Recently, in a randomized study, My

Recently, in a randomized study, Myrer et al7 compared treatment with paraffin bath and paraffin bath combined with topical analgesic for patients with symptomatic hand osteoarthritis. Results indicated that both treatments produced immediate posttreatment relief of pain, albeit not to a great extent. After 12 treatments, the researchers concluded that the addition of topical analgesic to the paraffin bath produced significantly greater pain relief at rest and during movement and greater improved function than paraffin baths alone7; however, their study did not include a control group. In our RCT, we found that paraffin bath therapy, without the addition of topical analgesic, did reduce pain, but had no statistically significant effect on hand function when compared with the control group. We had anticipated a medium-sized effect, but we observed that the improvement was not as significant as we had initially expected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ในศึกษา randomized, Myrer et al7 เปรียบเทียบการรักษาด้วยน้ำพาราฟินพาราฟินน้ำร่วมกับยาระงับปวดเฉพาะสำหรับผู้ป่วยที่มีอาการเหมืออาการ ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า รักษาทั้งผลิตปลดปล่อย posttreatment ทันทีปวด แม้ว่าไม่ถึงระดับดี หลังรักษา 12 นักวิจัยสรุปว่า การเพิ่มเฉพาะยาระงับปวดเพื่อน้ำพาราฟินผลิตบรรเทาอาการปวดหลังอย่างมีนัยสำคัญมากกว่า ที่เหลือ และใน ระหว่างการเคลื่อนไหวและฟังก์ชันมากขึ้นดีขึ้นกว่าพาราฟินอาบน้ำ alone7 อย่างไรก็ตาม การศึกษาไม่มีกลุ่มควบคุม ใน RCT ของเรา เราพบว่า บำบัดน้ำพาราฟิน โดยเฉพาะยาระงับปวด การเพิ่มไม่ลดอาการปวด แต่ก็ไม่ผลต่อฟังก์ชันมือเมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุมอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ เราได้คาดว่ามีผลขนาดกลาง แต่เราสังเกตว่า ไม่สำคัญตามเราได้เริ่มปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ในการศึกษาแบบสุ่ม Myrer และ AL7 การรักษาเมื่อเทียบกับห้องอาบน้ำและห้องอาบน้ำพาราฟินพาราฟินรวมกับยาแก้ปวดเฉพาะสำหรับผู้ป่วยโรคข้อเข่าเสื่อมที่มีอาการมือ ผลการศึกษาพบว่าการรักษาทั้งสองผลิตบรรเทา posttreatment ทันทีของความเจ็บปวดแม้จะไม่ได้ในระดับที่ดี หลังจาก 12 รักษานักวิจัยสรุปว่านอกเหนือจากยาแก้ปวดเฉพาะที่จะไปอาบน้ำพาราฟินผลิตบรรเทาอาการปวดมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในส่วนที่เหลือและในระหว่างการเคลื่อนไหวและการทำงานที่ดีขึ้นมากกว่าครึ่งพาราฟิน alone7; แต่การศึกษาของพวกเขาไม่ได้รวมกลุ่มควบคุม ใน RCT ของเราเราพบว่าการรักษาด้วยการอาบน้ำพาราฟินโดยไม่มีการเติมยาแก้ปวดเฉพาะที่ได้ลดอาการปวด แต่ต้องไม่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการทำงานของมือเมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม เราคาดว่าจะมีผลกระทบขนาดกลาง แต่เราตั้งข้อสังเกตว่าการปรับปรุงไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญเช่นเดียวกับที่เราคาดไว้ในตอนแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็ว ๆนี้ในการศึกษาการศึกษา myrer et al7 เปรียบเทียบการรักษาด้วยขี้ผึ้งพาราฟิน และหม้อต้มพาราฟินร่วมกับ topical ยาแก้ปวดสำหรับผู้ป่วยที่มีอาการมือโรคข้อเข่าเสื่อม พบว่าทั้งสองให้ผลบรรเทารักษาทันที ความเจ็บปวด แม้จะไม่อยู่ในขอบเขตที่ดี หลังจาก 12 , การรักษานักวิจัยสรุปได้ว่าโดยเฉพาะยาแก้ปวดเพื่อบรรเทาอาการปวดอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นผลิตขี้ผึ้งพาราฟินที่พักและระหว่างการเคลื่อนไหวและการทำงานมากขึ้นกว่าการปรับปรุงพาราฟิน baths alone7 อย่างไรก็ตาม การศึกษาของเขาไม่ได้ ได้แก่ กลุ่มควบคุม ใน Razorflame ของเรา เราพบว่า หม้อต้มพาราฟิน การรักษาโดยไม่ต้องเพิ่มการให้ยาระงับปวด ทำ ลดความเจ็บปวดแต่ไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ ผลต่อการทำงานของมือเมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม เราได้คาดการณ์ผลขนาดกลาง แต่เราสังเกตได้ว่า การปรับปรุงที่ไม่ได้เป็นอย่างที่เราเคยคาดไว้ในตอนแรก .