The wetland today is a freshwater m

The wetland today is a freshwater marsh with dense Poaceae (Phragmites karka and Arundo donax) and Cyperaceae (Eleocha- ris dulcis) growth, with the eastern tidal flat dominated by Rhi- zophora – mangrove forest (Koskelainen, 2014; Niyomdecha, 2019; Parr et al., 1993; Sritipsak, 2014). The water level in the Sam Roi Yot wetland is mainly controlled by rainfall and small streamlines from the limestone mountain, runoff from Tenasserim Range, and saline water intrusion through the tidal creek (Koske- lainen, 2014; Niyomdecha, 2019; Parr et al., 1993; Sritipsak, 2014). We, therefore, suggest that the RSL fluctuations influence the salinity of the wetland hydrology. This indicates that the cor- responding environmental shift between a freshwater marsh and mangrove forest in the Sam Roi Yot wetland was dictated by the variability of RSL over longer timescales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ชุ่มน้ำในปัจจุบันเป็นหนองน้ำจืดที่มี Poaceae หนาแน่น (Phragmites karka และ Arundo donax) และ Cyperaceae (Eleocharis dulcis) โดยมีที่ราบน้ำขึ้นน้ำลงทางทิศตะวันออกซึ่งมีป่าโกงกางเป็น Rhizophora (Koskelainen, 2014; Niyomdecha, 2019; Parr และคณะ, 1993; ศรีทิพย์ศักดิ์, 2014) ระดับน้ำในพื้นที่ชุ่มน้ำสามร้อยยอดส่วนใหญ่ถูกควบคุมโดยปริมาณน้ำฝนและความคล่องตัวเล็กๆ น้อยๆ จากภูเขาหินปูน การไหลบ่าจากเทือกเขาตะนาวศรี และการรุกล้ำของน้ำเค็มผ่านลำห้วยน้ำขึ้นน้ำลง (Koske-lainen, 2014; Niyomdecha, 2019; Parr et al. , 2536; ศรีทิพย์ศักดิ์, 2557) ดังนั้นเราจึงแนะนำว่าความผันผวนของ RSL มีอิทธิพลต่อความเค็มของอุทกวิทยาของพื้นที่ชุ่มน้ำ สิ่งนี้บ่งชี้ว่าการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมที่สอดคล้องระหว่างบึงน้ำจืดและป่าชายเลนในพื้นที่ชุ่มน้ำสามร้อยยอดถูกกำหนดโดยความแปรปรวนของ RSL ในช่วงเวลาที่ยาวนานกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ชุ่มน้ำในปัจจุบันเป็นหนองน้ำจืดที่เต็มไปด้วย Poceae หนาแน่น (Pragmites karka และ Arundo donax) และ Eleocha ris dulcis พื้นที่ชุ่มน้ำทางตะวันออกถูกครอบงําโดย Rhi zophora - ป่าชายเลน (Koskelainen 2014; Niyomdecha 2019; Parr et al. 1993; Sritipsak 2014) ระดับน้ำในพื้นที่ชุ่มน้ำสามร้อยยอดส่วนใหญ่ถูกควบคุมโดยฝนและแม่น้ำเล็ก ๆ จากเทือกเขาหินปูนไหลบ่าจากเทือกเขาตะนาวศรี และการบุกรุกของน้ำเค็มผ่านลำห้วยน้ำขึ้นน้ำลง (Koske lainen 2014; Niomdecha 2019; Parr et al. 1993; Sritipsak 2014) จึงเชื่อว่าความผันผวนของ RSL จะส่งผลต่อความเค็มของอุทกวิทยาพื้นที่ชุ่มน้ำ แสดงให้เห็นว่าการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อมระหว่างบึงน้ำจืดและป่าชายเลนในพื้นที่ชุ่มน้ำสามร้อยยอดถูกกำหนดโดยการเปลี่ยนแปลงของ RSL ในระดับระยะเวลาที่ยาวนานขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ชุ่มน้ําในปัจจุบันเป็นบึงน้ําจืดที่เจริญเติบโตของพืชพันธุกรรมที่หนาแน่น(กกกและกกก)และพืชผักกาดหอม(นกแก้ว)และชายหาดตะวันออกถูกครอบงําโดยRhi-zophora -ป่าโกงกาง( Koskelainen,2014; นิโอม เดช่า, 2019; par et al.,1993; sritipsak, 2014. ระดับน้ําในพื้นที่ชุ่มน้ําSam Roi Yotถูกควบคุมโดยปริมาณน้ําฝนและลําธารจากภูเขาหินปูนการไหลบ่าจากเทือกเขาtenasserimและการบุกรุกของน้ําเกลือผ่านลําธารน้ําขึ้นน้ําลง( Koske-lainen,2014; นิโอม เดช่า, 2019; par et al.,1993; sritipsak, 2014. ดังนั้นเราจึงคิดว่าความผันผวนของRSLมีผลต่อความเค็มของอุทกวิทยาในพื้นที่ชุ่มน้ํา ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงด้านสิ่งแวดล้อมที่สอดคล้องกันระหว่างบึงน้ําจืดและป่าชายเลนในพื้นที่ชุ่มน้ําSam Roi YotถูกกําหนดโดยความแปรปรวนของRSLในระยะเวลาที่ยาวนาน