cortex (Bücking et al., 2012). Our

cortex (Bücking et al., 2012). Our studysuggests that in ultramafic soils, ECM helped the plant in findingdeficient elements such as K and Ca and regulated the excess supplyof Mg.
Role of ECM in metal toleranceIn this study, we demonstrated that an ultramafic ecotype of P.albus isolates could improve plant metal tolerance on ultramaficsubstrate when metals were present at high concentration in thesoil. The mechanisms that are involved in metal homeostasis and
detoxification of essential and non-essential metals in ECM fungiare the same as those that are present in other eukaryotes (Colpaertet al., 2011). Heavy metal tolerance can be due to several pro-cesses: (i) extracellular binding mechanisms on external myceliumor the fungal mantle by excreted ligands, (ii) surface sequestra-tion by binding to the fungal cell wall, (iii) enhanced metal effluxfrom the fungal cell, (iv) binding to peptides or proteins in the fun-gal cytoplasm or released in the rhizosphere, or (v) sequestrationin the fungal vacuole (Bellion et al., 2006) and (vi) reduction ofmetal accumulation by activation of magnesium transport (Nies,1999). These processes decrease the metal concentration in thesoil solution in the mycorhizosphere, in the roots and so in theshoot of the ECM host plant (Marschner, 2012). In our study twomajor results argue in favour of the hypothesis that ECM regu-lates and detoxifies metals in the rhizosphere: (i) metal levels inECM plant shoot analysis revealed a strong and significant decreasewhen compared with non ECM plants; (ii) ECM plants releasedboth free thiols and oxalic acid, molecules known to be involved in metal binding (Machuca, 2011). However, in the presence of mostECM P. albus isolates tested, levels of free thiols and oxalic acidreleased were lower in inoculated plants than in non-ECM plants(controls). Such results are in agreement with previous observa-tions reported by Jourand et al. (2010b) testing nickel toxicity onECM plants: excretions of oxalate and non-protein thiols were rela-tively unresponsive to Ni addition when the plant was mycorrhizal.All these data suggest that the fungal sheath on roots might act asa strong barrier to metal toxicity and significantly contributes tothe plant physiological fitness. Moreover, when regarding nickel asone of the major ultramafic markers because of its toxicity (Majorelet al., 2012), and as we tested both Nickel-tolerant and Ni-sensitiveP. albus isolates (see Table 1), our results showed that best per-forming isolate on plant growth and response to metals is theNi-sensitive isolate (MD09-078). This suggests that (i) nickel is not asufficient indicator to select high-performing fungal isolates to beused as inocula in rehabilitation strategies, and (ii) plant adapta-tion to ultramafic metallic constraints might result from a complex

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

cortex (Bücking et al., 2012) Studysuggests ของเราว่า ในดินเนื้อปูน ultramafic, ECM ช่วยพืชในองค์ประกอบ findingdeficient K และ Ca และควบคุม supplyof เกิน Mg.
บทบาทของ ECM ในโลหะ toleranceIn การศึกษานี้ ว่าที่การ ecotype ultramafic ของพีแยกไหลนาอาจพัฒนายอมรับโลหะพืชใน ultramaficsubstrate เมื่อโลหะอยู่ในความเข้มข้นสูงใน thesoil กลไกที่เกี่ยวข้องในภาวะธำรงดุลโลหะ และ
ความจำเป็นและไม่จำเป็นโลหะใน ECM fungiare เหมือนกับที่มีอยู่ในอื่น ๆ eukaryotes (Colpaertet al., 2011) สามารถยอมรับโลหะหนักจากหลายโปร-cesses: (i) extracellular ผูกหิ้งเชื้อรา โดย excreted ligands ออ myceliumor ภายนอก, (ii) ผิว sequestra สเตรชัน ด้วยการผูกกับผนังเซลล์เชื้อรา effluxfrom โลหะ (iii) เพิ่มเซลล์เชื้อรา, (iv) ผูกเปปไทด์หรือโปรตีนในไซโทพลาซึมสนุกกัล หรือนำออกใช้ในไรโซสเฟียร์ หรือ (v) sequestrationin แวคิวโอลเชื้อรา (Bellion et al., 2006) และ (vi) ลด ofmetal สะสม โดยเปิดใช้งานการขนส่งแมกนีเซียม (Nies, 1999) กระบวนการเหล่านี้ลดความเข้มข้นโลหะในโซลูชั่น thesoil ใน mycorhizosphere รากและดังนั้นใน theshoot ของ ECM โฮสต์ (Marschner, 2012) ในการศึกษาของเรา twomajor ผลโต้เถียงลงทฤษฏีที่ ECM regu-ปลากะพง และโลหะในไรโซสเฟียร์จะ: (i) โลหะระดับ inECM พืชยิงวิเคราะห์เปิดเผยเป็น decreasewhen แข็งแรง และที่สำคัญเมื่อเทียบกับ ECM ไม่ใช่พืช (ii) ECM พืช releasedboth ฟรี thiols และกรดออกซาลิก โมเลกุลที่เรียกว่าการมีส่วนร่วมในการเชื่อมโลหะ (Machuca, 2011) อย่างไรก็ตาม ในต่อหน้าของ mostECM P. ไหลนาแยกทดสอบ thiols ฟรีและออกซาลิก acidreleased ระดับของคนที่ต่ำในพืช inoculated กว่าใน ECM ไม่ plants(controls) ผลดังกล่าวจะยังคง observa-tions ก่อนหน้านี้ที่รายงานโดย Jourand et al. (2010b) ทดสอบพืช onECM ความเป็นพิษของนิกเกิล: excretions thiols ออกซาเลตและโปรตีนไม่ถูกตอบสนองนี้ Ni rela-tively เมื่อพืช mycorrhizalข้อมูลเหล่านี้แนะนำว่า sheath เชื้อราเกี่ยวกับรากอาจทำอุปสรรคแรง asa ความเป็นพิษของโลหะ และอย่างมีนัยสำคัญสนับสนุนการออกกำลังกายสรีรวิทยาของพืช นอกจากนี้ เมื่อเกี่ยวกับนิกเกิล asone เครื่องหมาย ultramafic สำคัญเนื่องจากความเป็นพิษของมัน (Majorelet al., 2012), และเราทดสอบทั้งนิกเกิลป้องกันและ Ni sensitiveP ไหลนาล (ดูตารางที่ 1), ผลของเราแสดงให้เห็นว่า ส่วนที่ขึ้นต่อแยกบนพืชเจริญเติบโต และตอบสนองต่อโลหะ theNi ลับแยก (MD09-078) แนะนำว่า (i) นิกเกิลไม่บ่งชี้ asufficient เพื่อเลือกการดำเนินการสูงเชื้อราที่แยกได้ไป beused เป็น inocula ในกลยุทธ์ฟื้นฟู และ (ii) โรงงาน adapta-สเตรชันจะจำกัด ultramafic โลหะอาจเกิดจากที่ซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผิวหุ้มประสาท( bücking et al . 2012 ). studysuggests ของเราที่อยู่ในดิน ultramafic ECM ช่วยให้โรงงานที่ส่วนประกอบ findingdeficient เช่นมก. K และ CA และควบคุม supplyof ส่วนเกิน
บทบาทของ ECM ใน tolerancein โลหะการศึกษานี้เราแสดงให้เห็นว่า ecotype ultramafic ที่ของ P .albus แยกไม่สามารถปรับปรุงโรงงาน Fault Tolerance โลหะใน ultramaficsubstrate เมื่อโลหะอยู่ที่การทำสมาธิสูงใน thesoil กลไกที่มีความเกี่ยวข้องกับใน homeostasis โลหะและ
ซึ่งจะช่วยในกระบวนการล้างพิษของและมีความจำเป็นที่ไม่จำเป็นในเนื้อโลหะ ECM fungiare เหมือนกับที่ที่มีอยู่ใน eukaryotes อื่นๆ( colpaertet Al 2011 ) Fault Tolerance โลหะหนักสามารถเนื่องจากมีหลาย Pro - cesses( i ) extracellular มีผลผูกพันทางกลไกที่ ภายนอก myceliumor เชื้อราที่ปกคลุมด้วย excreted ligands ,( ii )พื้นผิว sequestra - การโดยมีผลผูกพันกับเชื้อราที่ผนังเซลล์( iii ) ประสิทธิภาพ ที่เป็นโลหะ effluxfrom เชื้อราเซลล์,( IV )มีผลผูกพันกับ peptides หรือโปรตีนในความสนุกสนาน - แกลลอน cytoplasm หรือในที่ rhizosphere ,หรือ( V ) sequestrationin ที่เชื้อรา vacuole ( bellion et al .,2006 )และ( vi )การสะสม ofmetal ลดลงโดยการเปิดใช้งานการขนส่งแมกนีเซียม( nies, 1999 ) กระบวนการนี้ทำจากโลหะลดลงความเข้มข้นในโซลูชัน thesoil ใน mycorhizosphere ในรากและใน theshoot ของโรงงานผลิตเครื่อง ECM ( marschner 2012 ) ในการศึกษาของเราผล twomajor ให้เหตุผลเป็นที่นิยมในข้อสมมุติฐานที่ว่า ECM โลหะ regu - lates และ detoxifies ใน rhizosphere ได้( i )โลหะระดับ inecm โรงงานยิงให้การวิเคราะห์ที่แข็งแกร่งและมีนัยสำคัญ decreasewhen เมื่อเทียบกับพันธุ์ไม้ไม่ใช่ ECM ( ii ) ECM พันธุ์ไม้ releasedboth แบบไม่เสียค่าบริการและ - ,ชอคกรด,โมเลกุลของที่รู้จักกันดีในการมีส่วนร่วมในโลหะมีผลผูกพัน( machuca , 2011 ) อย่างไรก็ตามในการมีอยู่ของ mostecm albus p .แยกได้รับการทดสอบแล้วระดับของ acidreleased ,ชอค - แบบไม่เสียค่าบริการและลดลงในโรงงาน inoculated กว่าในโรงงานไม่ใช่ - ECM (ควบคุม) ผลลัพธ์ดังกล่าวอยู่ในความตกลงกับ observa ก่อนใช้งานรายงานโดย jourand et al . ( 2010 B )การทดสอบพันธุ์ไม้,สี่เหลี่ยม,นิกเกิลความเป็นพิษ onecm ขี้ของ oxalate ,ชอคไม่ใช่โปรตีนเป็น rela - tively ไม่ตอบสนองไปสู่การเพิ่ม NI ในโรงงานจะถูก mycorrhizalข้อมูลทั้งหมดนี้ขอแนะนำให้ปลอกเชื้อราที่อยู่ในรากจะทำหน้า Great Barrier Strong อาสาเพื่อความเป็นพิษโลหะและฟิตเน็สเซ็นเตอร์อย่างมีนัยสำคัญช่วยในทางสรีรศาสตร์โรงงานเมือง ยิ่งไปกว่านั้นเมื่อเกี่ยวกับ asone ,สี่เหลี่ยม,นิกเกิลของเครื่องหมาย ultramafic สำคัญเพราะมีความเป็นพิษของมัน( majorelet Al 2012 )และการที่เราทั้งสองได้รับการทดสอบแล้ว,สี่เหลี่ยม,นิกเกิล - ใจกว้างและ Ni - sensitivep . albus แยก(ดูตารางที่ 1 )ผลการค้นหาของเราแสดงให้เห็นว่าดีที่สุดต่อ - สร้างแยกในการขยายตัวและการตอบสนองในการโลหะมี theni - ที่สำคัญแยก( MD 09-078 ) โรงแรมแห่งนี้ชี้ให้เห็นว่า( i ),สี่เหลี่ยม,นิกเกิลไม่ asufficient สัญลักษณ์เพื่อเลือก ประสิทธิภาพ สูงเชื้อราแยกเพื่อ beused inocula เป็นกลยุทธ์ในการฟื้นฟูและ( ii ) adapta - มีการบังคับใช้เพื่อ ultramafic โลหะเงื่อนไขอาจเป็นผลจากที่คอมเพล็กซ์