วัดการเสียรูปในข้ามทิศทางต้องสมบูรณ์ ) กับเลเซอร์อื่น rometer
- เปรียบเทียบเลเซอร์ vibrometer อยู่ชิดกับ แกน แกน โดยมองที่ specular จากขัดผิวได้ถูกลดลงได้ โดยการใช้แบบลองผิดลองถูก ซึ่งเป็นข้อผิดพลาดที่เวลาบริโภค คุณค่าที่แท้จริงของการบิดและไม่รู้จักควบคุมยากอีกหลังจากนั้น