refers to any of a variety of fire festivals held in Shetland, in Scotland, annually in the middle of winter to mark the end of the yule season. The festival involves a procession of up to a thousand guizers in Lerwick and considerably lower numbers in the more rural festivals, formed into squads who march through the town or village in a variety of themed costumes.
The current Lerwick celebration grew out of the older yule tradition of tar barrelling which took place at Christmas and New Year as well as Up Helly Aa. Squads of young men would drag barrels of burning tar through town on sledges, making mischief. After the abolition of tar barrelling around 1874–1880, permission was eventually obtained for torch processions. The first yule torch procession took place in 1876. The first torch celebration on Up Helly Aa day took place in 1881. The following year the torchlit procession was significantly enhanced and institutionalised through a request by a Lerwick civic body to hold another Up Helly Aa torch procession for the visit of the Duke of Edinburgh.[1] The first galley[clarification needed] was burned in 1889.
There is a main guizer who is dubbed the "Jarl". There is a committee which a person must be part of for 15 years before one can be a jarl, and only one person is elected to this committee each year.
The procession culminates in the torches being thrown into a replica Viking longship or galley. The event happens all over Shetland and is currently celebrated at ten locations – Scalloway, Lerwick, Nesting and Girlsta, Uyeasound, Northmavine, Bressay, Cullivoe, Norwick, the South Mainland and Delting.
After the procession, the squads visit local halls (including schools, sports facilities and hotels), where private parties are held. At each hall, each squad performs its act, which may be a send-up of a popular TV show or film, a skit on local events, or singing or dancing, usually in flamboyant costume.
Due to the often-flamboyant costumes and the large quantity of males dressing up as females in the Lerwick festival (traditionally, the festival does not permit women to partake in the squads), it has earned the joke name "Transvestite Tuesday".
หมายถึงความหลากหลายของงานเทศกาลที่จัดขึ้นในไฟเช็ตในสกอตแลนด์เป็นประจำทุกปีในช่วงกลางของฤดูหนาวเพื่อทำเครื่องหมายจุดสิ้นสุดของฤดูเทศกาลคริสต์มาส เทศกาลเกี่ยวข้องกับขบวนถึงพัน guizers ใน Lerwick และตัวเลขที่ต่ำมากในงานเทศกาลชนบทที่เกิดขึ้นในหมู่คนที่เดินผ่านเมืองหรือหมู่บ้านในความหลากหลายของเครื่องแต่งกายแนว.
ฉลอง lerwick ปัจจุบันงอกออกมาจากประเพณีเทศกาลคริสต์มาสเก่าของ barreling น้ำมันดินซึ่งจัดขึ้นที่คริสมาสต์และปีใหม่เช่นเดียวกับการขึ้น Helly AA ทีมของชายหนุ่มจะลากถังน้ำมันเผาไหม้ผ่านเมืองเมื่อเลื่อนทำให้เสียหาย หลังจากการยกเลิกของกลาสีเรือแล่นไปรอบ ๆ 1874-1880 ได้รับอนุญาตที่ได้รับในที่สุดขบวนคบเพลิงครั้งแรกที่ขบวนคบเพลิงเทศกาลคริสต์มาสที่เกิดขึ้นใน 1876 การเฉลิมฉลองคบเพลิงครั้งแรกในวันขึ้น Helly aa ที่เกิดขึ้นใน 1881 ในปีต่อไปที่ขบวนแห่คบเพลิงอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้นและสถาบันที่ผ่านการร้องขอตามร่างกาย lerwick เทศบาลจะถืออีกขบวน Helly ขึ้น AA ไฟฉายสำหรับการมาเยือนของดยุคแห่งเอดินบะระ[1] ครัวแรก [ความต้องการ] ถูกเผาใน 1889.
มี guizer หลักซึ่งเป็นที่ขนานนามว่า "ยาร์ล" มีคณะกรรมการที่บุคคลจะต้องเป็นส่วนหนึ่งของ 15 ปีก่อนที่หนึ่งสามารถเป็นยาร์ลและมีเพียงคนคนหนึ่งที่ได้รับการเลือกตั้งต่อคณะกรรมการนี้ในแต่ละปีเป็น.
ขบวน culminates ในคบเพลิงที่ถูกโยนลงไปใน longship สแกนดิเนเวียนแบบจำลองหรือห้องครัวเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วทุกมุมเช็ตและมีการเฉลิมฉลองปัจจุบันอยู่ที่สิบสถานที่ -. Scalloway, lerwick รังและ girlsta, uyeasound, northmavine, Bressay, cullivoe, Norwick, แผ่นดินใหญ่ทางใต้และ delting
หลังจากที่ขบวนทีมเยี่ยมชมห้องโถงท้องถิ่น (รวมถึง โรงเรียนอุปกรณ์กีฬาและโรงแรม) ที่ปาร์ตี้ส่วนตัวที่จะมีขึ้น ที่ห้องโถงแต่ละแต่ละทีมดำเนินการการกระทำของตนซึ่งอาจจะส่งขึ้นจากรายการโทรทัศน์ที่เป็นที่นิยมหรือภาพยนตร์เสียขวัญกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในท้องถิ่นหรือร้องเพลงหรือเต้นรำมักจะอยู่ในเครื่องแต่งกายมีสีสัน.
เนื่องจากเครื่องแต่งกายที่มักจะมีสีสันและปริมาณขนาดใหญ่ของเพศชายการแต่งเนื้อแต่งตัวเป็นผู้หญิง lerwick เทศกาล (ตามธรรมเนียมเทศกาลไม่อนุญาตให้ผู้หญิงที่จะเข้าร่วมในทีม) มันได้รับชื่อตลก "ตุ๊ดอังคาร"
การแปล กรุณารอสักครู่..
อ้างอิงใด ๆ ของเชทแลนด์ ในสกอตแลนด์ จัดเป็นประจำทุกปีระหว่างฤดูหนาวเพื่อทำเครื่องหมายสิ้นสุดของฤดูเทศกาลคริสต์มาสเทศกาลไฟ เทศกาลเกี่ยวข้องกับขบวนถึงพัน guizers ใน Lerwick และตัวเลขที่ต่ำมากในเทศกาลชนบทมากขึ้น เป็น squads ที่มีนาคมผ่านเมืองหรือหมู่บ้านในความหลากหลายของเครื่องแต่งกายแบบ นั้น
การเฉลิมฉลอง Lerwick ปัจจุบันเกิดขึ้นจากประเพณีเทศกาลคริสต์มาสเก่าของ barrelling ที่เกิดในวันคริสต์มาส และปีใหม่ รวมทั้งค่า Aa Helly ทาร์ Squads ของชายหนุ่มจะลากนายเขียนทาร์ผ่านบน sledges ทำร้าย หลังจากเลิกทาร์ barrelling รอบ 1874–1880 สิทธิ์ได้ในที่สุดได้ขบวนคบเพลิง ไฟฉายขบวนแรกของเทศกาลคริสต์มาสเอาสถานที่ใน 1876 ฉลองคบเพลิงแรกค่า Aa Helly วันเอาสถานที่ใน 1881 ปีต่อมาขบวน torchlit อย่างมีนัยสำคัญเพิ่ม และผสมผ่านการร้องขอ โดยร่างกายพลเมือง Lerwick กุมอื่นค่า Aa Helly ไฟฉายขบวนสำหรับการเยี่ยมชมของดุ๊กเอดินบะระ[1] [ชี้แจงที่จำเป็น] แกลลิแรกถูกไฟไหม้จาก 1889.
มี guizer หลักที่ได้ฉายาว่า "จาร์ล" มีกรรมการซึ่งคนต้องเป็นส่วนหนึ่งของ 15 ปีก่อนหนึ่งสามารถเป็นจาร์ล และคนเดียวที่ถูกเลือกนี้คณะกรรมการปีละกัน
ขบวนทจำนวนในโคมไฟที่ถูกโยนเข้า longship ไวกิ้งจำลองหรือนิตยสาร เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วเชทแลนด์ และขณะนี้การเฉลิมฉลองที่ตำแหน่ง 10-Scalloway, Lerwick เนสติ้ง และ Girlsta, Uyeasound, Northmavine, Bressay, Cullivoe, Norwick ใต้แผ่นดินใหญ่ และ Delting.
หลังจากขบวน squads เยี่ยมชมภายในฮอลล์ (รวมทั้งโรงเรียน กีฬา และโรงแรม), ที่จัดปาร์ตี้ ที่หอแต่ละ แต่ละทีมดำเนินการของพระราชบัญญัติ ซึ่งอาจเป็น send-up ของทีวียอดนิยมแสดง หรือ ภาพยนตร์ skit ใน เหตุการณ์ท้องถิ่น ร้องเพลง หรือเต้น รำ ปกติในเครื่องแต่งกายเฟลมโบแยนท์
เครื่องแต่งกายมัก-flamboyant และปริมาณขนาดใหญ่ของชายแต่งเป็นหญิงในเทศกาล Lerwick (ประเพณี เทศกาลไม่อนุญาตให้ผู้หญิงเพื่อเข้าร่วมใน squads), มันได้รับชื่อเล่น "กะเทยอังคาร"
การแปล กรุณารอสักครู่..